《繁花》大结局 十多个热搜!删掉床戏 后劲真tm大(图)

每日经济新闻/乌鸦电影 0

1月9日晚,随着宝总告别驻扎了7年的和平饭店,汪小姐变成汪总重返上海,主要角色都奔向了自己的下一站,2024年开年爆款剧《繁花》迎来收官,#繁花大结局#等十余个话题接连登上热搜。

图片来源:微博截图

“独上阁楼,最好是夜里。”这是金宇澄小说《繁花》的第一句,也是王家卫导演、上海电影等为出品方的电视剧《繁花》的开篇。2023年12月27日,历时6年筹备、3年拍摄制作的《繁花》开播,王家卫执导,胡歌、马伊琍、唐嫣、辛芷蕾领衔主演的超豪华阵容,让该剧在CCTV8和腾讯视频平台播出后就一路走高,并与城市魅力交相辉映、互相成就。如今,上海以顶流IP的形象出现在大众视野。

这厢,汤泡饭、排骨年糕、干炒牛河等上海传统小吃在美食平台上纷纷“爆单”;那厢,“黄河路”上人潮涌动,各路网红齐聚,使出浑身解数拆解《繁花》剧中的美景,“打卡攻略”风靡短视频。就连《繁花》拍摄地上海影视乐园,也成为大家想要探访的热门地点。

剧中4位主演的精彩演绎,也掀起网友热议。其中,胡歌饰演的阿宝(宝总)与马伊琍饰演的“夜东京”老板娘玲子,最让观众“意难平”。有观众认为,“他俩既像朋友,又像情侣”“‘讨债鬼’玲子,才是宝总的安全通道”“宝总成功的背后,是玲子的遗憾与成长”……就连导演王家卫都说,很喜欢看玲子和宝总吵架。

这两个人的感情“极限拉扯”,但又“爱得明明白白”;玲子很爱宝总,但她也爱钞票;可以在对方危难时舍生忘死,但也不是完全失去自我的“恋爱脑”。这种极具当代性的感情观引起了年轻观众的共鸣。

那么,胡歌与马伊琍又是如何评价剧中两人的关系?近日,胡歌、马伊琍接受了包括《每日经济新闻》记者在内的媒体记者采访。

图片来源:剧集《繁花》官方微博

《繁花》大结局16万网友在豆瓣打出8.2

1月9日晚,热播电视剧《繁花》大结局,宝总、玲子、汪小姐、李李等都有了各自的结局。

据红星新闻,最后一刻,宝总终于转危为安,摆脱了破产的风险。一心想扳倒他的强总,因玩忽职守罪锒铛入狱。宝总离开和平饭店变回了阿宝,他的故事则流传于江湖。汪小姐和魏总掘得了第一桶金。李李因冒用他人身份证被抓,出狱后选择了在广州出家……



1月9日晚,剧中宝总饰演者胡歌微博发文,“拍雪芝离开那天,导演给我发了一段话:‘遇见是一个开始,离开却是为了遇见下一个离开…我们都不擅长告别。’此刻或许‘不响最大’。引用三句台词吧,‘爱如繁花,瞬息即逝。’‘我来过了,看到你了,这就可以了,我走了!’‘一边凋零,一边怒放。热闹过后,我还是我。’最后两张定妆照是我在这趟旅程中最初的样子,记得当时化妆间里刚好想起了这首歌。”



《繁花》中,胡歌饰演的阿宝,凭借改革开放的春风,一手炒股,一手外贸,做得是风生水起。得高人“爷叔”点拨扶持,年纪轻轻名字就在黄河路上“响彻云霄”,甚至成为整个上海滩富人圈中的“神话”,阿宝身边还有精明的玲子、娇艳的汪小姐以及通达世故的李李。

1月3日,《繁花》在豆瓣开分8.1,1月9日,截至发稿,一共有超16万网友在豆瓣为《繁花》评分,其中48.1%的观众打出五星好评,29.6%的观众打出四星好评——从豆瓣评分曲线来看,《繁花》的“好”也是毋庸置疑的。



胡歌:阿宝与玲子的关系是“猪八戒和孙悟空”

“任何演员都不会错过和王家卫导演合作的机会。”胡歌在接受《每日经济新闻》记者在内的媒体记者采访时表示,自己在出演之前就很喜欢小说《繁花》。

胡歌饰演阿宝 图片来源:剧集《繁花》官方微博

“我对父母成长经历的那个年代充满了好奇。”胡歌说,小时候在父母的只言片语中,他稍微了解到了一些当时的人和事,但始终没有一个完整拼图。“20世纪90年代初,我刚好在上小学。我只记得那个时候,父亲和他身边很多朋友都非常忙,他们除了自己的本职工作,好像一天到晚都在想如何做生意。家里也因此产生一些分歧,因为我的母亲比较保守、传统。”

儿时的胡歌,其实并不明白外面的世界究竟发生了什么。“所以,当《繁花》小说出现的时候,我如饥似渴地阅读,通过小说,补齐了对那个年代的认知拼图。”

《繁花》开播后,不仅引发了许多观众对“老上海”的追忆,还带火了“黄河路”,各种“打卡攻略”风靡短视频。

《繁花》热播后带火“黄河路” 图片来源:社交平台截图

据财联社,作为剧中故事的重要发生地之一,上海老牌五星酒店——和平饭店也再次走红。知情人士表示,《繁花》播出后,预订和咨询电话几乎每天都被打爆,好几间套房最近一段时间被疯抢,尤其是电视剧中胡歌的那间‘繁花套房’,是咨询人数最多的。锦江酒店母公司旗下资产也“杀疯了”。记者看到,南京东路上的和平饭店,茂名南路的花园饭店、锦江饭店都有不少游客驻足打卡。长乐路的新锦江大酒店也推出了“锦瑟芳华”主题下午茶、繁花似锦烫泡饭等产品。“下午茶推出当天,订单量有激增。”新锦江大酒店相关负责人说。

30多年前的上海黄河路到底是什么样的?对此,胡歌直言,“我小时候没去黄河路吃过饭,但在印象中,我跟爸妈逛南京路附近的时候会经过黄河路,那里灯火辉煌。所以,我们现在从影像里看到的《繁花》,就是当年的上海形象,无论是色彩还是整个节奏,都与那个时代人们的精神状态吻合。”

“我相信在那个年代,有很多的年轻人跟阿宝一样,想抓住机遇,通过努力改变自己的命运。”胡歌说。

经历了三年多的拍摄,胡歌称自己看到《繁花》成片时非常激动。“我们在拍摄和后期制作过程中,其实更多的注意力都放在自己的身上。现在看到成片,我觉得每个人在王家卫导演的‘调教’下,都有了非常大的进步。”

胡歌笑言,自己曾因王家卫想让他“一人饰三角”两天都没睡好。但只要一进片场,他就会马上回到阿宝的世界,“我不敢多想,因为多想会影响我进入阿宝这个人物。”胡歌表示,和王家卫学到了很多东西。

“《繁花》整个拍摄周期拉得非常长,所以无论是在体力上还是精神上,我们都会有一个疲惫期。往往在疲惫的时候,我们却看到王导很精神。”胡歌向记者形容称,王家卫是一个事无巨细、亲力亲为的人,“除了在现场导戏,他还要盯各个部门,比如美术、视效、灯光、摄影。王导回去后还要改剧本、开会。”

《繁花》中,马伊琍饰演的玲子最先出场,胡歌将“阿宝和玲子”之间的关系,玩笑式地称为“猪八戒和孙悟空”。“回过头来想想还是有道理的。我觉得,从阿宝到宝总的转变过程中,玲子一直在帮他。玲子对于阿宝来说,是一个避风港,也是一个坚强的后盾或者说是一个保险箱。”

阿宝与玲子 图片来源:剧集《繁花》官方微博

在胡歌眼里,“别看阿宝在黄河路上叱咤风云,但只要他到‘夜东京’,只要看到玲子,往往是昂首挺胸地进去,灰头土脸地出来,因为他每次去都要被玲子教育。”

马伊琍:上海人在意“体面”二字做人做事我不喜欢吃相不好的

历经演艺圈沉浮,马伊琍是幸运的。纵然情路坎坷,专心搞事业的“大女主”得到了回响。在四十岁以后,她遇到了三部带有上海底蕴的影视剧,《我的前半生》《爱情神话》《繁花》,成熟上海女性的微缩进阶史跃然纸上。

在马伊琍看来,她在《繁花》中饰演的玲子身上看到了上海女性的闪光点。“能屈能伸、重情重义。”马伊琍对记者表示。

玲子与阿宝之间有种别人看起来或许不能理解的关系。剧中有一段玲子与闺蜜的经典台词,闺蜜说她:“口气大的嘛,不知道的人真以为你跟宝总已经领过证了。”玲子调侃道:“我跟宝总是领过证的,食品卫生许可证、排污许可证、消防许可证、餐饮服务许可证、营业执照都有。”闺蜜反呛她:“我说的是结婚证你有吗?”

图片来源:剧集《繁花》官方微博

当被戳到痛处时,玲子又表现出一种无所谓的态度。这种分寸感,马伊琍是如何拿捏住的?

“对我来说这方面没什么难度,因为我始终认为,不管在情感上,还是在其他关系里,松弛感很重要。”马伊琍回应记者称,“我觉得玲子是个极具松弛感的人物,而我自己也是如此。做人做事,我不喜欢吃相不好。其实我一直觉得上海人比较在意‘体面’二字,这个体面呈现在距离感和安全感上。玲子和阿宝,是你来我往、有距离感的,而且阿宝会配合玲子的体面,玲子也会配合阿宝的体面,这是由地域的秩序感产生的。”

“我跟胡歌之间大概有80%的戏份都在斗嘴。编剧秦雯也是上海女性,她对上海女性吵架的那种语感很熟悉。我们每天都是到了现场化妆时才拿到当天的剧本,然后在顺‘吵架’台词时,再想一些更解恨的词加进去。”马伊琍回忆道,“其实王家卫导演也很喜欢看我们‘吵架’,他每天在现场都看得很开心,还会在旁边添油加醋地加更多语言笑料进来。”

图片来源:剧集《繁花》官方微博

王家卫的风格一贯天马行空,拍拍停停,有时明明已经杀青了,又把演员叫回来补拍。也只有像王家卫这样的导演,才能让演员拼尽全力、全盘托付,以此逼出演员的极限,所以,有了热搜词条#影评人说唐嫣繁花演技脱胎换骨#。

图片来源:微博截图

对于长达三年时间的拍摄,马伊琍坦言,“这三年没办法用语言形容,唯一可以让大家去感受的,就是你们可以在我们的脸上看到岁月变迁。不是说脸上有没有皱纹,而是眼神。三年前,面对一切未知,我们的眼神是懵懂的;三年后,我们的眼神是疲惫的,但它符合生命的过程。”

在《我的前半生》《爱情神话》《繁花》大获成功之后,马伊琍表示,自己短期内不会再演上海女性了。“我觉得大家会有审美疲劳。我已经演了三个完全不同的上海女性,我不想把自己框死在这类角色里。我早期演的都是北京女孩,对我来说,选择角色的前提一定是每个角色之间有巨大的反差,如果相同的地方太多,就没必要重复了。”

“操盘手”大揭秘

据上海证券报,如果说宝总、强总、爷叔、李李代表了剧中的操盘手形象,出品方CCTV8、腾讯视频、上影集团以及为《繁花》项目而成立的上海繁花里无疑是这款爆剧的幕后操盘手。除此以外,金融支持、上市公司参与,也为《繁花》的盛开增光填色。



2018年从开立基本户起步,上海银行就与剧组方保持密切联系,为企业提供融资、用资需求分析,推介适合的金融服务产品。2019年冬,上海银行方面与王家卫导演会晤并达成初步合作意向。2020年,上海银行总分支行又携手静安区文旅局为《繁花》开了影视行业大额授信业务的先河。

此外,由于《繁花》作者金宇澄家住静安区,相关影视剧出品公司也落户在静安。上海静安区相关方面还在《繁花》的剧本创作、取景拍摄和制作等环节,为剧组和企业提供一站式服务。

据财联社,分析人士表示,《繁花》部分采用虚拟拍摄技术完成,标志着影视行业对前沿虚拟拍摄技术的进一步认可,这一技术也受到上市公司的密切关注。《繁花》中随处可见美轮美奂的镜头语言,反映了当下影视创作者对虚实结合的极致视觉追求,也引发了市场对虚拟拍摄技术的关注。洲明科技1月2日在互动平台上表示,近期热播的电视剧《繁花》部分环节在公司与轩智文化、烧糖文化联合打造的上海烧糖文化VP影棚中拍摄完成。值得注意的是,奥拓电子、卡莱特等上市公司在虚拟制作方面均有布局。



删掉床戏,口碑照样反转!央视开年第一爆款,后劲真tm大!

大家可以找到很多理由来吐槽剧版《繁花》。

浮夸装逼、不符合原著、剪得太碎、上海话吵架太吵…

我还记得头一天4集连播,就招致了一大波差评。





冤不冤呢?

也不冤。

电影界天才导演王家卫,下场拍电视剧,还是拍茅盾文学奖作品,筹备了近10年,拍了三年多,最后在央视播出,这buff叠得太满了。

围观的群众多了,期待值拉高了,翻车似乎在意料之内…

后来,看热闹的散了,留下来的人,渐渐品出了滋味,口碑开始反转,豆瓣开分8.1,近一半的观众给它打五星…

大家又开始夸:王家卫才是最懂90年代的,他从不浪费俊男美女的颜值,没啥演技的人经他调教,都焕发出了光彩…



今晚,《繁花》将迎来大结局。

安安静静追了28集,乌鸦觉得,《繁花》起码配称得上是半部佳作。

我想说说,这部剧我最喜欢的几个点。



壹丨“夜东京”的泡饭

感谢王家卫导演,敲醒了我一个沉睡的记忆,曾经有一道江浙名菜叫“霸王别姬”:甲鱼蒸草鸡。

冤大头魏总在“至真园”谈生意,一高兴,每桌送一份“霸王别姬”,88桌花了几万块。





几万块,别说是“万元户”凤毛麟角的90年代,搁现在也是一笔巨款啊。

这是剧版《繁花》纸醉金迷的一面:黄河路上,人人豪掷千金,满不在乎,因为人人惦记的是挣更大的钱。

“至真园”的繁华叙事,遭到广泛质疑,1993年的上海,到底是不是真的这么有钱?







在我看来,真不真实倒是其次,它更像是导演底气不足的虚张声势,想用激烈的戏剧冲突稳住故事节奏…

而与之形成鲜明对比的,是进贤路的“夜东京”。

这里的戏,才是我觉得最有意思的。



看得出导演也不慌不忙,若闲庭信步,这才是他的舒适区。

有人说:“至真园”是职场,是面子,“夜东京”是生活,是里子。

小路拐进来的“夜东京”,是充满烟火气的市井人间。

在黄河路应酬完了,宝总会钻进这家小店,在厨房隔壁一张小圆桌坐下。

老板娘玲子,准备一碗泡饭,六碟小菜。





不管吃了多少山珍海味,宝总都要来碗泡饭,才胃里熨帖,通身舒畅,这一天才算过得去。

而宝总和玲子的关系,就像这碗泡饭,好像没什么特别,却又胜过许多…





这间小饭店,他是投资人,她是经营者,两人聊天,张口闭口都是谈钱。

他嫌她经营不善总亏钱,她说还不是你签单多,他说她心太黑死要钱,她转手就把两千六的耳环,翻十倍,要价两万六,强卖给他。





猛一看,你会觉得是玲子钓了个凯子,拼命从他身上捞好处。

但细节处,不太一样。

故事开头,宝总车祸,生死未卜。

之前笑脸相迎的江湖朋友,通通化身讨债鬼:要是宝总两脚一蹬,他欠的账,谁来还?

只有玲子豪气撒钱:我来还!



还有宝总帮“至真园”那一次,满世界找不到重要的食材大王蛇(大王蛇是我另一个沉睡的记忆)。

又是玲子,假扮日本人去进货,“团伙作案”骗过层层关卡,送进“至真园”。



玲子对宝总,有朋友的仗义,她愿意为他兜底。

更何况,趁无人处,她偷偷拿起他喝过的酒杯,仔细端详,一口饮下…



王家卫太会刻画这种关系了。

你以为他在表现两人之间的暧昧,偏偏他要讲感情里的算计,你以为他要讲女人爱钱,只想搞事业,但他又偏偏讲她的真心、不计较…

然后才发现,最开始玲子坑宝总的钱,都像是一种宣誓主权。

这个男人肯为她当冤种,就是一种缴械投降。

还有,她叫他帮忙修家里的屋顶,一次又一次,那屋顶仿佛永远都修不好,他从来没怀疑过吗?



他在外面可以精明,在她这儿,就得装糊涂,不拆穿,心照不宣。

而这不一样的待遇,就是玲子任性的底气。

她小心地维系着这微妙的平衡,不澄清也不挑明,为了自尊,也因为怕输。

不点破,才有机会细水长流。

然而,那天玲子跟朋友吵架,被闺蜜当众扎心:你年纪这么大了,还当自己是小姑娘,宝总怎么会看上你…





窗户纸捅破的那一刻,她自然难堪、愤怒,但也因为这一句话,把她点醒了。

身陷其中太久,差点忘了,原来自己有能力全身而退…



我很喜欢剧中的两个场景。

一个是玲子告别决定过去,“夜东京”重新装修,店面全砸了。

放下是真勇敢,真决绝,毫不拖泥带水…

但导演偏偏要在这中间穿插,当初如何一手一脚把店张罗起来,那一件件旧物,写满了回忆…

店敲了,心里的东西敲不掉。







另一个是,弄堂里小阁楼上,玲子和宝总吃大闸蟹。

爱是一个人的兵荒马乱,表面总是风平浪静…

只是楼下咿咿呀呀唱的《宝玉哭坟》,和那滴滴答答渗出天花板的雨水…



一曲哀歌,一串眼泪,泄露了玲子的心情…

现在的观众太喜欢看“不恋爱脑”的事业女性了,但现实哪有那么容易…

而那求而不得,爱恨交缠,进退失据,剪不断理还乱的心思,太久没有人去拍了,得亏是王家卫,替我们记得。





贰丨进贤路赤名莉香

玲子和阿宝的东京初遇,表面上是个回忆小插曲,但在我心里,是全剧一个高潮。

这个故事今天听来,仿佛一个童话。

阿宝远赴东京,找一位大老板江湖救急,寒冬腊月,人生地不熟,语言不通…



在银座迷失了方向,正茫然,不远处电话亭里的乡音,仿佛黑暗中一道光…

一问才知,原来玲子上班的地方,就是阿宝和老板约定的地方。

老板还没来,玲子就请他吃面,陪他在飘雪的街头等待。



她有一搭没一搭讲:来东京三年了,当服务员端盘子,将来回上海,要当老板娘,店名都想好了,就叫“夜东京”。

三十好几的女人,孤身一人在异国闯荡,家里没一个人指望得上,玲子孤独啊,也只有面对陌生人,才有勇气诉说。

而此时的阿宝,心里惦记着生意,漫不经心地说:我哪有心思听这些…





玲子也不生气,笑着拿出前两天神社求来的“上上签”送给他,说要把好运气借给他…

后来,阿宝如愿等来了大老板…





六个月后,玲子收到了一封来自上海的航空信。

信里,是一张东京飞上海的机票,和一张夜东京饭店经理的名片…

酒柜旁,玲子蹲下身子,盯着名片上的字,反复确认,湿了眼眶…

原来,他有在听她的梦想。

BGM响起,是《东京爱情故事》的主题曲《突如其来的爱情》,屏幕外,观众也泪崩了。

王导,杀我别用《东爱》这把刀啊!

小田和正-ラブ・ストーリーは突然に,乌鸦电影,4分钟







这段故事,短短15分钟,情绪饱满,试想如果是其他国产剧,拖拖拉拉能拍个三四集。

更重要的是,“萍水相逢,拔刀相助”“滴水之恩,涌泉相报”,这样的浪漫故事,我们相信会在那个时代发生。

在互联网、通讯如此便捷的今天,即便身处异国,我们大多数时候也不需要求助陌生人,更不会因为说着同一种方言,就彼此相认、鼎力相助。

这个世界对i人越来越友好了,而人跟人的连结,也变得越来越脆弱…





90年代《东爱》风靡一时,莉香是无数男孩心中的女神,她的笑容像冬日的阳光,融化了多少人的心…

但现在的年轻观众看,会打个问号:莉香到底喜欢男主什么?她不是恋爱脑吗?

是的,那时候的恋爱,不需要那么多理由,人与人之间容易释放善意,人们相信爱情可以有巨大的能量。

而现在,爱一个人好难,我们有了戒备,多了权衡,太讲理性。



《东京爱情故事》剧照

当然,以前肯定也有计算,也有上当受骗,任何时代都有不堪的一面…

但我们在这一刻愿意相信,这样的纯真美好,会发生在那个朝气蓬勃的九十年代。

那是我们心里对那个时代的滤镜。

哪怕时代已经远去,但起码,我们见过世界最美的样子。



叁丨“我是我自己的码头”

玲子当然不是唯一动人的女性角色。

我一度认为,“繁花”是仿照《红楼梦》里以花喻人,指的就是故事里各种各样的女人。

她们真实、生动、自然,个个发着光。

比如人气很高的汪小姐。

她是帮师父脱邮票,搞得手忙脚乱的职场新人;



是跟阿宝一起吃排骨年糕的娇俏小姑娘,更是大胆对阿宝说出“陪你一起卖茶叶蛋”的纯爱战士。



但没了爱情,没了光鲜的工作,她也可以是吃得了苦的虹口小汪,头发乱糟糟,衣服脏兮兮…



她说:我就是我自己的码头。

戴着珍珠耳环,会作会发嗲的汪小姐好看,戴着大框架眼镜,大雨天搬货被淋湿的小汪,也好看。





王家卫太懂拍女人了。

他拍出了李李的冷艳神秘,拍出了潘经理的高级感、拍出了敏敏又洋又土的活泼…







也拍出了梅萍的茶里茶气和极度自卑,拍出了金花这位体制内领导的高冷和对爱徒的爱护…





就连反派卢美林,当她面对窝囊废老公黯然神伤时,你也能共情她的不幸…





在我看来,剧版《繁花》里,和平饭店的腔调、黄河路的抢生意、股票市场的情报战,都是又好看,又不好看。

好看在于,它像极了武侠小说,动不动就围攻光明顶、华山论剑,也像极了旧时港产片,警匪对垒、黑白两道、赌王对决、食神过招…

血雨腥风,剑拔弩张的戏码,怎能不好看?

但它也不好看,因为这种叙事太有架空感,与大众熟悉的上海不那么贴合,与底层老百姓的距离有点远…

全靠上海话,全靠里弄烟火,把它拉回到现实人间。





而它真正好看的,是拍出了那个时代一个个鲜活的个体。

尤其是女人,她们都是汪小姐口中的“我是我自己的码头”。

如果一定要再挑毛病,那就是尺度小了,在那个年代,怎么可能那么多纯爱战士?

在金宇澄的语境里,这些心思活络的男男女女,早就暗度陈仓了…

那是一个万物复苏、生机勃勃的年代,那时的中国人有挡不住的热情与好奇。

他们会挤进一家店里,追捧一件名牌T恤,当年谁不知道,梦特娇比耐克阿迪还要火…



他们会斥巨资买进口彩电、冰箱、大哥大…

因为大家知道,钱花出去了会再赚回来,明天肯定比今天好。

他们敏锐地捕捉到最时尚的潮流,定做西服,讲究面料,烫头发学着日本、港台…



他们会吃,“霸王别姬”、大王蛇一蛇三吃…



淮扬菜、粤菜、本帮菜遍地开花,肯德基进入中国…



哪个包邮区的80后,小时候没有跟父母去过饭局,大人们觥筹交错,小孩低头狂吃…

顺便说一句,看《金玉满堂》长大的我,看到钟镇涛饰演的香港名厨登场,无限感慨…

厨神回归,厨神的小徒弟已经不在…





那时候的人眼里有光,身上有用不完的力气,时代的弄潮儿,在浪尖上上翻滚、折腾,充满了希望…

一转眼,那个繁花似锦的90年代,已经过去了二十多年…

我们可能再也回不到那样一个时代了。

有人说,《繁花》是《漫长的季节》的镜像故事,都讲90年代,一个讲上升,一个讲下坠,一个讲搭上时代快车的人,一个讲被车轮碾过的人;一个乱花渐欲迷人眼,一个白茫茫大地真干净。





但如果把时间的维度拉长,《繁花》过后,也是凋零。

六神磊磊说,不是一个时代要过去了,是你快要过去了…

时至今日,步入中年的我们,也只能在一段段BGM里,陷入回忆…


 阅读原文 

文章来源: 留园 查看原文
https://www.6parknews.com/newspark/view.php?app=news&act=view&nid=644538
分享文章:
还没有评论
登录后发表评论
返回 到顶部