BREAKING: Republican Representative Kevin McCarthy has been removed as House Speaker.
— Collin Rugg (@CollinRugg) October 3, 2023
Here is Matt Gaetz blasting members of Congress for being owned by “lobbyists and special interests” right before McCarthy was ousted.
“I take no lecture on asking patriotic Americans to weigh… pic.twitter.com/bk1jzGCEOR
美国国会众议院议长麦卡锡（Kevin
McCarthy）周二在一场非同寻常的摊牌中被投票罢免，这在美国历史上尚属首次。麦卡锡的主要对手、佛罗里达州共和党籍联邦众议员马特·盖茨（Matt
Gaetz）强行就“卸任动议”进行了投票，吸引了批评议长的保守派共和党人和许多认为他不配担任领导职务的民主党人。下一步行动尚不明朗。
当会议主持以216比210票宣布表决结束时，美国众议院全场鸦雀无声，议长一职“就此宣布空缺”。众议院现在需要选举一位新议长，但目前还没有一个明确的替代人选能获得赢得议长职位所需的支持。麦卡锡的政治前途岌岌可危，他是否会重新夺回议长一职还有待观察。在此之前，众议院从未通过决议罢免议长。
表决结果出炉几分钟后，麦卡锡的头号盟友、北卡罗来纳州联邦众议员麦克亨利（Patrick
McHenry）接过议事槌，根据美国众议院规则，他被任命为临时议长，在选出新议长之前一直担任该职务。众议院随后迅速休会，以便议员们开会讨论今后的道路。
对于久经沙场的麦卡锡来说，这是一个令人震惊的时刻，日益增长的不满情绪助长了对他的惩罚，但他周末决定与民主党人合作，维持美国联邦政府的开放，而不是冒着停摆的风险，这又引发了对他的惩罚。早些时候的投票结果是218票比208票，11名共和党人允许推进罢免动议。众议院随后在下一轮投票前展开了近代以来从未有过的会场辩论。
代表加州的麦卡锡坚称，他不会为了继续掌权而与民主党人达成协议——即使他提出要求，也不可能依靠民主党人的帮助。众议院民主党领袖杰弗里斯（Hakeem
Jeffries）在给同事的信中说，他希望与共和党人合作，但不愿提供拯救麦卡锡所需的选票。
杰弗里斯表示，“现在，结束众议院共和党内战是共和党议员的责任”，他宣布民主党领导层将投票支持罢免议长的动议。
随着众议院陷入沉默，前总统特朗普的头号盟友马特·盖茨起身提出动议。他是共和党极右翼派的领袖，曾在今年1月与麦卡锡为获得议长一职而进行的持久战中展开斗争。
俄克拉荷马州共和党籍联邦众议员科尔（Tom
Cole）在辩论开始时说，“这是悲哀的一天”。他敦促同事们不要让众议院多数党——共和党“陷入混乱”。但马特·盖茨在辩论中反击道，“混乱就是麦卡锡议长”。
解除议长职务使众议院共和党陷入混乱，因为他们正试图寻找新的领导人。今年1月，麦卡锡本人经过15轮多天的投票，才获得了同事们的支持，获得了议长一职。众议院共和党没有明显的继任者。
共和党人对麦卡锡在上周六依靠民主党选票批准临时措施以维持美国联邦政府运转至11月17日感到不满。一些人宁愿政府停摆，因为他们要争取更大幅度的开支削减。但民主党人也对麦卡锡放弃今年早些时候与拜登达成的已确定联邦支出水平的债务协议感到不满，因为他使其右翼更加大胆地推动大幅削减支出。
特朗普目前是民调中2024年美国总统大选中的共和党领跑者，他将挑战拜登。特朗普在社交媒体上问道：“为什么共和党人总是内部斗争？”