美国会两院投票避免政府关门 政府资金维持到3月初

美国会两院投票避免政府关门，将政府资金维持到在3月初 https://t.co/AxGzZtd23a

— 美国之音中文网 (@VOAChinese) January 19, 2024

美国国会周四（1月18日）向总统乔·拜登（Joe Biden）递交了一项短期支出法案，该法案将避免迫在眉睫的联邦政府部分关闭局面，并将联邦机构的资金维持到进入3月份。

众议院以314票对108票批准了这项措施，反对意见主要来自共和党议员中较为保守的成员。在投票前不久，众议院自由连线宣布“强烈反对”这项措施，因为它将允许政府的支出超出他们所支持的额度。

尽管如此，大约一半的共和党人与民主党人一起通过了近月来的第三项短期支出法案。此前几个小时，参议院以77票对18票的压倒多数通过了该法案。

该措施扩大了目前的支出水平，并为两院争取了时间，以解决他们在10月开始的下一个财政年度全年支出法案上的差异。

对于一些联邦机构来说，这项临时措施将持续到3月1日。如果没有这项临时支出案，这些机构的资金将于周五（1月19日）告罄。该法案将其余政府部门的运作经费延长至3月8日。

众议院议长迈克·约翰逊（Mike Johnson）一直受到来自右翼的压力，要求他取消本月早些时候与参议院多数党领袖查克·舒默（Chuck Schumer）达成的1.66万亿美元的预算协议。共和党籍众议员奇普·罗伊（Chip Roy）表示，周四通过的持续决议将会促进该协议。

“众议院会议厅里总是在过土拨鼠日，每天都在花我们没有的钱，”罗伊说。

约翰逊坚称他将坚持该协议，共和党内的温和派支持他。他们说，现在改变路线将背弃他的承诺，并将在未来的谈判中削弱议长的地位。

众议院拨款委员会资深民主党众议员罗莎·德劳罗（Rosa DeLauro）表示，美国人希望国会以两党合作的方式进行治理并展开工作。

“我的一些同事希望这个政府会关闭，并不在乎这会造成多大的伤害，”德劳罗说。

自2023年初获得多数席位以来，众议院共和党人一直在预算水平和政策上展开激烈的斗争。前众议院议长凯文·麦卡锡（Kevin McCarthy）在与民主党人达成协议，首次延长当前支出后，于10月份被本党议员赶下台。约翰逊也受到批评，而他一直在努力安抚本党成员，避免政府在选举年关闭。

“我们只是需要更多的时间来做到这一点，现在这就是我们所处的位置，”约翰逊周二在谈到再次延长联邦资金的决定时表示。“我们不会得到我们想要的一切。”

到目前为止，大多数众议院共和党人都没有说约翰逊的议长地位处于危险之中。但是，由于共和党人只在众议院有微弱的多数，即使只有少数共和党人发难，也可能危及他的议长职位。

众议员鲍勃·古德（Bob Good）是投票罢免麦卡锡的八名共和党人之一，他一直在推动约翰逊重新考虑与舒默的协议。

“如果你在谈判中的对手知道你害怕达不成协议的后果，而不是他们害怕达不成协议的后果，那么你每次都会输，”古德本周说。

其他的共和党人承认约翰逊的处境艰难。“议长只能是手中有什么牌就打什么牌，”众议员安迪·巴尔（Andy Barr）说。他还指出，共和党只占微弱多数，这束缚了手脚。

在国会通过这项短期开支案的同时，议员们还在就另外一项支出计划进行谈判，该支出计划将向乌克兰和以色列提供战时资金，并加强美墨边境的安全。约翰逊还面临来自右翼的压力，要求他不接受任何比众议院之前通过的边境措施要弱的协议。那项议案没有得到任何民主党人的支持。

约翰逊、舒默和其他国会领袖和委员会负责人周三访问了白宫，讨论了支出法案。约翰逊利用这次会议推动采取更强有力的边境安全措施，而拜登和民主党人则详细介绍了乌克兰在继续与俄罗斯作战时的安全需求。

拜登已要求为战时开支和边境安全提供1100亿美元的一揽子计划。