联邦检察官公告：麻省中餐馆参与贩毒并洗钱 被告已认罪

联邦检察官办公室发布新闻稿，表示麻省布伦特里（Braintree）中餐馆参与贩毒并洗钱的案件，首名被告已经认罪。案情显示，连同认罪被告在内，8人涉嫌以中国城某家餐厅作为掩饰，串谋将非法所得漂白，并且意图分销大麻，贩毒收益高达数千万元。

麻省《爱国者纪事报》（The Patriot Ledger）报道，联邦检察官在官方声明中表示，36岁被告刘承邹（Chengzou Liu，音译，下同）已于20日，承认阴谋洗钱以及持有、意图分销大麻的罪名。主审案件的麻省联邦地区法院将于明年4月24日宣判刑期。

检察官形容刘承邹如同毒臬，一方面大规模贩卖毒品牟利，另一方面透过波士顿中国城的福州味中X餐馆（China Gourmet Restaurant）洗钱，东窗事发后，他在去年7月与另外7人面对起诉，被控合谋洗钱以及无证转账的罪名。法庭文件显示，案中还牵涉多名华人被告，其中2人分别是来自新罕布什尔州温德姆（Windham）的48岁男子张石荣（Shi Rong Zhang），以及其来自麻省昆西（Quincy）的47岁妻子曾秋梅（Qiu Mei Zeng）。两夫妇共同经营中国美食餐厅，而张石荣另在麻省汉诺威（Hanover）开设“奇妙电子”（Wonderful Electronics）公司，负责向餐厅提供服务和电子设备。

根据控方描述，一众被告利用多家企业，以转账等形式为数千万元贩毒收益漂白，并且使用盗窃或欺诈所得的礼品卡，在全球各地购买数千件苹果公司的电子产品，然后运往海外。据悉，刘承邹至少3次将数万元现金送到中国美食餐厅，由餐馆老板娘曾秋梅接收，再电汇至同党在美国和中国银行开设的多个账户。

当地媒体早前的报道又显示，除了刘承邹和张石荣夫妇外，其余5名被告分别是来自昆西的32岁男子冯文森（Vincent Feng）、58岁华人曾伟青（Wei Qing Zeng）；30岁麻省居民曾达（Da Zeng）；45岁汉诺威居民曾宪荣（Xian Rong Zeng）；以及59岁新罕州温德姆居民曾秋芳（Qiu Fang Zeng）。据悉上述5人在收到纽约和波士顿的贩毒收益后，会将等值的人民币转移到涉案银行账户，再以较低汇率兑换给美国民众，过程中5人会收取一定的报酬。

按照联邦量刑指引，合谋洗钱最高可判监禁20年，获释后也需接受3年监管，并且罚款50万或相当于2倍的非法所得，以金额较高者为准。另外持有并意图分销大麻的罪名，最高可判囚20年，获释后终身接受并罚款100万元。