川普上诉成功 联邦法院暂时解除其“禁言令”

BREAKING: In case you missed this late yesterday, a three-judge appeals court panel paused the federal gag order imposed on Donald Trump by DC Judge Tanya Chutkan

Here are 19 takeaways.

1. Two of the appeals court judges were appointed by Obama, while one was appointed by… pic.twitter.com/7EPuUSKcMG

— Simon Ateba (@simonateba) November 4, 2023

美国联邦地区法院法官楚坎（Tanya Chutkan），在上月对美国前总统川普发出部分禁言令。在川普涉嫌密谋推翻 2020 年大选结果案件开审前，禁止川普抨击潜在证人、检察官和法院工作人员。不过今（4）日川普的禁言令被美国联邦上诉法院暂时冻结。

根据《法新社》今（4）日的报导，对自己被禁言感到不满的川普，向哥伦比亚特区上诉法院提起诉讼，指出他的言论自由被这项命令侵犯。对此上诉法院暂时解除川普禁言令，直到 11 月 20 日能听取本案的言词辩论为止。

楚坎会对川普使用禁言令，是因为针对不满的对象，川普往往会有强烈攻击或抹黑的行为。特别检察官史密斯（Jack Smith），就经常成为川普的攻击对象。认为川普言论会影响自己对本案诉讼的史密斯，决定提出动议，楚坎因此向川普发布禁言令。

对于楚坎和史密斯的存在，川普极为不满。川普曾在社群媒体公开表示，楚坎是“厌恶川普的法官”，故意针对他，又用“恶棍团队”一词，称呼史密斯的工作团队。

值得注意的是，川普在纽约的民事诈欺案中，也被发布了禁言令。川普在纽约州被控诉，为了获取更有利的保险条款与银行贷款，特意夸大“川普集团”的房地产价值。