日媒如何报道杭州亚运会?没有阴阳怪气 不吝赞美 很正面

有一说一，日本媒体报道体育赛事还是比较客观的。 虽然东京号日常吐槽日本，但咱也是本着有一说一，不胡编乱造，不刻意抹黑的原则吐槽。那今天就来介绍一下日本媒体报道下的杭州亚运会。

①没有刻意淡化“举办地是中国”



非但没有淡化，为了让观众更容易看懂杭州在哪儿，贴心地在屏幕下方标注地图位置。

镜头下的杭州，既有城里能见到的湖光山色，也有高楼大厦现代化的一面。基本和我们的视角差不多。



②中国人的精神面貌，自信带来的松弛感。



日本记者采访正准备进场看比赛的小姐姐，她笑嘻嘻表示希望中国选手多拿金牌。



采访看比赛的阿姨，阿姨操着一口江浙口音的普通话：我想去看田径、体操和游泳比赛。



纪念品店里，一位过来旅游的中国老哥买了好几个吉祥物玩偶，正在扫码支付。

③介绍杭州亚运会设施与服务，不吝言辞地表达惊艳与满意。



TBS电视台的报道团队抵达杭州，记者小哥与东京演播厅连线直播。一上来，他还秀了两句刚学会的生硬中文：大家好，我现在在国际广播中心。

小哥首先介绍杭州是中国非常有名茶叶盛产地。并让观众猜一猜，绿茶、乌龙茶、玄米茶里，哪一个是杭州最有名的茶。



演播厅有嘉宾立刻回答：龙井茶。

小哥是静冈人。静冈以产茶闻名，他喝了一杯龙井茶后：口味清澄，格调上品。



国际广播中心里，设有场地宽敞的美发造型中心。



洗剪吹一次，1800日元。



里面还摆放了最新型的按摩椅，可以舒舒服服放松。

演播厅的妹子看到按摩椅的造型，感叹跟科幻片似的。



小哥继续介绍：问过一位自2006年多哈开始报道亚运会的记者前辈，杭州这届是他见过设施最完善的一届。



小哥带大家进入广播中心的餐厅。



各国媒体工作人员在此用餐。



这里有他最爱吃的红烧肉，“真的太好吃了！”



小哥排队打了一份饭。



自助餐，一顿仅400日元。



价格便宜到不敢信，菜式还齐全。总共有268款菜式随意挑选。



吃完饭，又去了日式咖啡厅，小哥倍感亲切。



坐下喝了一杯冰咖啡，接着宣传了一通，请观众们一定要收看杭州亚运会的赛事转播。



有不少不熟悉情况的国内小伙伴可能觉得日本报道杭州亚运会不积极。

日本有五大商业电视台：日本电视台、TBS电视台、朝日电视台、富士电视台、东京电视台（东京电视台的覆盖面最小）。



世界田径锦标赛、亚运会一向是TBS转播，因此，本次亚运会依然由TBS电视台买下转播权。

如果是游泳、足球比赛，一般朝日电视台买转播权居多。



如果是乒乓球赛事，一般东京电视台买转播权居多。这些中二解说名场面都是它家的。



每家电视台拥有各具传统优势的体育转播节目，背后是长年合作的固定广告赞助商，配合度极高。其它电视台犯不着吃力不讨好地去抢。

遇到奥运会这类超级大饼，则是几大电视台分别买下各自要转播的比赛项目。不会出现同一个项目，两家打对台的局面。

下面这张表就是东京奥运会期间，五大商业电视台“瓜分转播大饼”的配置图。



拥有本届杭州亚运会独家电视转播权的TBS，早早把总部一楼布置成杭州亚运会风情。一楼可供参观、购物。大门又能直达地铁站，沿途都是热门节目的超大海报。



TBS的人气女主播在早间节目上，应景表演了一套太极拳。



没有转播权的图文媒体，就以图文方式报道杭州亚运会。

9月28日最新出炉，《中日体育》报道了池江璃花子和张雨霏的有趣友谊（中日，中部日本的简称）。



战胜白血病，复出比赛的天才少女池江璃花子与中国美人鱼张雨霏，高手之间惺惺相惜。



世界泳坛的女孩子们约好，一起给池江打气。



张雨霏等她来杭州参加亚运会，要送她礼物。池江璃花子来杭州了，说想要和大熊猫有关的礼物。两位姑娘的友谊，多美好啊。



最令人意外的，是《读卖新闻》竟然也基本做到客观公正地报道杭州亚运会。

因为它是世人皆知的偏右保守派媒体，不说逢中必反吧，鲜少报道中国正面向上的信息。但这次，除了报道亚运赛事，还破天荒地介绍中国的“便利与先进”。

比如，有了二维码和翻译app，不用兑换外汇，不会英语也畅通无阻。



日本网民：以读卖来说，是罕见的文章（报道中国的正面内容）。



当然，在杭州亚运会开幕之前，的确有一些日媒发过带节奏的内容。万变不离其宗，无非围绕着唱衰中国经济，鄙夷体育外交动机不纯诸如此类。

随着亚运会赛事的推进，日媒的报道风格趋于正常化。私以为，这或多或少与本子成天背负匠人精神、观众席捡垃圾、体育精神等等的偶像包袱脱不了干系。体育比赛开始，再与政治挂钩，刻意歪屁股的话，容易遭舆论反噬。

况且，只有做好自己，日本乡民才能站在高处批评韩国没有体育精神。