加拿大近百万人说中文 找工作比会法语还管用?(组图)

加西周末 0

加拿大统计局今天发布了一个报告,关于人口普查语言统计。

报告内容说实话,平平无奇,无非是在这个移民国家,语言越来越多元化,有460万加拿大人在家说非官方语言,而讲普通话的人更多了!有53.1万人在家讲!

但没想到有意思的是,多家媒体报道后,加拿大网友们惊了,甚至在网上展开了加拿大官方语言的地位之争。



有加拿大网友急跳了脚,发推写道:

“普通话不是加拿大官方语言。而且永远不会是。”



也不知道写给谁看的,下面有人回怼道:

“就算不是,在这儿找工作时,还是更多询问会不会普通话或粤语,比问法语的多得多。”



有网友说:

“我在学所有其他语言,除了加拿大官方法语... 无论怎样,现在在学普通话”



还有人截CIBC的官方邮件,酸不溜说道:

“什么时候在加拿大普通话/粤语也成官方语言了?”



想必围观的加拿大华人们,看到这也懵了:

法语不是官方语言吗?我们都认呀

关普通话啥事?有啥好吵的?

搞得像咱们的普通话想上位似的



这么一看,还真就是咱们中文实力太强了,平时低调不爱出头,一不小心,又让大家震惊了。

据报告称,460万加拿大人在家说非官方语言,这个比例占全国人口的12.7%,并且在过去30年一直增长,1991年的比例是7.7%。同时,有900万加拿大人的母语不是英语或法语。

统计局在报告中指出,除了官方英语和法语以外,普通话是全国最多人使用的语言。



2021年,有53.1万加拿大人在家主要说普通话,此外,说广东话的人口还有近40万。也就是说,在加拿大说中文的人竟有93万人。

更值得关注的是增长率!从2016年到2021年,说普通话的人口增长了15%!

在多伦多(26.3%)和温哥华(27.6%),超过四分之一人的在家说非官方语言。这些非官方语言的比例分别是:

在多伦多,在家主要说普通话的人口占13%,广东话(粤语)人口占11%;在温哥华,在家主要说普通话的人口占21%,广东话人口占18%;在蒙特利尔,在家主要说普通话的人口占8%,西班牙语和阿拉伯语人口分别占16%。



另一边,官方法语的情况在这对比之下,实属有点儿“惨”。

据最新的人口普查数据显示,包括魁北克在内的几乎所有省份和地区,在家中主要讲法语的加拿大人比例持续下降,从2016年的20%下降到2021年的 19.2%。

不仅讲法语的人下降,将法语作为第一官方语言的人比例也有所下降。



有趣的是,为了官方地位,加拿大法语挣扎无数次,魁北克更是出台了严格的语言法,今年5月通过了“96号法案”,捍卫法语地位。

有多严格呢?

在那儿用英语工作,都可能会面临搜查罚款。就算你的母语是英语,你顾客的母语也是英语,但你俩用英语交流,就是不应该的。必须用法语!

法案一出,加拿大人惊了,加拿大移民惊了,外国人也惊了。

这好比说,我们在列治文做生意,不让跟华人客人讲中文。



早在此前,加拿大已有对官方语言严格要求的案例,但多数是没有将法语作为和英语一样的官方语言。

例如之前,蒙特利尔有家商店,因为只有英文网站,没有法语网站,被罚款1500刀。



但现在,96号法案明确要求法语>英语。

具体来说,法案规定,员工人数超过25人的公司将强制要求说法语。

如果员工多次使用其他语言(包括英语)进行交流,可能会处以最高30,000加元的罚款和撤销公司。

任何情况下,官方语言只能是法语,不然会面临调查人员的搜查和扣押证据。

这个语言法逼走了不少专业人士,例如医生和律师,还让当地知名的视频游戏行业也陷入了危机。



要知道,蒙特利尔是现在世界上产业最集中的“游戏之城”。

大约有200家游戏工作室,除了EA、华纳兄弟、动视暴雪、索尼、任天堂、GAMELFOT、SE、TAKE2等等,我们很熟悉的腾讯、网易、米哈游都在列。

根据魁北克工业部的数据,魁北克视频游戏行业有超过11,000名员工,每年为该省创造近17.5亿加元的收入。

但这些技术人员中,许多是该省的国际新移民,只会英语,不会法语,毕竟英语是大多数游戏行业的默认语言。

96法案却将强制要求,新移民在抵达魁北克六个月后,必须开始完全用法语与任何政府实体沟通。现在,许多新移民可能会纷纷离开魁北克。

与此同时,语言法面临无数挑战,包括法庭上文件要翻译成法语,就是个巨大工程。能不能保住法语地位很难说。



怎么说呢。

虽然说,强扭的瓜不甜。但照现在这个趋势发展,讲中文的人数在未来超过法语肯定指日可待。

咱们也不是故意的。 阅读原文

文章来源: 留园 查看原文
https://www.6parknews.com/newspark/view.php?app=news&act=view&nid=563834
分享文章:
还没有评论
登录后发表评论
返回 到顶部