时代广场大搞烧纸“送瘟神”活动:2021坏事全烧掉
At Times Square's annual 'Good Riddance Day,' New Yorkers gathered to get rid of things they want to forget about 2021 pic.twitter.com/cA5lfnhbaf
— Reuters (@Reuters) December 29, 2021
纽约市时代广场官方28日举办第15届「慢走不送日」(Good Riddance Day),让民众将想要摆脱的事情写在纸上,并投入火桶烧毁,而今年疫情也再度蝉联了「全民公敌」的宝座。
US:Covid,online learning:New Yorkers say goodbye to their worst 2021 memories:NY burn pieces of paper with their worst memories of 2021 written on them on"Good riddance Day"at Times Square.Covid-19 was a popular theme,with people wishing to say goodbye to virtual learning and qua pic.twitter.com/XBzvpTNbUz
— worldnews24u (@worldnews24u) December 29, 2021
疫情再度蝉联了今年「全民公敌」的宝座,许多民众纷纷写下防疫期间痛恨的事情,希望能够在新的一年能够真的告别这些烦心的事情。图为民众燃烧纸张用的火桶。
综合外媒报导,美国纽约时代广场官方昨(28)日举行第15届「慢走不送日」,邀请路过市民、游客,将2021年最想摆脱的坏事写在纸上,并投入火桶中烧毁,象徵将它抛诸脑后,迎接新的一年。
Good Riddance Day sounds like a great nationwide tradition. pic.twitter.com/RCHoMUNNcr
— TrumpRussiaTies Mapping Project (@TrumpRussiaTies) December 29, 2021
受访民众向媒体表示:「我希望可以不要再隔离了,一切可以恢复正常,和朋友见面、外出社交。」、「我想要丢掉这个口罩!现在总是时候让我们跟疫情告别了吧!」。图为民众将想摆脱的2021坏事投入火桶中烧毁。
而毫无疑问地,疫情再度蝉联了今年「全民公敌」的宝座,许多民众纷纷写下防疫期间痛恨的事情,希望能够在新的一年能够真的告别这些烦心的事情。
受访民众也纷纷向媒体表示:「我希望可以不要再隔离了,一切可以恢复正常,和朋友见面、外出社交。」、「我想要摆脱那些恶毒的人。」、「我想要帮我的朋友和家人摆脱他们所受的苦。」、「我想要丢掉这个口罩!现在总是时候让我们跟疫情告别了吧!」。
阅读原文New Yorkers lined up to burn their bad memories of 2021.
— DW News (@dwnews) December 29, 2021
Wait for us, we have plenty pic.twitter.com/WmYkyas9Ic