全澳洲华人联名站出为自己发声:向对华战争说不!(图)

合则两利、战则俱伤。

“Say no to war on China”（向对华战争说不）。



澳洲政府正在敲响对中国的战鼓



恰恰相反，这种挑衅的姿态有可能引发战争。

我们要对新的“对华战争”说不！



原住民和亚裔澳洲人一直被针对。

停止战争宣传；停止新的军备竞赛和充满挑衅意味的军事演习；澳洲不要有美军和美军基地的存在；停止种族歧视。



“Sydney Stop the War Coalition”



6034人其中有华人，也有很多澳洲人。



“导致澳洲加入越南、阿富汗、伊拉克以及其他国家战争的那种谎言现在又开始了。要和平不要战争。”



https://www.change.org/p/scott-morrison-say-no-to-war-on-china?utm_content=cl_sharecopy_28813027_en-AU%3A0&recruiter=619818365&recruited_by_id=6bd36920-9dd9-11e6-863b-650325eb5832&utm_source=share_petition&utm_medium=copylink&utm_campaign=psf_combo_share_initial&utm_term=86618e41bf514a2d8c94a8ab09f616ee

在外部环境不太友好的情况下，我们不能指望舆论自己改变，澳洲华人必须站出来为自己发声！

澳媒：澳洲的未来取决于中国



财长在预算演讲中，连中国的名字都不能提，澳洲又怎能取得经济增长呢？



▼以下为原文翻译：

它们都是未来。

我们的未来取决于它们。

它们不是西方国家。



这5个国家加起来占全球增长的一半还多。

到这个十年结束的时候，中国预计将取代美国，成为全球最大的经济体。



预算案中甚至都没有提到中国。

总额900亿澳元以上，占我们全部出口总额的43%！

和中国的贸易相当于澳洲GDP的45%，支撑着澳洲1/5的就业岗位。



刺激经济、推动消费、增加就业。

可是，我们的政治领导者甚至都不能跟中国的同僚说上话，我们当真能实现这个目标吗？



“战鼓已经敲响”



中国是一个不可缺少的国家，我们的未来取决于中国。

这已经不是1992年了。

我们不是刚从冷战中走出来。

美国不再是世界的主宰或唯一的强权。

我们不能再像当时西方国家的政客说的那样，说中国与历史的发展背道而驰。

世界正在改变，历史正在改变。



中国

印度

美国

印尼

巴西

俄罗斯

墨西哥

日本

德国

英国

现在的发展中国家将成为未来的经济强国。

我们不能再对此视而不见了。



但不管我们提不提，中国都在带领其他发展中国家一道，逐渐崛起和强大，逼近我们的世界。



工党指责莫里森煽动中澳紧张关系，工党也指责联邦政府为了国内政治利益而煽动危言耸听的言论，让澳洲与中国陷入了紧张关系。



“我担心的是，莫里森不仅没有完全理解澳大利亚和中国的利益，他甚至没有想要去理解。”



言外之意是，现在的澳洲联邦政府不断和中国硬刚，无非是政治手段，是为了选票，并不是为了什么国家利益。

如果真为了国家利益，那么和中国搞好关系，促进贸易往来，推动经济发展，让老百姓越过越好，这才是正道。

而小微想说的是，中澳关系并不仅仅是上层政治游戏，它会切切实实影响到我们亚洲面孔的每一个人，

而我们不能指望其他的种族、群体为我们发声，是时候团结起来，为自己发声了！ 阅读原文