报导菲立普亲王惹火英国人 BBC硬卡节目被骂翻(图)

中时电子报 0



英国广播公司(BBC)等各大英国电视台大篇幅报导菲立普亲王辞世消息,不过也因为篇幅太大,加上中断原本黄金时段节目,引发民众反弹,导致BBC当晚收视率腰斩。 (资料照/美联社)


英国菲立普亲王(Prince Philip)9日与世长辞,英国广播公司(BBC)等各大英国电视台大篇幅报导,不过也因为篇幅太大、加上中断原本黄金时段节目,引发民众反弹,9日当晚许多英国人干脆关掉电视或是直接转台,导致BBC收视率腰斩。

综合英国《卫报》(The Guardian)、娱乐新闻网站「Deadline」报导,白金汉宫9日中午公布菲立普亲王死讯时,BBC等各大英国电视台第一时间插播报导,并且中断原本的节目安排,改播映事先制作好的菲立普亲王特辑节目,包括BBC ONE、BBC TWO 2台都抽掉周五晚间常春电视连续剧「东伦敦人」(EastEnders)及「厨神当道」(MasterChef)等黄金时段节目,英国独立电视台(ITV)、「第四频道」(Channel 4)等也在晚间黄金时段改播特辑节目。

不过事实证明,周五晚间这样排山倒海的报导只会惹怒英国观众,根据英国广电阅听众研究会(Broadcasters Audience Research Board,BARB)提供的收视率调查,9日晚间7时至11时的黄金时段,过去每当发生国家大事时,英国人都会转开的BBC ONE收视率竟降了6%,观众群从前一周同期的256万人降为241万人,BBC TWO更惨,收视率狂跌65 %,从98万观众人次直接腰斩剩下34万人次;ITV及「第四频道」的收视率则分别掉了60%、8.5%。

BBC也收到大批民众申诉,由于申诉案件太多,BBC索性在网站上设立专区,专门让民众填写申诉内容。

有网友录下9日中午BBC插播新闻的画面,当时BBC ONE正在播映电视剧,突然间画面一黑,转为黑白的「新闻报导」字幕,接着画面转进BBC新闻棚内,女主播克罗柯索(Martine Croxall)公布菲立普的死讯,朗诵白金汉宫的声明,之后画面又转成菲立普亲王穿戴军服的英姿,并且放送英国国歌。

「Deadline」评论BBC插播亲王死讯的方式并不优雅,除了电视剧被迫硬生生中断以外,BBC专门播放流行音乐的广播台BBC Radio 1 Dance原本正在放送舞曲,突然间就变成了英国国歌,事先完全没有预兆。

节目被卡让BBC被民众骂翻了,有人回应菲立普亲王是配偶、不是君王,没必要这样中断节目,也有人反问「现在是来到北韩了吗」,讥讽「欢迎来到北韩」, 「所有频道都在向尊敬的领导人致敬,逃都逃不掉。」


BBC前主播麦柯伊(Simon McCoy)评论,菲立普亲王过世的确是大事,但大众确实应该有其他节目选择。 阅读原文

文章来源: 留园 查看原文
https://www.6parknews.com/newspark/view.php?app=news&act=view&nid=477528
分享文章:
还没有评论
登录后发表评论
返回 到顶部