外网吐槽美国华裔家庭生活，太真实了...(组图)

据估计，美国亚裔人口约为2000万，占总人口的5.6%。The Asian American population in the United States is estimated to be approximately 20 million, 5.6% of the total population.

亚裔群体最大的是华人、印度人和菲律宾人。在美国，有超过500万华裔。

The largest Asian groups in the U.S. are of Chinese, Indian, and Filipino origin. There are over 5.0 million Chinese Americans.

亚裔人口最多的前5个美国城市：



而华裔群体在美国已成为不能忽视的存在，种族歧视不可取！

和大家分享一下有关对华裔生活的搞笑吐槽，据说华人都能秒懂





My mon:

Don’t whistle at night

晚上不要吹口哨

4 is unlucky

4是不吉利的数字

Sleeping with fan on will kill you

开风扇睡觉会死翘翘

Don t stick chopsticks in a rice bowl

不要把筷子插米饭上

Me:

Listen to the science Mon！

妈妈，请相信科学！



Kid: I m very full already. I don t want to eat anymore.

孩子：我吃饱了，不想再吃了。

Asian parents: OK eat the meat not the rice.

亚裔父母：好吧，那不吃饭了，再吃点肉吧。



When you don‘t wanna wash the pot so you leave a little left for the next person.

当你不想洗锅所以把一小块留给下一个人的时候。



Everyday is bring your child to work day when your parents own a Chinese restaurant:

当你父母开了间中餐馆时，每天营业都把你小孩带到店里。



Restuarants:Happy Thanksgiving everyone we will be closed for the holidays.

感恩节其他店都放假停止营业。

而亚裔：歇业休假？不存在的，想都不要想！



Everytime I go to grandma s house...

‘"Eat some fruit, I cut for you."

每次我去奶奶家时....

"吃点水果，我给你切好了。”



If you never had these as a kid, are you really Asains?

如果你小时候没有这种凳子，你真的是亚裔吗？



A source of income for Asian kids

亚裔小孩收入来源

阅读原文