外媒:一国两制寿终正寝 七国集团发表联合声明(组图)
美国和其它七国集团成员国外长3月12日发表联合声明，对中国政府修改香港选举法表示严重关注。声明说，北京修改香港选举法的决定“强烈显示中国大陆当局执意要消灭香港的异议声音与观点”。七国集团外长及欧盟外交主管一致呼吁中国尊重香港的自由与自治，并停止镇压香港民主派活动人士。
以下是七国集团声明的全文翻译：
七国集团有关香港选举改变的声明
我们---加拿大、法国、德国、意大利、日本、英国和美国七国集团外长与欧洲联盟高级代表一致对中国当局从根本上侵蚀香港选举制度民主因素的决定表示严重关注。这种决定强烈显示中国大陆当局执意要消灭香港的异议声音与观点。
全国人民代表大会通过的修改方案，加上对支持民主的活动人士和政界人士的大逮捕，破坏香港“一国两制”原则下的高度自治。该方案还将窒息政治多元化，背离《基本法》所规定的朝着普选方向迈进的目标。此外，这些改变将减少言论自由，而这是《中英联合声明》中所保障的一项权利。
应当相信香港人民为了香港的最佳利益而投下他们的选票。对不同的看法加以讨论，而不是将其噤声，是确保香港稳定与繁荣的方式。
我们呼吁中国依据《中英联合声明》以及其它法律义务行事，并尊重《基本法》中所规定的香港基本权利和自由。我们还呼吁中国和香港当局恢复对香港政治机制的信心并停止无理压制那些推动民主价值观并捍卫权利与自由的人。
英国：中国持续不遵守中英联合声明
英国外交大臣拉布发表声明说，英国认为中国现处于“持续不遵守”《中英联合声明》的状态中。
英国周六（3月13日）表示，在北京宣布彻底改变香港的选举制度后，中国不再遵守《中英联合声明》。
英国外交大臣拉布发表声明说，英国认为中国现处于“持续不遵守”《中英联合声明》的状态中。
该联合声明签署于1997年英国将香港主权移交给中国之前，旨在缓解人们对香港在北京统治下的未来的担忧。它承诺这个金融中心的特殊地位，包括管理自身事务的高度自主权和言论自由的权利。
但是，英国外交大臣拉布表示，北京决定 "强行进行激进的改变，限制香港选举制度的参与度"，是对条约的 "进一步明显违反"。
拉布说，这是旨在骚扰和扼杀所有批评中国政策的声音的模式的一部分，也是中方不到九个月以来第三次违反《中英联合声明》。
他说，中国当局持续采取的行动让我现在必须公告，英国认为北京现处于持续不遵守《联合声明》的状态，这表明北京的承诺与行动之间的鸿沟日益扩大。
英国一直强烈批评中国对香港民主运动人士的打压，并通过宣布一项新的签证计划，为数百万香港居民提供获得英国公民身份的途径。该计划于今年1月开始运作，为想要逃避中国镇压的异议人士敞开了大门，激怒了北京。
中国第十三届全国人大四次会议11日下午以2895票赞成丶0票反对丶1票弃权，表决通过《完善香港特别行政区选举制度的决定（草案）》
北京的行动与承诺之间的差距越来越大
在2019年香港发生大规模抗议活动后，北京采取坚决的行动，拆除香港的民主支柱。
中国的橡皮图章议会全国人大周四（3月12日）投票决定赋予北京否决候选人的权力。该机构正在采取行动确保只有 "爱国者 "才能管理这座城市。
拉布说，最新的举动是表明北京的行动与承诺之间的差距越来越大。
他说，英国将继续捍卫香港人民。中国必须按照其法律义务行事，并尊重香港的基本权利和自由。
中国公布的新的选举规定引发了国际社会的谴责。
美国国务卿布林肯称这是 "对《中英联合声明》中向香港人承诺的自治权的直接攻击"。布林肯说，"这些行动通过限制政治参与、减少民主代表性和扼杀政治辩论，剥夺了香港人在自己的治理中的发言权。"
欧盟在谴责中国全国人大这次投票时警告中国，它可能会采取 "进一步措施"。
欧盟首席外交官博雷尔代表欧盟说，"中国全国人大今天通过了一项决定，将对香港的民主问责和政治多元化产生重大影响。"
此前，欧盟已决定限制出口可能用于监控香港的设备。欧盟外长们还讨论了如果局势恶化，如何实施更广泛制裁的问题。
G7就香港问题表"严重关切" 中方斥"颠倒黑白"
"我们呼吁中国遵守《中英联合声明》及其法律义务，尊重《基本法》所规定的香港基本权利和自由。我们也呼吁中国和香港当局重建对香港政治机制的信心，结束对那些倡导民主价值观的人、捍卫权利和自由者的无端压迫"，七国集团（美国、英国、德国、法国、意大利、加拿大、日本）外长以及欧盟高级代表3月12日在这份联合声明中说。
声明也指出，针对香港选举制度的改革方案以及大规模逮捕民主派运动人士，"破坏了香港在'一国两制'原则下的高度自治，这一改革方案还将扼杀政治多元化"，并呼吁中国当局"应该信任香港人民、他们会为了香港的最佳利益而投出选票"。
"针对不同观点的讨论而非噤声，是确保香港繁荣与稳定的途径"，声明说。
英国外交大臣拉布（Dominic Raab）也就此发表推特，敦促中国"尊重香港人民的自由与权利"。
中国全国人大3月11日表决通过《完善香港特别行政区选举制度的决定》，进一步减少香港立法机构的民主代表权，并引入机制审查候选人对中国政府的忠诚度。
在G7外长联合声明前，美国国务卿布林肯已经发表声明，批评了中方改变香港选举制度的决定。这正值中美高层会晤前夕：按照计划，美国国务卿布林肯、国家安全顾问沙利文和中共中央政治局委员、中央外事工作委员会办公室主任杨洁篪、中国国务委员兼外长王毅，将于3月18日和19日在阿拉斯加会晤，探讨诸多问题。
中国外交部驻港公署严词回应
对于西方的批评声音，中国外交部驻港公署周六（3月13日）做出回应，要求外部势力立即停止干预香港事务和中国内政，并称"任何干预香港事务的行径都是痴心妄想"。
中国官媒新华社报道，"针对少数西方国家单独或联合发表所谓声明，诋毁全国人大就完善香港特区选举制度作出决定，粗暴践踏国际法和国际关系基本准则，赤裸裸干预香港事务和中国内政，外交部驻香港特别行政区特派员公署发言人13日表示强烈不满和坚决反对"。
这位发言人还表示，改革香港选举制度的决定具有坚实的政治和法治基础，得到香港特区政府和社会各界的拥护，并强调"完善香港特区选举制度绝不是要不要民主、自由的问题，而是涉及夺权与反夺权、颠覆与反颠覆、渗透与反渗透的较量"，同时再次指责"少数西方国家对香港事务指手画脚，颠倒是非黑白、充斥双重标准，是包庇纵容反中乱港分子"。
G7谴责改革香港选制 美议员批习近平想重回帝制
七大工业国（Ｇ7）外长3月12日发表声明，谴责中国改革香港选举制度是“决心消除香港的反对意见”，而美国众议院外交委员会首席共和党议员麦考尔（Michael McCaul）在同日也谴责香港民主已荡然无存，成为中国共产党的一部份。
由美国、加拿大、法国、德国、意大利、日本和英国组成的七大工业国（G7）外长及欧盟高级代表，在周五（12日）发表声明，对中国政府改革香港选举制度表达严重关切。声明指中国政府削弱香港选举制度的民主元素，这项决定有力地表明中国大陆当局决心消除香港的反对意见。
G7：中国改革香港选制是为消除反对意见
声明写道：“中国全国人民代表大会通过的一揽子改革方案，加上大规模逮捕（香港）民主运动人士和政治人物，破坏了香港在‘一国两制’原则下的高度自治。该方案还将扼杀政治多元化，与《基本法》所规定的争取普选目标背道而驰。此外，《中英联合声明》所保障的言论自由权利也日益被削减。”
于此同时，美国众议员麦考尔在周五（12日）在美国智库哈德逊研究所（Hudson Institute）的一个网络对话中，也表示现在的香港已经没有民主，俨然成为中国共产党的一部分。他同时警告美国人不要前往香港，因为一旦他们在香港落地，极有可能会在现场被捕。
“中国在香港侵犯人权的行为令人震惊，任何反对政府的人都会被立即逮捕，任何政治异议人士都会立即被捕。实际上就在最近，任何竞选公职的候选人都可能因说错话而被捕。”他说。
麦考尔表示，国际社会除了关注难民问题和实施制裁之外，更应该在中国片面破坏《中英联合声明》的承诺而发声谴责，因为如果中国能毁坏对香港的承诺，也能同样对待台湾。
“在我看来，习近平总统的世界观是：民主是薄弱的，独裁统治才是强大且有效的。他想把中国带回类似帝制中国的时代，这也包括了领土。因此，他认为南中国海、香港和台湾都是他们应有的。”麦考尔说。
美国联邦众议员麦考尔（美联社）
美众议员批中国种族灭绝 呼吁改变冬奥地点
此外他也批评北京对新疆维吾尔少数民族的迫害构成种族灭绝，并呼吁拜登政府制定更详尽的应对方案，而非纸上谈兵，要求中国为此付出代价。麦考尔特别点出中国的暴行符合联合国公约对于种族灭绝的定义，并指英国媒体《经济学人》杂志曾表示“种族灭绝”一词不够精确，使中共将此拿来替自己的行为辩护。该篇于2月13日刊登的评论文章，标题直截了当地称《用‘种族灭绝’形容新疆的恐惧是错误的》，并指国际社会对“种族灭绝”一词的使用应更严谨，引发外界批评与讨论。
“中国会将此说法用在大外宣中（替自己辩护），而美国在道义上，有义务尽我们所能去阻止这些暴行的发生。”麦考尔说。
近日加拿大及荷兰国会皆通过认定中国在新疆构成种族灭绝，美国国务卿布林肯此前在听证会上也对此表示认可。不过美国《外交政策》杂志网站2月中曾刊登一篇独家报道，引述知情人士称国务院法律顾问办公室得出结论，认为没有足够证据证明中国的“种族灭绝”行为。即便如此，许多国家皆有声音要求国际奥委会取消2022年北京冬奥或者改变举办的地点。
麦考尔表示应以此来制裁中国侵犯人权及其掩盖新型冠状病毒起源的行为。他说如果运动员最后仍前往北京，拜登政府应对他们进行教育，使这些比赛相关人员了解前往北京可能会遭受的监视、跟踪、窃听等行为。
众议院外交委员会在2月25日无异议通过由麦考尔提出的《国际运动赛事的美国价值与安全法案》草案（American Values and Security in International Athletics Act），法案要求若国际赛事主办国为共产国家，或遭国务院人口贩运评比报告评为最差等级，或被认定有人权隐忧，国务卿应在赛事开始前180天向参与赛事的人员发送资料说明主办国的人权问题。此法案将交付众院全院审议。
德语媒体：如何才能有效地对中国施压？
《法兰克福评论报》指出，西方国家仅仅靠威胁，根本不可能迫使中国在香港问题上让步。
《法兰克福评论报》以"欧盟发出威胁 但是力度不够"为题，刊发评论指出，如果欧盟真想让中国收回改革香港选举制度的计划，就不能只是发出一些空洞的威胁。
"欧盟表示，鉴于中国正在香港破坏民主，不再排除对中国采取制裁措施。但是，如果布鲁塞尔想要促使习近平收回这项计划，就必须要做得更多。"
"然而，欧盟不太可能很快改变其对华政策。长期以来，欧洲各国无法就今后如何与北京打交道形成共识。至于美国，尽管华盛顿也强烈抨击了中国修改香港选举制度的计划，但是拜登总统至今没有明确表示，在对华关系上，他究竟想用哪些手段实现哪些政治目标。同样不明确的是，香港议题在一长串对华关系问题清单中到底有多高的优先级？"
"因此，香港民众在今后一段时间内还是只能靠自己。他们只能希望，欧美能够形成一份有效的战略促使中国做出让步。"
一国两制寿终正寝
3月11日，中国最高立法机构全国人民代表大会以1票弃权，0票反对，通过了所谓“完善香港选举制度”的决定，推翻香港选举制度，这是继港版国安法之后对香港政治民主进程的又一重击，甚至被国际社会视为为香港民主划上了句号。
根据这一决定，未来香港立法会议席将由现有的70席增加到90席，当中40席由选举委员会产生，地区直选议席将由现在的35席减少至20席。这个方案意味立法会选举的民间直选议席比例将大幅减少，这意味着香港民主派将被完全排除于选举委员会，由中共控制的港府所提议案都将获得通过。这就是习中央所要的“爱国者治港”。美国驻华使领馆官网当天发推，谴责中共对香港民主制度的持续攻击。推文写道：“全国人大今天片面改变香港选举制度的决定，是对《中英联合声明》中承诺给与港人自治的直接攻击。这些行动限制政治参与、削弱民主代表且遏制政治辩论，扼杀港人自身治理的声音。”
英国外长拉布随即指出，这将进一步削弱人们对中国履行其国际责任和法律义务的信心和信任。台湾前總統馬英九在出席孫中山逝世 96 週年紀念活動，接受当地媒体采访也表示，这意味着邓小平1984 年提出的「一國兩制」构想正式成为历史。
网友“河蟹社会”发推说：“中英联合声明已成废纸，彻底一国一制了，承诺50年不变，25年不到就倒退至大陆制度，台湾也就剩武统一条路了。”
有网友发帖说：“当一套规则无法操纵把控，那么就改变规则；如果一套说辞无法自圆其说，那么就准备另外一套说辞。它们的承诺，连标点符号都不可信，香港如此，那么台湾呢 ……“
网友“高伐林”发推说：“邓小平当年制定“一国两制、港人治港、高度自治”12字治港方针。习近平上台以后，特别是香港发生抗议示威以来——先是在“一国两制”中强调“一国”比“两制”重要，然后是略去“高度自治”；最后到目前把“港人治港”换成“爱国者治港”。经过这三步，邓小平承诺的“五十年不变”，大变为香港事务北京操办。按照香港基本法和享有“高度自治”原则，任何选举制度的变动，都应由港人全体参与。但中共只征询近40位港区人大代表的意见，就擅自变更选举制度，甚至临投票了也不公布草案内容，违背了香港人民自治权、违反中国宪法第31条对诸如香港之特别行政区的授权，更别谈“一国两制”了！
中共修改香港选举法，以习近平的“爱国者治港”公开取代邓小平的“港人治港”。3月9日，中共外交部驻港公署副特派员宋如安被问及“爱国”的含义时表示：“我们讲爱国，并不是说爱一个文化的、历史的中国，而是爱中国共产党领导的现在的中华人民共和国。”， 他补充说，“爱国者必须尊重中国共产党”，宋如安的一席话无异于给爱国者的标准下了定义，爱国就是爱共产党。有网友发推说：“宋如安做了一件功德无量的好事：把历史的中国和70年来的中国干干净净切割开了！期盼他们好好宣传、大肆推广！”
网友“天上人间3号”发推说：“爱国者必须尊重中国共产党”，我再斗胆延伸一下，那怎样才算是尊重中国共产党呢？那当然是热爱党的总书记了！”
网友“佐拉”发推说：“听说在墙内被维稳的人被警察要求不能在网上对香港选举改革有负面评论。看来“爱国者治理香港”实际上是“爱共产党者治理香港”，这个国已经被共产党绑架了。”
网友“ZHANG DONG”发推说：“中央已下定决心从根本上改变香港政治’游戏规则’”，这意味着，中国向国际社会正式宣告：中共已下定决心从根本上终止香港的“一国两制”，曾经许诺的“50年不变”正式毁约。翻手为云，覆手为雨。一个没有诚信的政府必将会被国际社会孤立抛弃“
网友“张以荣”发帖说：在咱农村就经常发生这样的事，男人在把媳妇娶进门前，会什么好话都说尽，甚至不惜下跪，但当把媳妇娶进门，特别是生了个仔后，对不起，一切还得听劳资的！……”
网友“曲子徽”发推说：“中共正在毁掉香港的繁荣：一国两制、港人治港、高度自治不再有了。失去自由港的条件以及美国给予特别关税地区，外国机构投资者和港人正在撤离香港。美国长债收益率趋势性上升自会收紧香港金融条件，港币利率上升已是箭在弦上了……香港不再是国际化的大都市——中共香港市正在浮现：港币将变成彻底的港纸。香港的金融危机正在酝酿，尽管姗姗来迟。
无独有偶，就在人大修改香港选举法决定通过之前，香港被美国传统基金会踢出全球经济自由度指数。香港曾雄踞全球经济自由度指数榜首长达四分之一个世纪。在次之前，英国外交部文件也已将香港“国际金融中心“地位除名
香港选举法修改草案决定被人大零票反对通过一事在墙内社交平台事被严禁讨论的，人们只有通过隐晦的方式表达只言片语的感想。网友“格隆”发帖说：“日暮酒醒人已远，满天风雨下西楼；一个朋友发来一段话:曾以为前两个月只是今年的开始，现在才知道前两个月或已是今年的全部。当我们形成集体性共识，且几乎没有反对意见的时候，往往也就到了一个非常危险的时候。股市、社会皆如此。”
有网友将现已作废的中英联合声明一字不删地贴上公众号，并在帖文写道：“香港又走到了风口浪尖。香港是一块试金石，她对于中国的重要性不言而喻。改革开放，香港是一块黄金跳板，全世界都在关注香港，香港的一举一动，关系到中国的未来，作为中华民族的一员，所有人都在为香港祈福。提到香港，不能不提到最关键之关键的一个文件，那就是《中英联合声明》。我历史是体育老师教的，凭直觉，《中英联合声明》是中国当代最牛叉的一个金光闪闪的文件，这个文件规定的双方的权利与义务，最主要的是，英国守约，到期让香港回归，而我大中国，对香港的承诺，也赫然醒目，甚至“一国两制”是对人类文明的一种创造性的发明——因为这四个字，解决了以前只能靠枪炮才能解决的问题。双方平等，友好，互相尊重，中国获得了主权，在这关键的日子里，这份声明，值得细看。虽是国与国之间的条约，但要言不烦，时间，地点，方式，方法，都写得条分屡析，具有极强的可操作性。
网友”蔡慎坤“发帖说：东方之珠已经成为一个沉重的话题，人们不敢说也不能说，有些人认为，一段艰难的日子过去之后，东方之珠还会依然辉煌，这真是一个美好的期盼。而实际上，许多人正选择离去，他们离去，必然会带走大量财富，东方之珠是一个资金自由进出的地方，没有外汇管制，当拥有财富和知识的群体离去，留下来的会是一个什么群体？虽然国内可以挑选一大批技术人才进驻各个重要领域，但这样的地方还会是一个高度国际化的自由港吗？从1841年鸦片战争东方之珠被强占到南京条约清政府“正式”割让港岛，从北京条约割让九龙到1898年拓展新界，港岛、九龙、新界，这些原本属于广东人文化记忆的词汇让我们刻骨铭心。从港英时期的法治到内地人的偷渡，从港警腐败到引以为傲的廉政公署，从遮风避雨的港湾到自由媒体乃至繁荣的娱乐业，昔日的东方之珠有着太多让我们仰望的地方。 内地改革开放，香港是窗户和桥梁。香港转型腾飞，内地是腹地和后盾。两地不仅血脉相连，更是命运相系，彼此善待彼此珍惜才能双赢 。清华大学教授、基本法研究会会长王振民曾经坦言：“没有香港，中国的现代化可能要摸索更长的时间。香港为国家的改革开放，特别是市场经济建设作出了巨大的贡献，这是中国其他任何一个地方都没办法取代的。”
最后让我用一位网友的帖文作为结束语，他说：“开始，我们以为《一九八四》是政治寓言，现在，我们发现它是政治预言…”
阅读原文
