中国两会“小鹿头”与美国会骚乱“牛头”对比引热议

美国“牛头”VS中国“小鹿头”！这图火了

相似的装扮，类似的场所，截然不同的命运。

一组中国两会鄂伦春族代表“小鹿头”和美国国会骚乱“牛头萨满”的对比图，近日在推特上引起关注。

3月8日，华裔推特用户Carl Zha将两个“动物头”对比图发在推特，配文写道：“国会（代表大会）版：美国VS中国。”这条推特获赞上千，一些get不到点的外国网友好奇，这个“小鹿头”背后是啥故事？



了解到这顶帽子是鄂伦春族人的传统服饰之后，很多网民直言不讳地说，左边是锒铛入狱的“暴徒”，而右边是认真开会的人大代表。还有人引申到近期西方部分政客和媒体对中国的“种族灭绝”虚假指控，并反过来批评说，美国对印第安人的所作所为，才是“种族灭绝”。

近期，中国正式进入“两会时间”，世界也将目光转向东方。除了经济增长和“十四五规划”等关键议题外，一顶“小鹿头”的帽子，成为网友关注的亮点之一。

3月6日，一名推特用户就注意到了这件事，并发推询问说：“有人能认出这位代表的民族吗？”评论中，不少用户给他科普道，这是鄂伦春族，而这顶帽子是他们“美丽的民族服饰”。



3月8日，长期在推特上反驳西方抹黑中国的华裔用户Carl Zha的一张对比图，则引起推特上的又一阵热烈讨论。

画面左边，就是今年1月美国国会骚乱中，头戴牛角帽，脸涂红白蓝三色颜料，赤裸上身的“牛头萨满”雅各布·钱斯利。美国警方将钱斯利列入通缉名单之首后，他也锒铛入狱。被控多项重罪后，钱斯利至今仍身处高墙之内。



国会骚乱中出尽风头的“牛头萨满”  澎湃影像

画面右边，则是光荣的人大代表代喜院，他是内蒙古鄂伦春族自治旗的人大常委会主任。3月5日下午举行的十三届全国人大四次会议内蒙古代表团审议上，他头戴“小鹿帽”认真做笔记的场景，格外引起注意。

两人的装束，也有着本质的不同。钱斯利自称信仰“新萨满教”，还是一名“匿名者Q”阴谋论者，穿着奇装异服参与国会骚乱。而代喜院介绍说，自己所戴帽子叫密塔哈，是用狍子的整个头部，去掉骨肉之后，保留毛、角、耳朵、鼻子和嘴，制作而成的。现在，狍子已经被列为国家二级保护动物，禁止捕猎，所以这种帽子现在已经不能再继续制作了，也已经成为了非物质文化遗产。当然，这不妨碍义乌小商品市场出高仿产品。

简单的两张照片对比，引来推特网友的“吐槽”。“与美国不同，在具有包容性的中国立法机构内，‘鹿角帽’是受欢迎的。”



“美国国会：‘少数民族暴徒’，中国人民代表大会：‘少数民族主人’。”



有网友一针见血：“一个是一个白人男孩，穿着土著服装，让自己看起来更‘逼真’。另一个则是自己人民的代表，穿着他自己（民族）真正的装束。”



还有网友引申到部分西方政客和媒体对中国“种族灭绝”的虚假指控：“有意思，他（鄂伦春代表）看起来和北美原住民很像（但他们才是真正被种族灭绝的人群）。”



“（中国）人民代表大会的少数民族（代表）不怕被欺负，汉族人尊重他们，并与他们合作。”



对比图又传回中国社交媒体后......









正如这些评论所言，鄂伦春族在中国政府的帮助下，不仅保留了本土文化，生活质量也蒸蒸日上。

鄂伦春族是世居我国东北部地区的人口最少的民族之一，也是中国“最后一支狩猎民族”。新中国成立初期，鄂伦春族人口只有一千余人，近几十年人口增长较快，据2000年第五次全国人口普查统计，鄂伦春族人口为8196人。鄂伦春语属阿尔泰语系满—通古斯语族通古斯语支，没有文字，现在主要使用汉语汉文。

新中国成立50年来，鄂伦春族的面貌发生了巨大的变化。1951年至1958年，鄂伦春族从游猎实现了全部定居。这是鄂伦春民族的第一次历史性跨越。

1958年到1988年，鄂伦春族经济实现了从单一的狩猎生产向现代生产方式转变，开始从事农业生产和多种经营，这是鄂伦春族生产生活方式的第二次历史性跨越。1988年到1997年，鄂伦春族经济社会各项事业迅猛发展。鄂伦春自治旗1996年实行禁猎，鄂伦春民族彻底告别传统的狩猎生产，这是鄂伦春民族第三次历史性的跨越。

2018年后，在精准扶贫政策的引领下，鄂伦春族所在的旗县摘掉了贫困的帽子。这支祖祖辈辈生活在山岭中的狩猎民族，正一步一个脚印赶上现代化的快车道，奔向全面小康的新征程。



去年11月，鄂伦春族聚居地举办“农产品大集”，打通消费扶贫“最后一公里”

中国外交部发言人华春莹3月8日也在推特发了“小鹿头”：“每年，全国各少数民族代表（占全国代表总数13%以上）都身着传统民族服装，自豪地参加两会。想知道在那些抹黑中国的国家国会上，有人看过如此多的民族吗？”




中国两会“小鹿头”与美国会骚乱“牛头”对比引热议

中国两会期间，一名人大代表头戴“小鹿帽”出席会议，成为热点之一。对此，有网友将美国国会骚乱中出现的“牛头萨满”与“小鹿头”做对比，引起热议。





北京时间3月5日，一名少数民族的中国人大代表出席会议时，被发现穿戴着“小鹿帽”，不少网民以为“真是一头小鹿”。

在网络上“走红”后，该中国人大代表代喜院表示，这并非是网友认为的鹿角，而是狍子的造型。之所以设计为狍子的造型，代喜院解释，过去鄂伦春族是以狩猎为生的民族，而选择狍子作为头饰形象，一方面是因为其在过去是祖先主要的食物来源之一；另一方面是为了在捕猎过程中，戴着这种帽子能更快吸引动物，从而提高捕猎的效率。

3月8日，长期在推特（Twitter）上反驳西方抹黑中国的华裔用户Carl Zha发布了一张对比图，配文写道：“国会（代表大会）版：美国VS中国。”这条推特获赞上千，同时引起一阵热烈讨论。





根据对比图显示，画面左边的就是2021年1月美国国会骚乱中，头戴牛角帽，脸涂红白蓝三色颜料，赤裸上身的“牛头萨满”雅各布·钱斯利（Jacob Chansley）。美国警方将钱斯利列入通缉名单之首，随后他便入狱。

画面右边，则是中国人大代表代喜院，他是内蒙古鄂伦春族自治旗的人大常委会主任。3月5日下午举行的十三届中国人大四次会议内蒙古代表团审议上，他头戴“小鹿帽”做笔记的场景，格外引起注意。

据悉，钱斯利自称信仰“新萨满教”，还是一名“匿名者Q”阴谋论者，穿着奇装异服参与国会骚乱。而代喜院介绍说，自己所戴帽子叫叫密塔哈，是用狍子的整个头部，去掉骨肉之后，保留毛、角、耳朵、鼻子和嘴，制作而成的。现在，狍子已经被列为国家二级保护动物，禁止捕猎，所以这种帽子现在已经不能再继续制作了，也已经成为了非物质文化遗产。

对此，有网友表示：“与美国不同，在具有包容性的中国立法机构内，‘鹿角帽’是受欢迎的。”

也有声音称：“一个是一个白人男孩，穿着土著服装，让自己看起来更‘逼真’。另一个则是自己人民的代表，穿着他自己（民族）真正的装束。”

令人关注的是，中国外交部发言人华春莹3月8日也在推特发了“小鹿头”并配文称，“每年，全国各少数民族代表（占全国代表总数13%以上）都身着传统民族服装，自豪地参加两会。想知道在那些抹黑中国的国家国会上，有人看过如此多的民族吗？”

阅读原文