特朗普家的中国生意知多少?被揭多次进军中国(组图)

BBC/德国之声 0

拜登之子亨特在外国,包括与中国有关的生意成为共和党人攻击其父的把柄。而以成功生意人自诩的特朗普在全球各地的商业活动,也早已成为媒体紧盯的对象,包括他在中国的业务。


《纽约时报》报道总结称,特朗普曾花了十年时间在中国搞项目,旗下公司在上海设有办事处,并曾与中国国企有过合作。但大部分项目没有取得成果。

该报对不久前获得的一份特朗普过去十多年的税务记录的分析显示,中国是特朗普拥有海外银行账户的三个国家之一,另外两个是英国和爱尔兰。这些外国账户没有出现在特朗普必须列出个人资产的公开财务披露中,因为它们是以公司名称持有的。

在中国的账户由特朗普国际酒店管理有限公司(Trump International Hotels Management L.L.C.)持有,相关金融机构的名字尚不明确。税务记录显示,2013年至2015年,该公司共缴纳了18.8561万美元的税款。该公司报告的来自中国的收入只有几千美元。

特朗普集团的律师阿兰·加腾(Alan Garten) 在回应纽约时报询问时表示,特朗普国际酒店管理公司“于一家在美国设有分行的中国银行开设了账户,以便支付同在中国开展业务相关的当地税收”。他说该公司在中国设立办事处,为的是“探索亚洲酒店生意的潜力”。 加腾说,“没有任何具体的交易、买卖或其他商业活动,而且自2015年以来,办事处就一直处于闲置状态”。

特朗普在中国的生意并不顺利

法新社2018年曾报道,公开的商业合作记录显示,特朗普最晚从2006年起在中国香港和内陆几个城市有生意。2008年,特朗普协议与中国地产巨头恒大以及香港东方地产集团合作共同在广州建设一个写字楼项目,不过最终并无下文。

2012年特朗普家族再度进军中国市场。特朗普酒店集合集团THC在上海成立了该集团在亚洲的唯一一家分部。

2016年,中国最大的国有企业之一国家电网也成了THC的合作伙伴。有关计划涉及北京国贸一个开发项目的许可和管理。特朗普在开始第一次总统竞选后的几个月时间里仍在谈这笔生意,但在国家电网陷入中国当局的一起腐败调查后,该项目就被放弃了。

曾任特朗普大中华区首席执行官的Robby Qiu对法新社表示,除了这宗业务,特朗普宣布竞选总统后的几个月里,其旗下公司还和几家中国国企以及至少一个城市市政府进行过生意洽谈。

纽约时报获得的税务记录显示,多年来,特朗普已经给五家专门为在中国开展项目而创建的小公司投资了至少19.2万美元。自2010年以来,这些公司申报了至少9.74万美元的业务开支。

在中国经销自己品牌的伊万卡还是总统顾问

特朗普入主白宫后,2018年,中国有关部门向特朗普及其女儿伊万卡(Ivanka Trump) 的18个商标专利申请发出临时许可。其中16项涉及伊万卡经营的时尚品牌,另外两项则是归设于纽约特朗普大厦内的公司DTTM Operations LLC。

伊万卡不单是特朗普的女儿,也担任白宫顾问,外界关注总统一家利用在位时的种种权力和优势铺垫后续利益。首先公布专利消息的华盛顿公民责任及道德组织 (Citizens for Responsibility and Ethics in Washington) 批评:“伊万卡取得中国专利许可的同时,她的爸爸继续与中国打贸易战。 她保留外国商标专利的举动,令人质疑她会否要求总统制定有利家族生意的外交政策。 ”

与特朗普在中国成果寥寥的经营相比,他的房地产帝国在其他国家倒是吸引了众多的中国客户。不少中国富豪成为特朗普在北美房产项目的买家,其中一些交易甚至因背景复杂受到安全部门调查。

纽约时报称,在赢得2016年大选后不久,特朗普以1580万美元的价格,将自己在曼哈顿一栋大楼、伊万卡夫妇曾经居住的一套顶层公寓卖给了一位据称与北京政界关系密切的美籍华裔女商人。特朗普的税务记录显示,2017年,也就是他担任总统的第一年,他从这笔房产交易中获得了至少560万美元的资本收益。

相关报道:美国大选:投票前夕 特朗普公司被揭多次尝试进军中国


与习近平合影的特朗普多次将中国描绘成对美国的威胁(资料照片)。

距离美国大选不足两星期,美国媒体报道多次批评中国的总统特朗普过去十多年,不断尝试进军中国市场,更在当地开立银行户口,最终仍然无功而回。

美国《纽约时报》报道,这个银行户口由特朗普国际酒店管理公司持有,2013至2015年期间向中国当局缴交税款,总共折合188, 561美元。报道同时引述特朗普集团的发言人指出,这个户口是用来“探索在亚洲开设酒店项目的可能性”。

特朗普过去多个星期多次指控他的民主党对手拜登的儿子亨特与中共当局有联系,又形容如果拜登胜选,中国“将会拥有美国”。

“纯粹猜测”

特朗普集团律师艾伦·加滕(Alan Garten)回应时,形容《纽约时报》的报道是“纯粹猜测”,又指它作出一些“不正确的推论”。他说,相关的户口是集团向一家在美国设有办公室的中资银行开设,用作缴纳税金之用。

特朗普在当美国总统期间,多次宣布不同措施吸引美国公司将工厂和办公室从中国搬回美国,又声言不会向仍然把工作外判到中国的美国公司,批出政府合同。

但《纽约时报》的报道显示,特朗普集团在他当选美国总统前后多次尝试在中国发展生意。他2008年计划在广州市建造一座办公大楼,最终不成功,之后2012年在上海开设办公室,加速尝试打进中国市场的计划。


报道早前公开特朗普的美国税务纪录,显示他最少向五家小型公司投资不少于19.2万美元,用于开展在中国的业务。

但特朗普主要透过名下一家称为THC中国发展有限公司开展中国的业务,2012年的税款纪录显示,这家公司报销了约8.4万美元开支,主要为员工工干、法律服务和办公室开支等。

法新社2016年引述知情人士指出,特朗普又透过THC中国发展有限公司与中国国企国家电网商讨,在北京合作管理商业大楼,合作协议历时15年,约值1亿至1.5亿美元。但国家电网后来被中共纪委调查,合作项目告吹。



特朗普在中国的业务发展并不顺利,但在中国以外却多次成功向来自中国的买家出售不同物业牟利,包括他在美国拉斯维加斯和加拿大温哥华等地的多家酒店和商业大楼。

这些交易部份之后卷进美国当局的刑事调查。其中,特朗普2016年竞选美国总统期间,一家由一对中国人夫妇控制的空壳公司以310万美元,购入特朗普有份投资的一座位于拉斯维加斯的大楼。

《纽约时报》报道指,这家空壳公司以一家设在拉斯维加斯的商业服务公司为登记地址,服务公司负责人说联邦调查局人员曾就交易向他查询,但最终调查结果不详。特朗普集团的律师也强调美国当局没有就调查向特朗普集团查问。 阅读原文

文章来源: 留园 查看原文
https://www.6parknews.com/newspark/view.php?app=news&act=view&nid=446046
分享文章:
还没有评论
登录后发表评论
返回 到顶部