纽约时报盘点:特朗普那些打水漂的竞选承诺(图)
四年前，作为总统候选人，特朗普对选民做出了280多项竞选承诺。最近《纽约时报》盘点了他当时的一些许诺，让我们看看特朗普的“成绩单”表现如何。
特朗普：“我将在我们的南部边境修建一堵很长，很长的墙......”(2015年6月16日演讲)现实：到目前为止，特朗普已经沿着1984英里（注：约合3193公里）的美墨边境修建了307英里（注：约合494公里）的围墙，其中大部分是替代了以前破旧不堪或只拦截车辆的路障。
特朗普：“……我会让墨西哥为建墙买单。”
现实：墨西哥并没有为此买单。这堵新墙每英里耗资约3000万美元，维护费用也将非常昂贵，因为人贩子只用价值50美元的无绳电锯就锯开了这堵墙。
特朗普：“我们会找到他们（注：指非法移民），并把他们赶出去。”(2015年7月29日，CNN采访)
现实：特朗普在他执政的前三年里驱逐了大约75万非法移民，但大多数被驱逐者都是试图进入美国的非法移民，而不是已经住在美国的人。特朗普从未试图驱逐所有非法移民。他确实发动了针对移民的恐怖统治，包括把年幼的孩子和家庭成员分开，这可能是非法移民总数略有下降的原因之一。尽管如此，特朗普在执政的前三年里驱逐出境的非法移民比巴拉克·奥巴马还少——这种比较两人都不会喜欢。
特朗普：“我们也将成为一个建立法律与秩序的国家。今天困扰我国的犯罪和暴力问题将很快结束，我是说很快。从2017年1月20日开始，我国将恢复安全。”(2016年7月21日演讲)
现实：特朗普本人含蓄地承认，他没能建立法律与秩序。他说：“街上存在暴力和危险”(2020年8月27日演讲)。他还时不时地煽动暴力。
特朗普：“政府最基本的职责是保护本国公民的生命安全。任何不能做到这一点的政府都不配领导国家。”(2016年7月21日演讲)
现实：美国已经有超过18.5万人死于新冠病毒。按人均计算，这一数字是加拿大的两倍多，是德国的五倍。美国的人口占世界人口的4%，死亡病例占世界新冠肺炎确诊病例的22%。
特朗普：“我们将与所有深陷债务的学生合作，减轻这些年轻人的压力。”(2016年7月21日演讲)
现实：特朗普试图改变学生贷款偿还条款，这样学生在十年内就必须额外支付2000亿美元。他还试图取消公共服务贷款减免计划。
特朗普：“我们将废除并取代灾难性的奥巴马医改。”(2016年7月21日演讲)
现实：特朗普尚未成功废除《平价医疗法案》，尽管他仍在寻求将该法案推翻的起诉。他从未解释过用什么方案来替代该法案。
特朗普：“你们将以更低的价格获得更好的医疗保健。美国不会为此付出任何代价。”(2018年7月27日评论)
现实：美国未投保人数10年来首次上升，部分原因是特朗普对《平价医疗法案》的攻击。另外还有40万儿童没有保险。
特朗普：“我将成为上帝创造出来的政绩最好的总统。”(2015年6月16日演讲)
现实：在特朗普政府时期，新增就业岗位的速度与奥巴马政府时期大致相当，但疫情结束了这一局面。与特朗普上任时相比，现在有工作的美国人减少了近500万。从原始数据来看，这是现代以来历任总统最糟糕的就业人数记录。
特朗普：“是时候抽干华盛顿特区的沼泽了。这就是为什么我提出一揽子道德改革方案，让我们的政府再次变得诚实。”(2016年10月17日评论)
注：“抽干沼泽”指从根本上彻底地改变华盛顿的政治生态。
现实：特朗普的8名助手已被指控或定罪。无党派道德监督机构多次指控特朗普和他的政府成员，以及他的家人严重违反道德规范。曼哈顿地区检察官上个月表示，他正在就特朗普和他的公司“可能存在广泛而持久的犯罪行为”进行调查。
特朗普：“我将选出……伟大的保守派法官。”(2016年3月20日评论)
现实：特朗普在整个联邦法院任命了保守(和年轻)的法官，这将是他政治遗产的一个主要内容。他得到了参议院多数党领袖米奇·麦康奈尔的帮助，麦康奈尔阻止了奥巴马填补法官空缺；因此，特朗普接手了数量异常庞大的待任命法官职位。
特朗普：“我们将以真相向美国人民致敬，别无其他。”(2016年7月21日演讲)
现实：据《华盛顿邮报》统计，特朗普自上任以来发表了2万多条虚假或误导性言论。
特朗普：“我们将建造未来的公路、高速公路、桥梁、隧道、机场和铁路。”(2016年7月21日评论)
现实：特朗普从未尝试通过基础设施法案。
特朗普：“我们要为中产阶级减税。我们将确保福利集中用于中产阶级和工薪阶层，而不是高收入人群。”(2017年9月27日演讲)
现实：特朗普的确通过了一项减税措施，但重点是针对富人阶层。无党派的税收政策中心估计，在2018纳税年度，20%的福利流向了最富有的1%群体，到2027年，82%的福利将流向最富有的1%群体。
特朗普：“我们必须摆脱19万亿美元的债务。在8年的任期里，我可以很快地做到。”(2016年3月31日采访)
现实：美国债务激增，可能很快就会超过经济规模，这是自1946年以来首次出现这一情况。一部分原因是特朗普为富人减税，另一部分原因是新冠疫情。
特朗普：“我们将结束长期的贸易逆差。”(2016年10月15日评论)
现实：美国现在的贸易赤字比奥巴马执政的最后一年还要大。
特朗普：“我们将彻底重建我们为数不多的军队。我们会照顾我们伟大的退伍军人。”(2016年7月21日演讲)
现实：特朗普增加了军事预算，尽管他也为建墙动用了军事资金。他扩大了一项由奥巴马签署成为法律的计划，允许退伍军人可以选择私人医生。但据报道，他嘲笑那些死于战争的军人是“傻瓜”，并试图阻止截肢者参加阅兵式。
特朗普：“我们要打败ISIS的野蛮人。”(2016年7月21日演讲)
现实：美国确实推翻了伊斯兰国的哈里发政权，这一行动始于奥巴马时期。但ISIS组织继续在较低层面运作。
特朗普：我们希望在以色列和巴勒斯坦之间创造和平。我们会实现这一目标的。”(2017年5月3日评论)
现实：以色列和巴勒斯坦之间的和平进程一如既往地难以捉摸。然而，阿拉伯国家，如阿拉伯联合酋长国，已经和以色列关系缓和。
特朗普：“没有人会摆布我们。”(2015年6月16日演讲)
现实：俄罗斯是一个明显的例外，它曾干预过2016年的总统选举，现在似乎也在干预2020年的总统选举。俄罗斯对在叙利亚的美国军队进行打击，据说还向杀害美国军队的阿富汗武装分子支付了赏金。
特朗普：“和许多前任总统不同的是，我信守承诺。”(2020年2月4日演讲)
现实：好吧,并没有。
本文编译自《纽约时报》，推荐原文，链接如下：
https://www.nytimes.com/2020/09/05/opinion/sunday/trump-promises-check.html
阅读原文
