杜塞尔多夫市政府一位发言人在回答《莱茵邮报》的询问时表示，取消中国节活动与目前德中关系紧张并无关系。"抛开眼下的形势不谈，一段时间以来我们都在考虑，重新评估中国节的现有形式，寻找其它更加聚焦对中国感兴趣的受众群体的形式。"https://t.co/VlLyhdmw6L

— DW 中文- 德国之声 (@dw_chinese) August 16, 2023

杜塞尔多夫是中国企业和华人最聚集的德国城市之一，也是北威州一年一度的“中国节”主办地之一。该市政府对媒体证实，今年本应在该市举办的中国节已告吹，但原因与政治无关。

按照原有的惯例，北威州首府杜塞尔多夫应该在今年9月举办一年一度的 "中国节"（Chinafest）。但当地网络媒体"VierNull"本周二（8月15日）报道，杜市政府已取消了这一计划。

杜塞尔多夫市政府一位发言人在回答《莱茵邮报》的询问时表示，取消中国节活动与目前德中关系紧张并无关系。"抛开眼下的形势不谈，一段时间以来我们都在考虑，重新评估中国节的现有形式，寻找其它更加聚焦对中国感兴趣的受众群体的形式。"

市府方面认为，传统的文化和国别节庆"并不一定是向这个城市的某个移民社区提供展示平台的唯一形式"。市政府另一名行政官员则透露，人们认为中国节的形式内容已经不够与时俱进，尤其是舞台上的一些文化节目已无法得到杜市华人社区成员的广泛认同和参与。在杜塞尔多夫，生活着约6000多名中国人。

市政府发言人还补充说，今年举办活动的框架条件也不够理想。整个9月份杜塞尔多夫市的公众活动日期十分紧密，而由于建筑施工，以往举办中国节的市中心广场也无法使用，造成市政府未能在原有时间段找到合适的替代场地。

日本节、法国节呢？

这一决定引起了当地经济界代表的批评。杜塞尔多夫工商会的主席史密茨（Andreas Schmitz）对《莱茵邮报》表示，对中国节被取消感到遗憾，他说，"我们需要同中国有一种建设性的关系"。

史密茨不久前到过中国，为莱茵地区的德国企业牵线搭桥。对杜塞尔多夫来说，中国是一个重要的经济伙伴。已有600多家中国企业在该市落户。杜塞尔多夫市长凯勒尔（Stephan Keller）今年春天也曾率领一个代表团访问中国。

德中经济协会（DCW）的负责人赫克勒（Alexander Hoeckle）表示，欢庆节日和文化交流是一个良好关系的组成部分。他指出，杜塞尔多夫还有一年一度的法国节和日本节，偏偏把中国节拿掉是说不过去的。

自2011年以来，杜塞尔多夫和北威州的另外两个城市科隆和杜伊斯堡每年轮流举办中国节，2022年的中国节是在杜伊斯堡举办的。迄今杜塞尔多夫共举办了8次中国节活动，上一次是在2018年。

热情不再

这一活动以往也曾因当时受关注的政治议题引发争议。2017年，在刘晓波逝世后，大赦国际组织曾呼吁科隆市取消当年的中国节。中国节受到诟病的另一个原因是，该活动也得到中国官方的资助。

在德中关系降温的背景下，北威州中国节受到冷遇，在去年的杜伊斯堡就已见端倪。据VierNull记者回忆，与以往相比，主办城市对2022年的中国节宣传很少，活动现场的参与者几乎都是有中国背景的人士，而德国民众寥寥无几。

报道称，按照杜塞尔多夫市官员的说法，今年中国节停办并不意味着该市对以中国为主题的此类联谊活动没有兴趣，或许未来能找到更好的形式，2024年出现一个"中国节2.0"也未可知。