图像来源，EPA

巴基斯坦南部信德省（Sindh）8月6日发生客运火车出轨事故，造成至少30人死亡，数十人受伤。

一趟哈扎拉快车（Hazara Express）从信德省首府兼巴基斯坦最大城市卡拉奇（Karachi）出发，开往西北部开伯尔—普什图省哈维连市（Havelian, Khyber Pakhtunkhwa）途中，在距离卡拉奇275公里的纳瓦布沙阿（Nawabshah；又译讷瓦布沙阿）失事，多节车厢出轨。

BBC乌尔都语（BBC News Urdu）记者聆听几位幸存者的求生故事。

“许多女士和小孩躺在地上，他们在尖叫，我不知道该怎么做。”这是纳西尔·艾哈迈德（Naseer Ahmed）所忆述，从哈扎拉快车上被抛出车外后看到的景象。

他说：“车厢脱轨的时候，我从车窗给甩了出去。这就是为什么我活下来了。但我摔伤了，踉踉跄跄地走了好一段路。”

他形容了一路上的惊栗情景，还有他如何尝试帮助其他伤者。

“附近有一条运河，但水很脏。我用手盛了点水泼到那些失去知觉的人脸上，希望能唤醒他们。”

他说：“我看到一位女士坐在她儿子旁边，喊着‘醒来啊，醒来啊’。大概人已经没了，孩子没醒过来。”

2019年：中巴经济走廊列车大火折射交通难题



图像来源，AFP 志愿者与民兵在火车出轨现场搜索被困乘客。

“我都忘了自己满身是伤”

拉希德·阿里（Rashid Ali）回忆他在车厢残骸中恢复知觉的一刻：“我担心着妻子和孩子，都忘了自己满身是伤。”

列车出轨时，他跟家人们坐在中段的车厢中。拉希德记得，当时大家都在休息，列车出轨，车厢侧翻以后，他晕了过去好一阵子。

“我醒过来以后，妻子和孩子都不在我面前，我就开始寻找他们。还好他们只是被困在前面的几排破车厢底下。”

“我妻子跟孩子都在一起，他们在呼叫，我试着安慰他们，然后把他们从残骸中都拉出来。接下来的问题是怎样去医院……有个开摩托的走过来，帮我们去医院。”



图像来源，EPA 多节车厢扭曲变形。

阿斯拉姆（Aslam）来自信德省雅各布阿巴德（Jacobabad），他跟儿子在失事列车上。他回忆撞击发生的一刻。

“我们在睡觉，车厢忽然就打滚了，破了。”

“我受了点伤，儿子掉在我身上，所以没事。”



图像来源，AFP 警察来到火车出轨现场检视列车残骸。

救援者：“我看见翻倒的车厢”

救援人员抵达现场那刻，他们非常清楚这是一场大灾难。

“三节车厢出轨了，两节彻底翻转了。”这是应急服务团体艾德希基金会（Edhi Foundation）的重大事故协调员拉菲克·拉沙里（Rafiq Lashari）最先看到的画面。他马上意识到这次将伤亡惨重。

救援人员也担心有许多人会被压在翻转的车厢底下。

列车在桑加尔县（Sanghar）纳瓦布沙阿市一条短桥梁上出轨，距离桑加尔火车站不远。



拉菲克说，多支救援队伍先后从损毁严重的火车残骸中找出20具遗体，当中包括年幼儿童。

现场酷热难耐，伤者纷纷讨水喝。

巴基斯坦铁道部长拉菲克（Khawaja Saad Rafiq）表示，事发时快车上有约1000名乘客，初步调查显示，列车失事原因包括机械故障或人为破坏。当局将进一步调查。



图像来源，EPA

当地民众施救

艾德希基金会志愿者萨林·信德（Sarang Sindhu）目睹桑加尔居民涌到事故现场施以援手的情景。他深信要是没有这些居民帮忙，死伤人数恐怕要高许多。

“这些人开着自己的车，自己的摩托，把许多伤者载到医院去。他们从家中带着水和食物过来，让伤者到他们家中暂避。”



图像来源，EPA 救援人员赞扬当地居民充当志愿者协助出轨事故受伤乘客。

当地居民纳西布·扎尔达里（Naseeb Zardari）参与了救援。他说区内男男女女在支援伤者之余，也把他们及时地送到医院接受救治。

信德省首席部长赛义德·穆拉德·阿里·沙阿（Syed Murad Ali Shah）在探望纳瓦布沙阿某医院内的伤者时说：“如有需要，军方直升机将出动，转运伤者到卡拉奇或海得拉巴（Hyderabad）。”

事故伤者对当地居民感激不已。

来自雅各布阿巴德的阿米尔·艾哈迈德（Umeer Ahmed）正在纳瓦布沙阿医院留医。他回忆出轨事故发生后的情况说：“我起不来，我的腿受伤了，头也受伤了。”

“我的妻子伤得很重，向我求救。我试着爬起来但没办法把她拉出来，我浑身乏力。我的妻子在流血，我觉得很无助。”

“忽而间，有谁把手搭在我肩膀上说：‘你往后站一点，我们来想办法。’……三位年轻人把我妻子拉了出来，给水我们喝。他们把我妻子送上一辆车，把我们都送到医院里去。”