时政·财经·军事 | 生活·家庭·娱乐 | 体坛·历史·科技 | 摄影·旅游·文化 | 移民·教育·就业 | 数码·健康·奇闻 | 社区·评论·问卷
留园网首页 · 新闻速递首页 · 【繁體閱讀】 【网友评论:20 条】 【 热评新闻排行 】 【 热门新闻排行 】 【 即刻热度新闻排行 】 【 72小时神评妙论 】   

蔡英文连续4次叫错名字 学者:真的不能没读稿机(图)

新闻来源: 海峡导报 于2023-05-12 21:55:32  提示:新闻观点不代表本网立场



台湾地区领导人蔡英文昨日参加“2023祈祷早餐会”时,连续四次把《空中英语教室》创办人彭蒙惠(Doris Brougham)的名字误念成“戴蒙惠”,引起外界批评。对此,台湾淡江大学助理教授何景荣爆料,蔡英文6年前录制开斋节贺词时,除了只看读稿机念稿,更不愿念太长的单字,因此他直言,看到蔡英文连续4次念错彭蒙惠的名字,一点都不觉得意外。



据悉,彭蒙惠是祈祷早餐会重要成员,蔡英文每次出席时,彭蒙惠也都在场,2020年民进党当局举行双语政策咨询会议时两人同台,蔡英文当晚还在脸书发文介绍彭蒙惠,并称她“甚至可能是大家人生中第一个认识的美国人”。

蔡英文昨天出席祈祷早餐会时,也是坐在彭蒙惠一旁。但她上台致词时,却数度念错“彭蒙惠”的名字为“戴”蒙惠。她第一次讲到“我的英语不如‘戴蒙惠’老师”,虽然现场传来尴尬笑声,但她似乎没有注意到自己念错名字。一直到第二次再念错“戴蒙惠”老师,底下观众传出纠正“彭蒙惠老师”,蔡还用力再讲一次“戴蒙惠老师”;而当台下观众纠正声更大后,蔡英文才醒悟说“喔,因为你坐在戴继宗(牧师)一旁”。

对于此事,何景荣昨在脸书发文回忆,他2017年4月曾以十大杰出青年的身份,受邀到蔡办协助录制当年的开斋节贺词,指导蔡英文说印尼语,而会被邀请的原因,是因为当时蔡不久前在泰王拉玛九世治丧场合,将泰国国名Thailand 错拼成“Tailand”,蔡办为了避免再度贻笑大方,才坚持要有精通印尼语的专家在场。

何景荣指出,除了事先将讲稿与外语贺词的电子档送交蔡办外,他当时也印出纸本,准备逐字逐句指导蔡英文,避免再出差错。但没想到,蔡英文一到录制场地、坐定位后,就开始念起贺词的内容,当时她更从头到尾只看读稿机,完全不看他准备的手稿。

何景容也提到,当念到最后结尾的“开斋佳节平安”的一词时,蔡英文似乎因单字太长而不愿意念,才转头问他能不能把这句缩短,而由于蔡已开了口,他只能想尽办法删掉两个字,让蔡用“开斋愉快”一词草草结尾。

何景荣狠酸,蔡英文真的不能没有读稿机,若她出席早餐会时有带,大概就不会犯叫错人名这种丢人现眼的低级错误了。他也“提醒”蔡办,依照台教育部门相关规定,博士级师资在外授课,每小时得支领1600元(新台币,下同),他进蔡办当天等了一小时,看蔡英文念稿一小时,希望蔡办看在身为蔡家教老师的份上,汇给他3600元的钟点费。

			
网编:睿文

鲜花(0)

鸡蛋(1)
20 条
【手机扫描浏览分享】

扫一扫二维码[Scan QR Code]
进入内容页点击屏幕右上分享按钮
热门评论当前热评  更多评论...
评论人:空行菩提[♂☆★★香巴拉雪山★★☆♂][个人频道][个人动态] 2023年05月12日22:16 回复
可能快中风了,口齿不清。
16   1
评论人:出自网络[★品衔R5★][个人频道][个人动态] 2023年05月12日22:14 回复
当然了,不然怎么会博士论文要封存30年才解封呢。
26   1
评论人:dingding6[★品衔R6★][个人频道][个人动态] 2023年05月12日22:06 回复
这样素质的领导,怪不得台湾到现在还是愿意充当日本的殖民地,没有一点民族的硬骨头精神。
31   1
评论人:只想一个人[☆品衔R4☆][个人频道][个人动态] 2023年05月31日16:45 回复
有人批评领导人也没啥问题
 
评论人:怪叔叔的大发现[★中央特派员★][个人频道][个人动态] 2023年05月13日5:06 回复
老逼秧子一个
1  
评论人:岔巴子[☆老爷☆][个人频道][个人动态] 2023年05月13日3:42 回复
百步笑五十步

来自留园官方客户端

 
评论人:那就好好生活[★品街R2★][个人频道][个人动态] 2023年05月13日1:08 回复
菜博士
 
新闻速递首页 | 近期热门新闻 | 近期热评新闻 | 72小时神评妙论 | 即刻热度新闻排行
军政原创】【杂论闲侃】【博论天下】【军事纵横
敬请注意:新闻内容来自网络,供网友多视角阅读参考,观点不代表本网立场!若有违规侵权,请联系我们。
前期相关精彩新闻
新闻速递首页·向留园新闻区投稿·本地新闻·返回前页