Trump mocked the press as he breaks ground on his Scottish golf course in Aberdeenshire, Scotland. He suggested throwing the dirt in his shovel at the press who was on-hand taking photos.
— Ed Krassenstein (@EdKrassen) May 2, 2023
Trump’s business dealings overseas are numerous, as are those of his family members, many… pic.twitter.com/UzGJ21SanN
英国《卫报》网站5月1日报道，美国前总统唐纳德·特朗普当地时间1日在抵达苏格兰时说，“回家真好”。他此行的目的是为他在阿伯丁附近新建的第二个高尔夫球场剪彩。
报道称，特朗普在他的社交媒体平台“真实社交”网站上说，他将前往阿伯丁附近的梅尼庄园为他在此地的第二个高尔夫球场剪彩。
特朗普和他的儿子埃里克当天上午11时30分左右抵达阿伯丁机场，受到两名风笛手、一条红地毯和一个10辆车组成的车队欢迎。在上车前，他说：“回家真好，这是我母亲的家。”
据报道，特朗普的母亲玛丽出生于外赫布里底群岛的刘易斯岛，后来移民美国。
在苏格兰停留后，特朗普将前往他在爱尔兰西海岸敦贝格的一个高尔夫球场。
报道称，正试图在2024年夺回白宫、被许多人认为极有可能获得共和党提名的特朗普表示，自己“惦记着”竞选，并强调他若获胜将使美国“比以往任何时候都更伟大”。
他在社交媒体上写道：“很快将前往苏格兰和爱尔兰，去看看我在那儿的很棒的财产。这些高尔夫球场和酒店是世界上最棒的球场和酒店之一——苏格兰的特恩贝里和阿伯丁，爱尔兰的敦贝格。
他说：“将与许多很棒的朋友会面，并为在阿伯丁新建的第二个壮观球场剪彩，令人非常兴奋。尽管事实是，我头脑中惦记着的是‘让美国再次伟大’。事实上，美国将比以往任何时候都更伟大。”
据报道，2018年，时任美国总统的特朗普曾在特恩贝里球场住了两天，并在这次访英期间会见了时任英国首相特雷莎·梅和伊丽莎白女王。