中国网友用“象形文”（左图，reddit）来称呼习近平（右图，中新社）。

近日一名网友在美国最大论坛《REDDIT》上以“‘谐音’走不通，开始‘象形’了”分享一张照片，照片上可见，中国网友在搜寻引擎纷纷以“匀迈干”、“匀迈伞”代替习近平三字，来躲避言论审查，引发讨论。

据自由时报报道称，对付鹰眼文字狱，中国网友各显神通。

该报道称，中国网络审查近来愈发夸张，网上臆测，可能因为中国共产党第二十次全国代表大会（中共二十大）10月将在北京召开，上月27日，中国国家网信办发布《互联网用户帐号资讯管理规定》，8月开始，要求中国境内各网络平台业者必须对用户进行真实身份认证，且核验用户注册时提交的帐号资讯。但此状况也引起中国网民担忧，深怕再把敏感词汇增加，日后连网络的小角落也将被中共文字狱一一封锁。

自由时报称，此文一曝光，大量网友在下方留言讨论“真是人才”、“芍芹苹”、“喜剧片、 香蕉皮、洗脚盆、橡胶皮，都可以试试哈哈哈哈”、“包子、汤圆、饺子锅贴也可以”、“笑到我眼泪都要流出来了”、“此为中华文化的博大精深”。