1984年工作日的一天，辽宁电视台录音棚。 几个东北人，正在给一部岛国来的动画片配音。 这是几十年来第一次翻译岛国片，大家对日语台词都没经验（不像现在），还特意请来了教日语的大学老师做指导。 就连这部片子的片头主题歌，第一句应该怎么翻译，都得好好想想： 各地各地各地各地各地各地，阿姨兮带...