$200/天,包吃包住!华人被集体骗往农场当“牲口”(图)

新墨西哥州揭发“现代卖猪仔”悲剧。

15名华裔移民入禀法院，表示自己被虚假广告诱骗到当地，参与非法种植大麻的行业，每天被人奴役14个小时，期间既无法维持温饱，休息更是不足，而且无法得到应有报酬。代表律师形容，当事人被僱主当成牲口般驱使。

Navajo的商人Dineh Benally

诉讼在27日提交法庭，被告分别是印第安纳瓦霍族（Navajo）的商人贝纳利（Dineh Benally）；居住在加州洛杉矶的台湾企业家林瑞煜（Irving Lin）；以及另外多名商业伙伴及其公司。原告方表示，被告使用新墨州的原住民保留用地，建立超过20座农场，设立1100个温室，占地总面积达到400亩。

文件显示，在2020年新冠疫情肆虐期间，贝纳利与林瑞煜看准加州大批华裔移民失业，设法诱骗他们到新墨州非法种植大麻，在广告中承诺每天可有200美元工资，公司也提供住屋和膳食，工人上班后需到新墨州的纳瓦霍保留地希普罗克（Shiprock）。

广告形容，工作性质只是园艺、插花，但工人抵达后马上被收走手机和车匙，也不得擅自离开，某些人甚至与同行家属分离。



诉状指责，新墨州法明顿市（Farmington）附近一家汽车旅馆同样涉案，工人在旅馆逗留期间如同囚犯，周围会有持枪保安看守。而在田里工作时，工人也需面对摄影机或保安监视，部分保安携有枪支，一旦工人试图休息或离开，就会遭到武力威吓。



有原住民证人表示，看到工人睡在田野和排水沟边，“整夜（冷得）瑟瑟发抖”。也有工人形容，自己需在温室地上过夜，期间无法充分休息，也没有足够的食物和清水，没日没夜工作后也从未获得资方承诺的1.2万元工资。

警方估计当地千人种非法大麻

据悉，被告贝纳利曾竞逐纳瓦霍族族长，竞选时主张种植大麻提振族群经济，原告方指责他漠视联邦和地方法律，暗自在原住民保留地种植大麻，此外还要求同伙和工人将大麻称为“火麻”（hemp），借此规避执法部门审查。



曾在纳瓦霍族保留地担任警察局长的弗朗西斯科（Phillip Francisco）估计，当地有近1000人从事非法大麻行业，大部分是从洛杉矶来到新墨州的外国工人，但也有其他执法人员估计，工人数字超过2000人。



这次案件之所以败露，原因在于涉案的法明顿汽车旅馆，在2020年10月传出强烈的大麻气味，有人向警方举报，当局到场缴获2000磅大麻，市值介乎300万至1000万元。当时在场的旅馆工人被捕，但毒品指控则被撤销。

同年年底，联邦、州府和地方部门也曾突袭调查希普罗克地区的农场，销毁25万株大麻。

贝纳利过去也曾被检方起诉，指责他无视部落法官停止种植大麻的命令，但贝纳利当年坚称，其业务“不牵涉暴力和人口贩运”，也不存在“侵犯人权”的行为。

代表案中15名工人的律师表示，被告将当事人视为牲口，希望透过诉讼结束强迫劳动，犯罪的人承担严重后果，并且赔偿原告人损失。

阅读原文