澳籍华人杨恒均患肾囊肿 担心会死在北京拘留所(图)

华盛顿 —
澳籍华人网络作家与时事评论员杨恒均最近对其家人表示，他最近被诊断一只肾上出现囊肿，因此担心他有可能死于北京的拘留所。而杨恒均的支持者则呼吁中国政府立即释放杨恒均，让他接受所需的医疗照顾。

现年58岁的杨恒均2019年1月19日与他的妻子及十几岁继女从纽约搭机飞往广州时，在白云机场降落后遭到逮捕，并且一直被关押至今。

美联社在报道中指出，该社记者星期一（8月28日）看到在他家人和朋友中流传的一段信息。杨恒均在该信息中透露，一位医生最近告诉他，他感觉肌肉胀痛的原因是他的一个肾上长出一个10公分大小的囊肿。

杨恒均说，医生告诉他目前并不需要治疗，除非囊肿导致严重的疼痛、破裂或出血。

杨恒均本名杨军，他在信息中对无法向外部世界说出真相而死于拘留之中的前景表达了挫折感，他同时还表示想立遗嘱。

中国外交部发言人汪文斌在星期一举行的例行记者会上被问到杨恒均肾上出现囊肿无法就医一事时并未透露更多有关杨恒均身体状况的信息，而只是强调中国是“法治”国家。

“中国是法治国家，中国司法机关严格依法审理案件，充分保障相关当事人的各项合法权利，充分尊重并保障澳方探视等领事权，”汪文斌说。

杨恒均的朋友、悉尼科技大学中国问题专家冯崇义表示，杨恒均的支持者呼吁澳大利亚政府因以医疗理由寻求将杨恒均释放回澳大利亚，或至少让他离开拘留中心保外就医。

美联社报道说，支持者同时要求澳大利亚政府获取杨恒均的病例和医疗纪录，以便征询第二专业意见。


“他们可以用药毒杀犯人，而不是救助他们。这是我所担心的，”美联社引述冯崇义的话说。“如果你需要做手术，那你就会身处非常危险的境地。这个手术就有可能让你丧命。”

杨恒均以及另一位被中国政府逮捕并因间谍罪名而遭到指控的澳籍前央视记者成蕾常常成为澳大利亚和中国高层对话的话题。

杨恒均的支持者希望澳大利亚总理安东尼·阿尔巴尼斯（Antony Albanese）下个月在印度出席二十国集团（G20）峰会时，能够向同样与会的中国国家主席习近平提出杨恒均的案子。

去年11月阿尔巴尼斯首次与习近平在印尼巴厘岛举行会晤时就曾就杨恒均和成蕾两人的案子表达过关切。

澳大利亚副总理理查德·马尔斯（Richard Marles）表示，澳大利亚政府将继续为杨恒均的案子做努力。

“我们一有机会就与中国政府做交涉，这实际意味着就与中国相关的领事案件进行不停沟通，其中也包括这个人的案子，”马尔斯在接受澳广采访时说。

“我们将继续为此人向中国政府做交涉，并就他的状况尽我们一切努力，”马尔斯说。

杨恒均2021年5月因间谍案在北京一家法院遭到闭门审理，但是他一直在等待法院就他是否有罪作出宣判。宣判日期每三个月延长一次，已经延长了10次。下一次可能的宣判日期有可能是10月9日。

现年48岁的成蕾去年在法院以国家安全相关指控进行的闭门审理中已经被判罪成，但是法院还没有对她的刑期作出宣判。


杨恒均担忧在中国监狱病情恶化　盼保外就医




澳大利亚籍华人作家杨恒均入狱前与妻子的合照
 

以“间谍”罪名遭中国政府拘留的澳大利亚华裔作家杨恒均最近表示，担心自己的病情没有得到适当治疗，会因恶化而死在监狱中。其友人希望他能被批准保外就医。
 
对此，中国外交部发言人汪文斌周一(28日）在例行记者会上回答记者提问时辨称，中国是“法治国家”，中国司法机关“严格依法审理案件，充分保障相关当事人的各项合法权利，充分尊重并保障澳方探视等领事权” 。
 
据英国《卫报》报道，驻中国的澳大利亚大使馆职员上周四（24日）探视杨恒均，并向其友人通报了他的最新情况。
 
报道引述杨恒均的友人表示，杨恒均的肾脏上有一个10公分的巨大囊肿，让他疼痛难忍。杨恒均担心自己的肾脏问题可能会恶化。上周四，他在拘留所表示，如果其健康出问题而死在狱中，外面的人不会知道真相，因为如果他出事，没有人能为他发声。
 
杨恒均的博士导师、旅居澳大利亚的中国学者冯崇义促请澳大利亚政府采取行动，透过外交手段确保杨恒均被释放回澳大利亚。他表示，澳大利亚政府必须争取查看杨恒均完整的医学检查报告和最近的其他报告，并确保杨恒均在监狱之外，接受由澳洲监管的医疗。
 
澳洲外长黄英贤（Penny Wong）的一名发言人表示，澳洲政府一直为杨恒均争取福祉和与家人团聚，并对他的案件的持续延迟，表示深切关注。
 
杨恒均于2019年1月携家人飞抵广州后，即被中国当局拘押，同年8月被以涉嫌 “间谍罪”逮捕。 2021年5月，北京市第二中级法院对他进行了闭门审理，但法院多次将判决期限期，他至今仍未收到判决。目前，他已被关押长达4年。
 
杨恒均又名杨军，出生于湖北，曾任中国外交官，也曾是国家安全部特工，后移居澳大利亚，成为一名作家，政治评论员和中国民主改革的倡议者。