90后乌克兰美女来中国学中文 没想到成了中国媳妇(图)

真实人物采访 0

我是Yana,出生于1994年,乌克兰人,现居中国。

小时候我就向往大城市,想环游世界。在外婆和母亲的教育下,我一直都很努力,知道想要什么,只有靠自己去努力争取。

2018年拿到了法学硕士学位以后,原本只是想到中国学中文后,回乌克兰好找工作。没想到,缘分让我爱上了一位中国男人,也喜欢上这个国家而留在这里。

(女儿过百天时,我们一家三口)

我家有四口人,父母都是军人,但是很可惜,在我很小的时候,他们就离婚了。母亲因为工作性质原因,很少有时间照顾我们,我和妹妹几乎就是外婆带大的。

那会外婆生活在乡下,种了庄稼,幼年时期的我们就会帮着外婆干农活。以至于从小到大,我们跟外婆感情都很好。

虽说要干农活,但我们从不觉得累,反而觉得很快乐,因为在那我们也有同龄的小伙伴们可以玩。

并且每年夏天,母亲也会休假带我们去海边玩耍。每到我和妹妹生日时,母亲还会帮我们办一个隆重的party,有满满的仪式感,从不会让我们觉得缺少爱。



(幼儿时期的我)

11岁那年,我把外婆家树上的水果摘了拿到集市上去买。虽说没挣多少钱,但锻炼了我的胆量,也让我有了更多的想法。

我发现家乡太小了,所以那个时候就有个愿望,以后有机会,不仅要去大城市赚钱,还要去看不一样的世界。

有了这些梦想以后,我读书比以往更努力,德智体美劳全面发展。

那会学校9年级就开始学法律,法律的课程真得很枯燥无味,一条条法律条文要背,很多同学都学不下去,我不仅能坚持下来,反而学得乐此不疲。

当然,我也积极参加学校的各项运动会,还获得了各种奖项。

乌克兰的教育体制是1-11年级在同一个学校,11年级毕业以后,我又凭着优异的成绩去了乌克兰首都基铺,读国立基础设施与技术大学,学法律专业。



(大学的我)

心里有梦想,所以每天都干劲十足。大学期间,我非常努力,本科毕业以后,又再接再励在2018年拿到了法学硕士文凭,并且还获得了“优秀毕业生”的称号。

学习之余,为了圆环游梦,我就开始勤工俭学,把挣到的钱当作路费,去周边国家看不一样的风土人情,学习不一样的课外知识。

也是在那个时候,我有一个家乡的朋友,她在中国成都结婚生子,说中国很不错,还有我们在乌克兰日常经常用到的生活用品,很多也是来自那里。

没到中国之前,我以为中国人光吃米饭、寿司,跟我们不一样。甚至还觉得中国人个子好矮。

但我也知道个事实,就是在乌克兰如果你会说中文,可以找到一份很好的工作。



(大学毕业的我)

所以我确定先去中国,在那儿待个一两年,那怕就学会说中文,对我的未来也是很有帮助的。于是抱着这个初衷,硕士一毕业我就来到了成都。

没想到,到了成都以后,首先的拦路虎就是学中文。因为没有一点中文底子,我只会说乌克兰语和英语,而乌克兰语在中国很少有人听得懂,我只得说英语,可英语又不是我的母语,说起来也不是很流利。

可想而知,每次出门,我都得依靠翻译软件,可中文一个词语却有不同的意思,为此出错闹笑话也是常事。

后来,慢慢地我有了中国的朋友,在他们语言环境的耳濡目染之下,中文也有了很大的提升。渐渐地,我也能听懂他们说什么了,但是离我自已流利说中文还是有一定的差距。



(在上海外滩)

因为我所学的专业性质,再加上我敢闯敢干的精神,就有朋友建议我,可以开一家广告公司,以广告宣传和商务咨询为主,还建议我去中国的一线城市发展。

于是在朋友的帮助下,我又来到上海,成立了一家广告公司。后来,业务发展需要,还有一些朋友让我帮他们介绍一些国外女孩,给一些品牌及活动提供专业的才艺展演工作。

慢慢地,我也做出了一些名气,就有朋友邀请我去三亚参加电影节。那天有很多的外国人参加,现场到处都有明星。

让我最兴奋的是,在现场看到了现实中的成龙大哥。

在我小时候看老电影,就很喜欢成龙的电影。没想到有一天来到中国,在眼前能看到本人,可把我激动坏了。

我抑制不住地上前去问他,能不能和他拍个照,成龙大哥一点架子都没有,很高兴地和我们合了影。为这事,后来开心了好久。



(在三亚电影节,和成龙大哥合影)

在这场电影节上,也认识了不少的朋友。后来也是在朋友们的介绍下,公司业务发展不错。可因为疫情的来临,各行各业都受到影响,业务越来越少,坚持了三年,最终只得关闭。

那会闲暇之余我就去中国的大江南北去看一看,领略中国的山水之美。

越看越觉得中国很好,我深深地喜欢上这个国家。但是因为常年一个人在异国他乡,母亲和外婆也不放心。那会我的签证还有半年就要到期,原本计划签证到期,我就回乌克兰结婚嫁人、生子。

就在这时,命运发生了改变。有天下班,我和朋友去酒吧玩,遇到了那家酒吧的老板。老板说从来没见过我,因此很热心的和我们聊天。

可能因为都是年轻人嘛,很快就熟悉起来,互相加了联系方式。



(和老公的结婚证照)

他老家是四川的,比我大13岁。说实话,当时他给我的第一感觉,就是个很善良的人,聊起来感觉人也不错。

但是因为所处国家不同,我没想过我们有未来。后来我们几乎天天见面,连远在乌克兰的外婆都知道了我和他的事。

两三个星期后,外婆竟然说:“可能你们还有一天要结婚”。果不其然,后来真让外婆说中了。

因为我蹩脚的中文,和他在一起后,还闹过笑话。因为中文同一个发音声调不同,意思就不一样。

那会我们刚决定关系开始谈恋爱,去喝咖啡。我觉得苦想放点糖,于是就跟他说,我要“糖”。但是我的发音不对,他以为我想喝“汤”, 关心地问我:“你饿了吗?”



(我俩拍的婚纱照,老公眼里都是我)

我只得一边摸杯子一边说“糖糖糖”,他又说:“咖啡烫吗?”一见他理解错了,更着急,一边比划一边连声说:“我要加糖,白砂糖。”

最后他看我的动作,才知道我要糖。明白过后,俩人都乐得不行,还真是语言不同急死人呀。

待得时间久了,我也发现中国有很多地方和乌克兰不一样,比如中国的人口比乌克兰多太多了,真是走到哪都是人。

另外他们也很热情,不管认识不认识的,有事都会主动帮助人,特别热心。而乌克兰人很少有这样的,大家只管好自已。



(和老公在一起,他给我很大的安全感)

还有让我留连往返的,就是中国的美食,几乎每个地方都有自已的特色美食。特别是四川的火锅,那种鲜香的美味,每次一提,我都感觉饿了。

中国人很谦虚内敛,而乌克兰人很直接,喜欢就是喜欢,讨厌就是讨厌,很情绪化,性格直来直去。

还有一点,让我最动心的就是,我遇到的中国男人对家庭很负责任,对老婆很好,并且这些男人都很孝顺,情绪也很平和。而乌克兰老一代的男人对家庭都不太负责任,脾气也很暴躁。



(我俩结婚啦)

在中国,下班以后加班在大家认为是个很正常的事情,而在乌克兰,到6点下班,一分钟都不想多待。

但也有让我受不了的,就是很多中国人都喜欢抽烟,连他也有这个习惯。

虽说他比大13岁,但对我真得很好,我也从来没感觉我们之间有代沟。我们一起玩,一起处理事情,一起去看电影,去户外骑自行车,去旅行,一起过中国的节日,还有乌克兰的节日。

随着感情的升温,我们水道渠成走到了一起,和他定居在成都。

为了满足我的仪式感,2022年6月份,我们在成都登记过后,去三亚补办了一场盛大的婚礼,把我在中国乌克兰和俄罗斯的朋友都请了过去。

很可惜,当时因为疫情,母亲、妹妹、外婆都没能来参加。这也是我人生的一大遗憾。



(怀孕后拍照留作记念)

婚后不久,我就怀孕了。老公比以往更加关心我,爱护我。还为了纪念这段特殊时期,陪着我去拍孕妇照,说让宝宝长大能记住妈妈的这份辛苦。

没过多久,乌克兰发生战争,得知消息的那一天,乌克兰朋友赶到我家,我俩抱头痛哭。

那天,老公特意提前回来安慰我。让我最暖心的是,我的中国朋友们都来安慰我,问我在乌克兰的家人怎么样,可需要什么帮忙。

那一刻,我真得很庆幸来到了中国,有这么多朋友们的关心和安慰。



(我们一家三口和外婆、妹妹在一起)

屋漏偏逢连阴雨,没过多久得知,母亲在乌克兰得了癌症,而当时我在怀孕中,老公根本就不敢告诉我,怕我接受不了。他得知消息后第一时间,就给母亲转钱治病。

因为几年的疫情,老公的生意受到很大的影响。在他经济条件不好的情况下,还能做到这一点,让我真得非常感动。

国家在打仗,母亲又生病,让我有家不能回,整个人状态很崩溃,几乎天天以泪洗面,都是他在我身边鼓励我,安慰我。



(我们一家三口)

为了让我不留有遗憾,2022年底我生完孩子后,老公想尽一切办法带着我和女儿去见了母亲一面。母亲看到我们一家三口,很欣慰。可是几个月后,母亲还是离开了人世。

如今,我已实现小时候的梦想,去过13个国家,在中国也走过35个城市。就是来到中国也有5年的时间,在这里,我有爱我的老公,可爱的女儿,还有一群关心我爱护我的中国朋友,真得很幸运。

现在最大的愿望,就是希望中国和乌克兰两国不仅关系越来越好,经济也越来越好。乌克兰是生我养我的地方,而中国又是我的第二故乡。

女儿才7个月,等她能上幼儿园了,我也可以全力走出去工作了。希望把我所学的法律知识能学有所用,为乌克兰和中国人民尽一份心,出一份力。



(欢迎关注“Yana雅娜”)



【口述:Yana】

【编辑:梦希望】


 阅读原文 

文章来源: 留园 查看原文
https://www.6parknews.com/newspark/view.php?app=news&act=view&nid=619364
分享文章:
还没有评论
登录后发表评论
返回 到顶部