俄随军记者透露“俄军缺乏兵力抵挡乌军进攻”(组图)

美媒：俄随军记者在社交媒体上透露“俄军缺乏兵力抵挡乌军进攻卢甘斯克” 著名战地记者也在国家电视台承认“俄军会吸取教训”

美国有限电视新闻网(CNN)官网10月5日报道：俄罗斯军方驻被占领城市斯瓦托夫的一名记者周二晚间表示，俄军缺乏必要的兵力，无法抵挡乌军进一步进军卢甘斯克地区。

俄罗斯亲政府小报《共青团真理报》(Komsomolskaya Pravda)的亚历山大·科茨在其电讯社交媒体上发布的视频中表示：“俄军没有足够的兵力以阻止敌人的袭击”，“俄罗斯最近的损失与此直接相关。目前在前线是一段非常困难的时期”(“The Russian troops do not have enough manpower to stop the enemy attacks,” Alexander Kots, for Russian pro-government tabloid Komsomolskaya Pravda said in a video posted to Telegram. “The recent Russian losses are directly connected to that. It’s a very difficult period of time on the front line at the moment.”)。

他说，“我们预计很快会在这里发生严重的战斗”，“是否能抵挡敌人的进攻，还有待观察”。

科茨证实，俄军正在试图加强其在连接被占领城市克里米纳和斯瓦托夫市(Svatova)的防线上的防御。亲俄军事博客主尤里·波多利亚卡(Yuriy Podolyaka)周一表示，俄军已撤至热列别齐河(Zherebets River)，这条河位于克里米纳市和斯瓦托夫市以西。

报道说，“敌人正在集中力量从两个方向袭击斯瓦托夫”，科茨周二表示。“敌方炮兵正在克雷明纳·斯瓦托夫公路上进行攻击，其破坏和侦察小组可以在那里行动。俄军正在这一地区挖掘战壕和埋设地雷以加强防御”。他说，乌克兰军队“占据上风并享有情报优势”，“他们在不断使用的情报数据或高精度武器方面没有问题。我们只是在等待我们的后续部队可以适合战斗并加入战斗”。

报道的原标题是《Russia lacks manpower to stop Ukrainian advance in Luhansk, says correspondent embedded with Russian military
》(驻俄罗斯军方的记者表示，俄罗斯缺乏兵力阻止乌克兰在卢甘斯克的进攻)。

CNN在同一天的另一篇报道中说，俄罗斯一名高级战地记者周二在国家电视台承认，俄军在乌克兰反攻中遭受了重大损失，并表示“我们仍在学习”(Russian forces had endured significant losses at the hands of Ukraine’s counteroffensive, saying “we are still learning.”)。

报道说，亚历山大·斯拉德科夫(Alexander Sladkov)说：“在赫尔松地区，我们失去了17个定居点”。他把责任归咎于“大量”美国武器援助和“通过卫星侦察收集的情报”(placing the blame on “fat” US weapons deliveries and “intelligence gathered via satellite reconnaissance.”)。

报道说，斯拉德科夫是近几天来转达莫斯科在乌克兰遭受损失的几名俄罗斯记者之一。此外，战争记者亚历山大·科茨Alexander Kots)周二告诉他的平台粉丝，说俄军方正处于“作战危机”(in “operational crisis”)，另一位而国家媒体记者伊夫根尼·波杜布尼(Evgeniy Poddubnyy)则表示，“暂时来说，情况将变得更加困难”(“for the time being it will become even harder.”)。

报道说，不过，斯拉德科夫也试图给形势带来积极的影响。他说：“这并不意味着我们已经像纸牌屋一样崩溃了。这些错误并不是巨大的战略失败。我们仍在吸取教训，”，“我知道，在我们的特别行动的第八个月里很难听到坏消息。但我们是记者。我们正在等待增援”。他指的是普京总统上个月宣布的“特别动员”的一部分新征召入伍的俄军士兵。

报道的原标题是《In rare state TV admission, Russian war correspondent acknowledges Kherson losses》(国家电视台认可战地记者承认赫尔松的失败)。 阅读原文