威廉凯特即将搬入四居室简朴住宅 自付租金(组图)

译言网 0



当地时间6月14日,英国《每日邮报》与《太阳报》报道了同一则消息,剑桥公爵夫妇威廉王子与凯特·米德尔顿的新家公布,新家名为阿德莱德小屋,建于1831年,是二级历史住宅。阿德莱德小屋拥有4间起居室,位于温莎,距离伊丽莎白二世女王的居所温莎城堡仅十分钟路程,方便剑桥一家探视与陪伴祖母。《每日邮报》称阿德莱德小屋很“简陋”,威廉凯特将不使用住家工作人员,他们坚持不要太豪华或者做任何翻新,这与苏塞克斯公爵夫妇殊为不同,哈里梅根搬入浮洛阁摩尔别墅时,花了纳税人240万英镑用以支付翻新费用。

1.威廉与凯特寻找新家花了一年



消息人士告诉《太阳报》,凯特和威廉王子夫妇俩人非常渴望在温莎附近有一个简朴的家开始新生活,对于新家,除了要距离学校及女王祖母的私人居所温莎城堡近外,他们没有其他要求。

显然,拥有近200年历史的阿德莱德小屋完全符合要求,这是一处四居所房子,威廉凯特不再使用住家工作人员,所以房间是足够他们使用的。



剑桥公爵夫妇坚称,他们不想要任何过于豪华的东西,也不想要做任何翻新或额外的安全设施,以避免给纳税人带来负担。

—这点跟哈里梅根夫妇形成了鲜明对比,《太阳报》不客气地称称二人“挥霍”了纳税人240万英镑(当时折合人民币2000余万)来翻新浮洛阁摩尔别墅。



消息人士称,选择阿德莱德小屋带来的额外好处是,威廉凯特可以送乔治王子、夏洛特公主和路易小王子一起在当地上学。三个孩子也会喜欢在花园中跑来跑去玩耍,这正是他们在安墨庄园时享受的生活。

还特别值得指出的是,剑桥公爵夫妇将使用私人账户支付租金,他们需要做的仅是搬进自家珍贵家具与财物。全家都期待着今年夏天可以搬家结束,在祖母身边开启生活新篇章。

2.要照顾96岁的女王祖母



自2022年以来,96岁的伊丽莎白二世女王一直在与行动不便做斗争。女王开始频繁取消公众活动,偶尔出席活动、甚至仅是拍照时也要拄着拐杖。不得不承认,女王老了,身体渐渐衰弱起来。

威廉王子与凯特也因此更渴望能住得离女王更近一些。王室杂志(Majesty Magazine)主编英格丽德·苏厄德(Ingrid Seward)解释说,威廉一直与祖母很亲近,当他还是孩子,在伊顿公学上学时,每周都会和女王一起喝茶。



英格丽德还说,女王需要更多像威廉这样的人在她身边。现在,除了与工作人员在一起之外,女王常常“一个人呆着”,所以威廉凯特和三个曾孙离她只有十分钟路程她会非常高兴。

假如女王某天早上想去教堂或是需要帮助,有家人在附近最好了。

而对威廉和凯特一家来说,他们在肯辛顿宫的活动范围很有限,而在温莎,他们有更大的空间给孩子们玩耍、遛狗。

孩子们可以在温莎的私密环境中长大,离学校也近。

3.阿德莱德小屋的历史与现状



1831年,英国威廉四世国王为妻子阿德莱德王后建造了阿德莱德小屋。

威廉四世夫妇没有存活下来的子女,于是,1837年,威廉四世去世时,王位传给了侄女维多利亚。维多利亚女王常去阿德莱德小屋喝茶、吃蛋糕。

一个世纪后,彼德·汤森上尉受赠成为阿德莱德小屋的主人。



这位上尉在英国人尽皆知,他与玛格丽特公主有过一段轰轰烈烈的爱情,但由于上尉是离婚人士,他与公主的婚事不被准许。

2015年,阿德莱德小屋进行了现代化改造,不过,主卧室中保留了从19世纪皇家游艇上收回的金色海豚装饰品。

总的来说,阿德莱德小屋很简朴、低调。但跟英国王室的一切物件一样,充满历史感。
阅读原文

文章来源: 留园 查看原文
https://www.6parknews.com/newspark/view.php?app=news&act=view&nid=553079
分享文章:
还没有评论
登录后发表评论
返回 到顶部