BBC:真子公主将完婚 日本哈里与梅根的曲折恋情(图)

真子公主与小室圭将于10月26日结婚。

经过多年媒体曝光和种种争议后，日本真子公主终于将在今年10月末与平民男友小室圭完婚，并放弃皇室地位。

日本宫内厅宣布，真子公主和小室圭将在10月26日完婚。这对情侣原本定于2018年结婚，但婚礼据报由于小室圭母亲的财政问题被推迟。

真子公主在日本结婚后将移居美国生活 - 小室圭在美国做律师。

据日本共同社消息，宫内厅表示，当地媒体对两关系的大肆报道和曝光让真子公主承受了巨大的压力，并让她患上创伤后应激障碍（PTSD）。



小室圭在返回日本时梳着马尾辫。

谁是真子公主？

现年29岁的真子公主是日本明仁天皇的第一个孙女，以及天皇次子文仁亲王的长女。

真子公主和小室圭于2012年在日本国际基督教大学就读时首次相遇，两人在2017年订婚，并决定于2018年结婚。

但婚礼由于小室圭母亲的财政问题而被推迟 - 据报小室圭母亲欠前未婚夫一笔贷款没有还清。

虽然日本皇室否认婚姻推迟与小室圭母亲的债务有关，但文仁亲王曾表示，在两人结婚前能解决债务问题非常重要。

真子公主据报将放弃日本皇室的传统“一时金”（价值1.5亿日元，约等于840万人民币，它是日本皇族因结婚等原因离开皇室时所得到的一笔费用）。真子公主预期也会省去皇室婚礼的礼节。

如果真子公主既放弃“一时金”、也不举办皇室婚礼，那她将是这样做的第一位日本女性皇室家族成员。

根据日本法律，女性皇室成员在“下嫁”给平民后则失去皇室身份，但男性成员则不会。

“日本的哈里与梅根”

小室圭本来就是一个具有争议的人物，本周在婚礼宣布前他返回日本时又引起了媒体的炒作，就因为他梳了一个马尾辫。

日本人很重视外表和形象，一些日本人认为他的新发型进一步证明了他不适合与 真子公主结婚。

这也凸显了这对情侣在宣布订婚后一举一动都受到公众压力和审视的现实，尤其是小室圭母亲的债务问题，以及有指称说小室圭本人是因为皇室的关系才进了美国法学院都成为媒体关注的头条。

但小室圭的支持者们称赞他能顶住媒体的围攻与压力。而且，他们婚后到美国生活的决定也让有些人把他们称做“日本的哈里与梅根”。

虽然他们要比哈里与梅根低调得多，但在日本这个具有世界上最悠久历史的世袭王朝中，两人的公开关系还是成为人们围观的一个罕见奇景。



日本真子公主“下嫁”平民后会失去什么



根据日本《皇室典范》的规定，真子与普通市民结婚后将失去皇族身份。

明仁天皇的长女清子于2005年"下嫁"给一位东京公务员。明仁天皇的侄女典子“下嫁”给一位神社主持的儿子。两人都因婚姻失去了皇族身份。



2016年11月28日，日本天皇家族新年合影。后排左一为真子公主。

真子公主和小室圭于2012年在日本国际基督教大学就读时相识。

小室圭曾经以"海王子"的名义推销日本旅游。



小室圭和真子公主是大学同学，他曾经以“海王子”名义为日本旅游促销。

日本现有四位皇室继承人，按照顺位分别为，天皇儿子、皇太子德仁亲王（Crown Prince Naruhito），天皇儿子文仁亲王（Prince Fumihito），文仁亲王的儿子悠仁亲王（Prince Hisahito），以及天皇弟弟正仁亲王（Prince Masahito）。



清子公主是第一位与平民结婚的日本皇室成员，她在2005年嫁给了一位东京的公务员。

"平民公主"

不仅选择与平民订婚，真子公主的成长历程也体现出和传统相异的平民思维。



真子公主（左）和佳子公主（右）。两人都是天皇明仁次子文仁亲王的女儿。

2010年，真子公主一反皇室传统，成为首位到国际基督教大学读书的日本皇族，其后低调赴英国留学，2016年起于东京大学博物馆担任研究员。据英国《独立报》2015年9月的报道，真子公主于莱斯特大学（University of Leicester）攻读有关艺术博物馆的硕士课程。

出生于1991年10月5日的小室圭，2014年6月毕业于日本国际基督教大学。

台湾《自由时报》报道称，网上曾流传一则消息，有日本外务省官员乘坐经济舱前往英国时，遇到真子公主坐在他后方。日本皇室评论家称，真子公主外游时经常坐经济客位，并非稀奇事。还有日本杂志拍到真子公主与男性友人外出时，跟平民一样乘搭电车。

放弃皇室身份意味什么？



真子公主（左二）、佳子公主（左一）和父母一起在机场为出访的天皇送行。

最直接简单的表述是，她将失去皇室待遇。具体来说有哪些呢？

虽然每个皇室成员离开皇室后的经历有所不同，但可以从现任天皇明仁的长女清子内亲王（日本称公主为内亲王）的经历来观察。

◾ 礼金：按1947年制定的《皇室典范》，皇室公主结婚后，将放弃皇室身分，获得皇家结婚赠金，并自动降为平民。天皇明仁与皇后美智子的长女——清子于2005年11月15日下嫁后放弃皇室身份，获得1.5亿日元的皇家礼金。根据《皇室典范》，每个单独立户的皇家男性成员还享有被称为"皇族费"的专项补贴。

◾ 收入：清子毕业后转到山阶鸟类研究所任职非常勤研究助手；1998年转为正式研究员。后来参与出版《日本动物大百科》，在当中撰写了"普通翠鸟"一节，成为史上 第一个得到报酬的内亲王。

◾ 改名：清子结婚后成为普通公民，名字变更为黑田清子。

◾ 缴税和选举权：清子结婚后获得了与平民一样的选举权及被选举权，同时也一样要缴税，及可享医疗福利。而皇室成员不具有选举和被选举权，也无需纳税。皇室成员不受日本的户籍法律管理，根据的是《皇室典范》相关规定。

◾ 安保：清子的警卫警护改由皇宫警察本部交予警视厅管理，警视厅将继续派便衣警员保护她。

◾ 搬家：清子婚后暂住租借的房子，后搬进新购的住宅大厦。宫内厅人员到她与夫婿租借房子所在地区的区公所（区役所）替她申报户口以及办理结婚之申报。

◾ 生活：清子到山阶鸟类研究所上班时也都带自己做的便当。此外，她从未吃过烤年糕，又没去过超市。但她在婚后表示愿意为丈夫下厨。
阅读原文