调查王储查尔斯涉嫌谋杀黛妃 英前警察总长曝内幕

英国黛安娜王妃因车祸身亡近1/4世纪，但谋杀传闻始终不断，英国前警察总长史帝文斯勋爵（Lord Stevens）19日透露，为何他会被迫盘问查尔斯王储，是否涉嫌杀妻。

据《每日邮报》（Daily Mail）19日报导，史帝文斯说，当时由于黛妃留下的字条，声称查尔斯在她车中动手脚，想要谋杀她，因此他必须依照证据来问王储。

而1997年黛妃因巴黎车祸丧生后，伦敦警察厅就秘密在圣詹姆士宫（St James's Palace）展开3年调查，也进行了这次空前的访谈。而相关调查很重要的一部份，就是黛妃在字条中预测，她会因为煞车失灵，头部受重伤而丧生，这样查尔斯就能娶儿子的前保姆蒂姬（Tiggy Legge-Bourke）。此外，黛妃还在字条里写道，「卡蜜拉不过是个诱饵，从各方面来说，我们都被这男人利用了」。

史蒂文斯勋爵证实，2005年12月6日那天，他和查尔斯会面时，念出了她字条的内容，而这些内容后来引发了有关她死亡的阴谋论。他说，当时调查人员不明白，为何黛妃这么担心自身安危。


黛妃之死

而史蒂文斯当时是以查尔斯为证人，而不是嫌犯的身分面谈。可是王储也无法解释，为何黛妃1995年10月会写下这张字条，留在肯辛顿宫（Kensington Palace）的食品储藏室里给管家柏瑞尔（Paul Burrell）。就在黛妃写了这字条将近两年后，36岁的她和男友多迪．法耶德（Dodi al Fayed），还有司机保罗（Henri Paul）都在巴黎隧道的车祸中丧生。

史帝文斯说，BBC前记者巴席尔（Martin Bashir）1995年11月能诓骗黛妃接受专访，可能就是利用了她的脆弱，还有对自身安全的强烈猜疑而得逞的。他并表示，很后悔在相关的调查行动中没和巴席尔谈谈。

他说，要是当时有人主张，巴席尔利用假文件骗黛妃受访，那这涉及刑事罪，他们就会进行调查，或许能把整个案子查个透彻。然而，遗憾的是，当时他们不知道巴席尔对黛妃说了些什么。他指出，要是巴席尔令她感到恐惧，以致写下字条，那就成了他们对查尔斯展开调查的理由。而他们当初没怀疑，是因为巴席尔打着BBC，还有该台旗舰节目「广角镜」（Panorama）的名号。

此外，史帝文斯在《每日邮报》的黛妃之死新系列调查专访中透露，这些在伦敦基尤国家档案局（National Archives）归档的高敏感文件，直到2038年时才会公开。


警方就戴安娜谋杀阴谋对查尔斯进行了质询：苏格兰场负责人透露，他如何被迫就他密谋杀害前妻的疯狂指控向威尔士亲王提出质疑


天， 一名警察局长 透露了为什么他被迫就查尔斯王子密谋杀害戴安娜王妃的指控进行测验。

史蒂文斯勋爵曾是苏格兰场的负责人，他说他必须“遵循证据”，并就他的前妻写的一张便条质疑王子，声称他正计划在她的车里发生事故。

在对戴安娜于 1997 年在巴黎车祸中死亡的为期三年的调查期间，在圣詹姆斯宫进行了前所未有的采访。

调查的一个关键部分是公主写的纸条，预测她会因“刹车失灵和严重的头部受伤”而死亡，这样查尔斯就可以嫁给他儿子的前保姆 Tiggy Legge-Bourke。 

在笔记中戴安娜补充说：“卡米拉只不过是一个诱饵，所以我们被这个人从各个方面利用了。”



史蒂文斯勋爵曾是苏格兰场的负责人，他说他不得不质疑查尔斯王子（与戴安娜合照）的前妻写的一张便条，声称他正计划在她的车上发生事故



采访开始于史蒂文斯勋爵阅读戴安娜给伯勒尔的便条（如图），在那里她声称王子想要伤害或杀死他的妻子并甩掉他当时的情妇

史蒂文斯勋爵今天证实，他在 2005 年 12 月 6 日与查尔斯会面时宣读了她的煽动性言论，这些言论后来助长了有关她死亡的阴谋论。 

他说，当时他和他的侦探团队不知道是什么让戴安娜如此担心她的安全。

作为证人而非嫌疑人接受史蒂文斯勋爵面谈的查尔斯无法解释为什么他的前妻在 1995 年 10 月写下了这张纸条，并将它留在肯辛顿宫的储藏室里，交给她的管家保罗·伯勒尔。

36 岁的戴安娜 (Diana) 写下这本书近两年后，她的男友多迪·阿尔·法耶德 (Dodi Al Fayed) 和他们的司机亨利·保罗 (Henri Paul) 的奔驰车在巴黎的隧道中坠毁，两人都遇难了。

相关文章以前的1下一个



戴安娜王妃是如何开始害怕她称之为“...



胆大妄为的公爵：即使年纪大了，王子……

今天，史蒂文斯勋爵表示，1995 年 11 月，据称使用伪造文件欺骗公主让他接受 BBC 全景采访的流氓前 BBC 记者马丁·巴希尔可能利用了她的弱点，使她对自己的安全产生了偏执。写了笔记。

在接受《每日邮报》和关于戴安娜之死的七部分 Mail+ 播客系列的联合采访中，这位前警察局长对他和他的警官在调查佩吉特行动期间没有采访巴希尔先生表示遗憾。

他说：“如果有人指控巴希尔向戴安娜王妃提供了据称是伪造的文件，这是一种刑事犯罪，我们就会对此进行调查。我的天哪，我们会做到的。但这只是最近才出现的，这是不幸的。

“如果我们在佩吉特的时候就知道，我们肯定会，肯定会去看他并采访他。查明真相是调查的重要组成部分。



史蒂文斯勋爵（如图）今天证实，他在 2005 年 12 月 6 日与查尔斯会面时宣读了她的煽动性言论，这些言论后来助长了有关她死亡的阴谋论



在对戴安娜于 1997 年在巴黎车祸中死亡的为期三年的调查期间，在圣詹姆斯宫进行了前所未有的采访（如图）

“我们不知道巴希尔对戴安娜说什么。但如果他把导致她写那张便条的恐惧放在了她的脑海中，那么这就是我们采访查尔斯的原因。当我们在调查开始时观看全景采访时，我们并没有想到巴希尔可能会做任何欺诈行为。

“毕竟，这是 BBC，这是他们的旗舰节目，正在向全世界广播。采访中没有说我们当时不知道的事情。我们当然不知道巴希尔是如何设法得到它的。

史蒂文斯勋爵在 2005 年从警察退休后继续领导戴安娜调查，他还告诉具有里程碑意义的每日邮报系列调查她的死因：

查尔斯王子在 2005 年接受警方审讯后草签了实际上是“真相陈述”；这份高度敏感的文件已归档在基尤的国家档案馆，直到 2038 年才会公开；爱丁堡公爵拒绝就多迪的父亲穆罕默德·阿尔·法耶德（Mohamed Al Fayed）关于他是谋杀阴谋的推动者的虚假陈述接受质询；目击者告诉侦探，公主很容易“胡思乱想”；一位笔迹专家向佩吉特官员证实，戴安娜确实写下了她交给伯勒尔的纸条，预言了她的死亡；阿尔法耶德先生在佩吉特行动期间向史蒂文斯勋爵提供了非凡的礼物，包括一对从他的一个乡村庄园的鹿身上采集的新鲜雄鹿睾丸和伟哥，这位前苏格兰场馆长拒绝接受。除了史蒂文斯勋爵的爆炸性采访外，《每日邮报》今天还发布了英国媒体对一位法国外科医生的首次采访，他是医院医疗团队的一员，他们拼命地试图让戴安娜活着。 

Monsef Dahman 在巴黎医院急诊室躺在担架上时进行了手术，但病情恶化，她被转移到手术室。 

“我们多次尝试电击，”达曼博士说。“但我们无法让她的心脏再次跳动。” 他还透露，他目睹了一些媒体成员试图潜入病房和走廊，以接近那些一直在治疗戴安娜的人。

对史蒂文斯勋爵和达曼博士的独家采访是《每日邮报》关于戴安娜之死的开创性新系列的第一部分，该系列将于下周播出。 

我们为期五个月的调查将我们带到了世界各地，并将以包括其他警察、医务人员、戴安娜的朋友和前工作人员在内的关键人物提供戏剧性的新证词为特色。

本报接触到了以前从未说过话的高层消息来源，我们将首次提供有关佩吉特行动的内幕故事，史蒂文斯勋爵在寻找公主死亡真相时与英美情报机构保持联系。 .

史蒂文斯勋爵对查尔斯的采访保密令哈罗德百货前老板阿尔法耶德感到非常沮丧，他在 2007 年曾徒劳地试图获得成绩单。

2008 年 4 月，一项调查得出了“非法杀害 [由于] 以下车辆和梅赛德斯的严重疏忽驾驶”的叙述性判决。

审讯陪审团还指出保罗酒驾和未系安全带。 

 

戴安娜最后日子的毁灭性真相：在一个具有里程碑意义的系列中揭示了公主去世及其有毒后果的完整悲惨故事，并提供了重新定义皇室历史的新证词理查德彭德伯里和斯蒂芬赖特为每日邮报 

它们是鬼魂的话语，是来自坟墓的信息；由一位陷入困境、甚至受到惊吓的公主撰写，她是未来国王的母亲，一位不择手段的 BBC 记者告诉她，她是一个建立阴谋的目标。

现在，在威尔士王妃戴安娜去世八年后，她写给管家的一张煽动性笔记的副本正在被一位高大的灰发贵族背诵给其他三名中年男子的听众。圣詹姆斯宫一楼的私人客厅。没有其他人知道聚会正在举行。

“我十月的今天坐在我的办公桌前，渴望有人拥抱我，鼓励我保持坚强，昂首阔步，”同龄人开始吟诵。 

“我生命中的这个特殊阶段是最危险的——我丈夫正计划在我的车里发生事故。刹车失灵和严重的头部受伤，以便为他与 Tiggy 结婚铺路。

“卡米拉只不过是一个诱饵，所以我们在这个词的各个意义上都被这个人利用了。”

Kirkwhelpington 的史蒂文斯勋爵，几个月前还担任大都会警察局局长，他已经读完了手中纸上的内容。他抬起头，对上坐在房间对面扶手椅上的男人的眼睛。 

这场前所未有的会议在 2005 年 12 月 6 日（星期二）下午 5 点 15 分举行，这是前所未有的会议（尽管法律尝试将抄本和笔记公开）。



威尔士王妃戴安娜（与查尔斯合影）去世八年后，她写给管家的一张煽动性笔记的副本在圣詹姆斯宫的客厅里被朗诵

消息人士告诉邮报，黑暗的掩护适合双方。要讨论的主题无非是耸人听闻；如果不损害君主制，那肯定是非常尴尬的。

为什么要保密？因为这是一次警方面谈而不是谈话；在一次采访中，查尔斯王子将被当面问及他是否共谋或以其他方式参与谋杀他分居的妻子威尔士王妃戴安娜的阴谋。

以前从未发生过这样的事情。一位现代高级官员——史蒂文斯勋爵——的任务是询问王位继承人关于他孩子母亲去世的问题；这是一场引起全球关注的地震式、划时代的悲剧，其后果反映了今天王室内部发生的事情，尤其是白金汉宫与戴安娜的小儿子哈里王子和他的美国妻子梅根之间的裂痕。

今年7月1日是戴安娜诞辰60周年。1997 年 8 月 31 日凌晨，她在巴黎的一条隧道中坠毁后去世，享年 36 岁。她已经死去了一代人，永远年轻、可爱和神秘。

35 岁以下的人不会欣赏她在 1980 年代和 1990 年代的标志性地位；腼腆美人的光环改变了君主“沉闷”的形象；'Di-mania' 和全世界对“童话故事”的迷​​恋，那是错误的。也没有她去世的影响。

那些活着的人可以回忆起今天听到这个令人震惊的消息时他们在哪里。戴安娜过世的方式导致了今天与我们同在的一系列阴谋论。

在上个月发表了该死的“戴森报告”后，关于可能导致死亡事故的因素的争论再次加剧，该报告涉及 BBC 的前明星记者马丁·巴希尔如何在 1995 年诱使公主接受他的独家全景采访。 

威廉王子曾表示，BBC 的失败导致了他母亲晚年的“恐惧、偏执和孤立”，而哈里王子则表示，“剥削文化和不道德行为的涟漪效应最终夺走了她的生命”。

戴安娜的弟弟厄尔斯宾塞更进一步，说他可以在他姐姐 1995 年与巴希尔会面和两年后她在巴黎发生的悲惨事故之间“划清界限”。 

今天，《每日邮报》开始对那个致命的夏季周末进行重大调查，这将利用新的目击者叙述和个人回忆，以及数以千计的官方文件和记录。

许多受访者以前从未以如此生动或个人的细节说话。其中包括史蒂文斯勋爵，他可能是这场悲剧最重要的专家，领导了英国对戴安娜之死的为期三年的调查。 

他第一次透露了他的调查内幕——代号为佩吉特行动——这让他进入了王宫和特勤局总部，并与首席阴谋理论家穆罕默德·阿尔法耶德发生冲突，他的儿子多迪，戴安娜当时的男朋友，也死了在巴黎车祸中，还有他们的梅赛德斯车手亨利保罗。

这些证词提供了关于戴安娜之死的法医、令人信服和启示性的叙述，由认识她或在她最后几天、几小时甚至几分钟陪伴她的人讲述。 

我们将听取那些在职业职责中在有毒后果中发挥主导作用的人的意见，其遗产今天仍然存在。 



2005 年 12 月 6 日，史蒂文斯勋爵在一次会议上会见了查尔斯王子，询问查尔斯王子关于他涉嫌共谋谋杀他分居的妻子（如图）

现在，我们可以第一次讲述佩吉特行动中最非凡的一集的内幕：未来的君主被问及为什么他的前妻怀疑他策划谋杀的那一刻。

2004 年 1 月，约翰史蒂文斯仍然是苏格兰场的负责人。当时的皇家验尸官迈克尔·伯吉斯 (Michael Burgess) 委托他和一小队警察开始一项代号为“佩吉特行动”(Operation Paget) 的调查。

他们的职责是对 100 多项不同的指控进行法医检查，这些指控涉及导致戴安娜死亡的涉嫌建立谋杀阴谋，以及随后涉嫌掩盖证据。

哈罗德百货公司和巴黎丽兹酒店的埃及老板阿尔法耶德（Al Fayed）传播了这些阴谋论。如果没有他孜孜不倦的竞选活动，调查就不可能成立。 

如果没有两份似乎预示着戴安娜死亡情况的有趣文件，他关于白金汉宫和军情六处在致命坠机中同谋的指控几乎没有影响力。 

其中更重要的是上述笔记，由戴安娜手写，并于 1995 年 10 月在她去世前两年在肯辛顿宫的储藏室留给她的管家保罗·伯勒尔。

它呈现了一个令人头晕目眩的场景。戴安娜显然相信当时与她分居但尚未离婚的查尔斯打算在机械破坏造成的车祸中严重伤害或杀死她。 

然后他就可以自由地再次结婚了。纸条中提到的“Tiggy”是 Tiggy Legge-Bourke，人脉广泛、30 岁未婚，自 1993 年以来一直是威廉王子和哈里王子的保姆。

（戴安娜对她很不满。在伯勒尔的笔记写成后的几个月里，有传言说莱格-伯克女士怀上了查尔斯的孩子并进行了堕胎。据报道，戴安娜是这一虚假指控的来源。）

查尔斯在与戴安娜结婚期间一直与卡米拉发生婚外情，卡米拉将像他的妻子一样被抛弃，转而支持年轻的女人。大约是戴安娜在笔记中预测的。 

1995 年 10 月 30 日，戴安娜在与律师 Lord Mishcon 会面时提出了类似的担忧——关于她自己的安全、发生车祸的可能性以及蓄意破坏的动机。

也许这并非巧合，在前几周，她与巴希尔会面，我们现在知道他正在向戴安娜提供关于查尔斯和皇室的谎言网。

他告诉米什康，“可靠”消息来源告诉她，将努力摆脱她，卡米拉也将被“搁置一旁”。她不会向米什康指明这些“来源”，因为当时米什康并没有把她的恐惧看得太重。 

尽管如此，他还是记下了她的评论，并在她去世后转交给了当时的大都会专员保罗康登爵士。米什康将接受佩吉特的两次采访。

邮件被告知佩吉特认为伯勒尔的笔记作为潜在证据更重要，因为它是戴安娜自己写的，而不是第三方的谈话记录。

它的真实性将继续受到戴安娜的一些朋友和工作人员的质疑，他们声称伯勒尔能够模仿公主的圣诞贺卡风格。 

但是佩吉特团队让一位手写专家检查了这封信。史蒂文斯告诉《每日邮报》，他很满意这是“绝对真实”的文章。

尽管如此，这张纸条的存在被伯勒尔保密了八年。即使在 2001 年 1 月，当警察在早上 6 点 50 分突击搜查他的家，寻找他据称从戴安娜庄园偷走的物品时，他们当时发现的手工艺品中也没有这张纸条。

管家随后被指控盗窃了戴安娜 300 多件私人物品。2002 年审判中的第一个陪审团因法律原因被解职。

在选出第二个陪审团后，在女王的显着干预下，案件破裂了，女王告诉检方，伯勒尔在戴安娜去世后不久告诉她，他计划将她的许多文件收起来妥善保管。



前所未有的会议以前从未被描述过（尽管法律尝试将抄本和笔记带入公共领域）。图为：查尔斯和戴安娜于 1987 年 2 月

2003 年 10 月，管家兑现了他最轰动的财产。在与 Burrell 达成交易后，据报道至少价值 400,000 英镑，每日镜报在纸条及其内容上刊登了“世界独家”的头版。 

事实上，《镜报》只发表了部分文字说明。它也是一个误导性的部分。大概是出于法律原因，《镜报》版本以“为他铺平道路”结尾。

其余的名为 Tiggy 的句子和下一个名为 Camilla 的句子都丢失了。因此，那天阅读镜报的人可能会留下戴安娜认为查尔斯仍打算与卡米拉结婚的印象。 

要理解戴安娜的手指指向男孩的保姆，这需要想象力的巨大飞跃——或者对戴安娜心理状态的了解。

伯勒尔在次年 5 月接受采访时说，他不知道是什么促使戴安娜写下这张便条。他从未见过或听过任何证据来证实这一点。然后他将原纸条交给了佩吉特团队。

内容远远超出了镜子独家新闻。它不仅包括命名 Tiggy 和 Camilla 的段落，而且还有一个部分，邮件可以揭示，戴安娜在其中对皇室和君主制的未来进行了观察。 

据消息人士透露，这不亚于耸人听闻，今天仍然会引起尴尬。 

当它于 2006 年 12 月出现时，长达 832 页的佩吉特报告只是顺便提及了戴安娜在伯勒尔笔记中的说法。 

一位消息人士说，佩吉特没有发现任何证据支持戴安娜当时表达的恐惧，即 1995 年 10 月。“该说明并未对阴谋调查产生重大影响。”

作者还拒绝透露戴安娜在伯勒尔笔记中指责查尔斯想要结婚的女人（蒂吉）的名字。令法耶德大发雷霆的是，佩吉特行动证实了早期法国调查的结果，即死亡是由一名醉酒的司机在巴黎地下通道中对超速行驶的汽车失去控制造成的。本周，现年 92 岁的法耶德礼貌地拒绝置评。

直到 2007 年 12 月，在戴安娜和多迪的调查中，伯勒尔笔记中未删减的“蒂吉和卡米拉”部分才公开。2008 年 4 月，陪审团作出了“非法杀害 [由于] 以下车辆和梅赛德斯的严重疏忽驾驶”的叙述性裁决。

为什么调查人员在佩吉特发布后花了这么长时间才向查尔斯询问笔记的全部内容？差不多两年过去了。

“这是事件的自然顺序，”史蒂文斯说。“是的，有人对威尔士亲王和其他皇室成员提出过指控，但在向他提出正式问题之前，我们必须找到或检查[现有]证据。” . . 我们没有发现其他证据支持戴安娜笔记中建议的情景。

'我们留下了这张便条，这本身并不足以使查尔斯成为正式的嫌疑人。如果他选择协助佩吉特，他将作为潜在的证人自愿这样做。我们不会谨慎地采访他。

查尔斯本可以拒绝以任何方式合作。据《每日邮报》透露，他的父亲菲利普亲王（Al Fayed 指控他是涉嫌谋杀阴谋的推动者）就是这样做的。

当佩吉特写信给菲利普询问他是否愿意对针对他的指控发表评论时，他的书面答复只有三个字：“不，谢谢。” 

现在由查尔斯来解释他对一张将他描绘成一个凶残的怪物的便条的看法。 

 

“先生，你认为戴安娜王妃为什么写这张纸条？” 当查尔斯被问及戴安娜王妃给保罗·伯勒尔的信的杀手问题时，他声称王子想让她死 理查德彭德伯里和斯蒂芬赖特为每日邮报

对于史蒂文斯勋爵来说，赌注不可能更高。 

'这次采访是独一无二的。当然，这是一种独特的情况，”他回忆道。“但我们像对待任何其他证人一样对待它。” 在一定程度上。

尽管当时有报道称史蒂文斯会见了查尔斯，但审讯的情况和细节从未透露过——直到现在。

它始于史蒂文斯通过王子的私人秘书迈克尔·皮特爵士写给查尔斯的一封信。 

为了防止泄密和不必要的宣传和猜测，在宫殿方面，只有查尔斯和迈克尔爵士应该知道会议的举行。除了史蒂文斯勋爵和他的高级调查员 DCS 戴夫道格拉斯外，佩吉特团队中的任何人都不知道这一事件。

这是一个有趣的观点冲突。道格拉斯是一名 48 岁的工人阶级乔迪，虽然是一名尽职尽责的军官，但他没有时间为君主制服务。任何君主制。事实上，虽然他非常钦佩女王这个人，但他的内心却是一个共和主义者。

《每日邮报》了解到，如果佩吉特确实发现了皇室针对戴安娜的阴谋的证据，他不会非常沮丧。事实上，在这样一个打破传统的情况下，他会很享受自己的角色。



尽管当时有报道称史蒂文斯勋爵在 2005 年 12 月 5 日会见了查尔斯王子（如图），但从未透露过审讯的细节——直到现在

2005 年 12 月 6 日，查尔斯的日程安排很满，整个下午都有活动，还有王子再生信托晚会的招待会。

法院通函中没有出现的一项约定是与佩吉特的两名最资深侦探的会面。

他们乘坐史蒂文斯的官方宝马车抵达宫殿，并在院子里与迈克尔爵士会面。两名调查员被带到主楼，那里显然为即将到来的圣诞节做准备。 

他们经过一间餐厅，在那里的一张桌子上摆着饼干和派对帽，供员工享用节日午餐，这一景象与他们自己目的的严肃性形成鲜明对比。

到达王子的客厅后，迈克尔爵士离开他们去接王子。有一种不言而喻的紧张；新领域的感觉和尴尬的可能性。但也决心遵循专业程序，以及遵守古老的协议。

当查尔斯带着微笑和握手到来时，这些不安就被驱散了一点。仿佛他不打算讨论他是否密谋杀死他的前妻。 

“很高兴再次见到你，史蒂文斯勋爵，”他说。然后转向道格拉斯：“调查进展如何？你今天想让我们做什么？

门都关上了。迈克尔爵士留在房间里。调查人员坐在沙发上，面对坐在扶手椅上的王子，他的私人秘书坐在他旁边的沙发上。随后是更多闲聊、客套话和一般询问。然后他们开始做正事。

采访开始时，史蒂文斯制作了一份戴安娜给伯勒尔的便条并大声朗读。在这样做的过程中，他重申了戴安娜的指控，即王子想要伤害或杀死他的妻子并抛弃当时的情妇（查尔斯于 2005 年 4 月与卡米拉结婚，距史蒂文斯的采访发生仅八个月），以便他可以与他两个儿子的保姆。

沉默的沉思片刻，时钟的滴答声，然后是史蒂文斯的第一个问题：“您认为公主为什么写这张纸条，先生？”

查尔斯回答说：“直到它在媒体上发表之前，我对[该笔记]一无所知。”

'[所以]，你没有和她讨论过这张纸条，先生？

“不，我不知道它存在。”

“你知道公主为什么会有这些感觉吗，先生？”

“不，我没有。”

更多问题。

查尔斯很有礼貌，很忙，但似乎无法弄清楚纸条后面的内容。面谈以证人面谈时经常被问到的问题结束，证人是平民还是未来的国王。“先生，您还有什么要告诉我的吗？”

“没有别的，谢谢你，”查尔斯王子说。

问题和答案——这里稍微改写——同时被道格拉斯用手写方式删除。第二天，道格拉斯向迈克尔爵士提交了一份打印出来的两页采访陈述记录。 

查尔斯王子随后检查并草签了他的每一个答案。在这份独一无二的文件的末尾，他写下了自己的签名。

这份文件连同迈克尔爵士的附信一起返回给佩吉特，以确认查尔斯确实阅读了他的声明的抄本并批准了它。

《邮报》了解到，HRH 的证人陈述不包括标准、结论性承诺和警告，即“据我所知和所信，这是真实的，我知道，如果作为证据提交，我将承担责任”起诉，如果我故意在其中陈述任何我知道是假的或不相信是真的。

而是采取了真实陈述的形式。“毕竟，他是王位的继承人，”佩吉特消息人士说。“在一天结束时，他非常合作，因为他没有什么可隐瞒的，”史蒂文斯说。

苏格兰场不再持有原始副本——“它太热了，拿不动。哪个专员对成为该声明的保管人感到自在？一位接近佩吉特的消息人士评论道。 

 

取而代之的是，它与其他与佩吉特相关的文件一起存放在位于伦敦西南部基尤的国家档案馆。 

根据 30 年规则，它要到 2038 年才能公开审查。原始伯勒尔纸币的位置对佩吉特团队尚不清楚。

那么是什么让戴安娜写了这样一张纸条呢？是什么让她有这样的恐惧？最终看到王位继承人在圣詹姆斯宫的客厅里受到两名侦探的讯问？

是公主将警告传递给米什康勋爵的同一个“可靠消息来源”吗？

怀疑，尤其是史蒂文斯勋爵，转向了一个人；1995 年 11 月，BBC 记者马丁·巴希尔 (Martin Bashir) 和他的欺诈性声明（本报详细披露）成功说服戴安娜接受了他的独家电视采访。

在接受《每日邮报》采访的几个小时中，史蒂文斯明确表示遗憾，他和他的佩吉特行动团队没有就在那段时间与戴安娜的交易采访巴希尔。

如果他们知道他们现在所知道的，他们就会这样做。

“如果有人指控巴希尔向戴安娜王妃提供了据称是伪造的文件，这是一种刑事犯罪，我们就会对此进行调查。” 我的天哪，我们会做到的，”他说。 

'但这个[方面]最近才出现，这是不幸的。如果我们在佩吉特的时候就知道，我们肯定会去看他并采访他。查明真相将是调查的重要组成部分。

他补充说：“我们不知道巴希尔对戴安娜说了什么。但如果他把导致她写那张便条的恐惧放在了她的脑海中，那么这就是我们采访查尔斯的原因。

“当我们在调查开始时观看全景采访时，我们并没有想到巴希尔可能会做任何欺诈行为。 

“毕竟，这是 BBC，这是他们的旗舰节目，正在向全世界广播。采访中没有说我们当时不知道的事情。当然，我们不知道的是巴希尔是如何设法得到它的。

史蒂文斯证实佩吉特没有采访戴安娜的弟弟厄尔斯宾塞。他告诉我们：“我们没有调查这个家庭，因此我们没有看到厄尔·斯宾塞。

“然而，我们确实从 [戴安娜的妹妹] 莎拉·麦科克代尔夫人和罗莎·蒙克顿 [戴安娜的忠实朋友] 那里得到了大量信息，他们都与戴安娜非常亲近。我们从他们那里得到了我们需要的一切。

正如《每日邮报》所透露的那样，斯宾塞伯爵声称巴希尔在独家采访之前向他展示了虚假的银行对账单，以便介绍公主。

伯爵指责这位最近辞去 BBC 宗教事务编辑职务的流氓记者对高级皇室成员进行诽谤，作为“欺骗网络”的一部分。 

他拒绝了 BBC 提出的参与对这些指控的调查的提议，称他不相信其能够有力或公正地调查所谓的不当行为。 

前最高法院法官戴森勋爵将这本书扔给了 BBC，因为它掩盖了欺骗和伪造的痕迹。



那么是什么让戴安娜（如图）写了这样一张纸条呢？是什么让她有这样的恐惧？最终看到王位继承人受到两名侦探的质疑？

史蒂文斯说：“据推测，巴希尔会在 1995 年 10 月与戴安娜进行交流，直到 11 月的电视采访，直接或可能通过厄尔·斯宾塞。 

“现在我们再也找不到任何重大事件或事件导致戴安娜王妃在 1995 年的这个时候如此偏执。因此，在佩吉特，我们只是假设这是她在黑暗时期所想象的事情。我们确实有证人陈述说她有时可能会有“疯狂的想法”，这很可能是其中的一部分。

“但我认为我的问题，事后看来——我知道佩吉特团队的问题是，我们已经讨论过——是这样的：‘巴希尔是否意识到在接受采访前的几个月里她是多么脆弱？或者，他是通过厄尔斯宾塞或其他真正助长了这种偏执狂的渠道对她说了些什么？ 

“好吧，坦率地说，我们不知道，因为直到最近，我们才知道巴希尔据称伪造了文件，​​他曾用这些文件说服她人们要找她。 

“我们只是认为他对她的采访是一个直接的安排，让她与查尔斯王子结婚。很可能是巴希尔在她生命中最脆弱的时候偶然发现了她，或者他可能加剧了她的精神状态，或者他可能已经产生了那种偏执。

“我们在笔记中没有发现支持她恐惧的证据。但也许她的恐惧只是[基于]巴希尔告诉她的？

“如果保罗伯勒尔在 2003 年没有披露那张纸条，就没有理由采访查尔斯。”

如果巴希尔没有向戴安娜撒谎，她会写这张纸条吗？

更恰当地说，在那个决定命运的八月晚上，她会发现自己冲进巴黎的地下通道而死吗？

这就是我们将在周一解决的问题，因为夜间的目击者对定义一个时代的悲剧投下了戏剧性的新光。

 

我拯救戴安娜王妃的战斗：有史以来第一次描述医生的战斗——在每分钟的证词中，她被允许死去的残忍涂片被摧毁理查德彭德伯里、斯蒂芬赖特和罗里穆赫兰在巴黎为每日邮报

MonSef Dahman 在法国里维埃拉小镇安提比斯担任外科医生，这个“亿万富翁的游乐场”曾经让毕加索和 F.斯科特菲茨杰拉德着迷，现在仍然吸引着好莱坞精英。

他的专长之一是治疗肥胖症。那里的生活很好，他的事业很充实。

但一年中的某些时候——八月的最后一天和十一月他儿子的生日——他的思绪变得黯淡；当他们总是回到一个不仅对他个人产生深远“影响”而且震惊整个世界的事件时。

他说：“一想到你失去了一个你个人关心的重要人物，你就会终身受益。”

那是因为在 1997 年 8 月 31 日星期日凌晨的几个小时里，当时年轻的法国最大医院的值班外科医生达曼在拯救戴安娜王妃生命的绝望斗争中发挥了核心作用。威尔士。那天晚上早些时候，她在巴黎市中心的一场车祸中受了重伤。



在一次独家采访中，外科医生 MonSef Dahman（如图）回忆起他是如何被传唤到巴黎的 Pitié-Salpêtrière 医院看望威尔士王妃戴安娜的

直到现在，他从未在报纸上谈过这件事。但在对这个调查系列和即将推出的七部分 Mail+ 播客的独家采访中，他以戏剧性和感人的细节回忆了他是如何被传唤到巴黎 Pitié-Salpêtrière 医院的急诊科去照顾一位“年轻女性”的。原来是世界上最著名的。 

56 岁的达曼还回忆了一个令人毛骨悚然的故事，讲述了他自己对公主的反常肖像和不择手段的货币化的经历，即使在她死后。

他现在发言的原因之一——他没有收到任何报酬——是重申，与声称他们是英国建制派谋杀阴谋的一部分的阴谋论相矛盾，当晚参与的法国紧急医疗人员如何尽一切可能努力拯救戴安娜。

提出相反的建议——正如穆罕默德·阿尔法耶德和几家骇人听闻的外国杂志所做的那样——既造成了困惑，也造成了伤害。 

出生在巴黎，达曼不会在他的家乡城市，更不用说值班了，那天晚上他不会第二次成为父亲。

每年八月，那些有能力在乡间或海边度过一个月的公民都在法国首都清空。如果不是外国游客，光之城将是一座鬼城。 

“但那个夏天我没有休假，”他回忆道。'原因非常简单，我妻子怀了我的儿子（他们已经有了一个女儿）。结果，我整个夏天都在工作。

他所做的工作——就像我们自己的 NHS 中的初级医生和外科医生一样，工作时间很长很长。他那个周末的轮班是从周六早上 8 点开始的。 

第二天凌晨 2 点，他仍在值班，“当然，这不是连续活动。我确实有休息的时间。事实上，如果我没记错的话，那是非常轻松的一天。我不必处理任何太困难的事情。

那会改变——戏剧性的。大约凌晨 12 点 23 分，戴安娜乘坐的奔驰车在阿尔玛隧道坠毁。由于伤势严重，她在现场接受了医生的长时间治疗。 

然后她在被转移到救护车时心脏骤停。苏醒后，她被救护车送往达曼医院。她于凌晨 2.06 到达那里。

“当我接到高级值班麻醉师布鲁诺·里奥的电话时，我正在值班室休息，告诉我去急诊室，”达曼回忆道。“我没有被告知是戴安娜夫人，但 [只是] 发生了一起涉及一名年轻女子的严重事故。



1997 年 8 月 31 日，达曼在拯救戴安娜生命的绝望斗争中扮演了核心角色，戴安娜在巴黎市中心的一场车祸中受了重伤（如图）

'Pitié-Salpêtrière 医院的组织结构非常等级分明。因此，当您接到 [此类] 高级同事的电话时，这意味着案件特别严重。他的休息室离事故和急诊室只有 50 米，所以我很快就赶到了那里。然后我意识到事情的真正严重性。

他回忆说：“我的实习生[他的初级助理]在房间里。但她在一个角落里，因为她有点被当下的重力压倒了。里欧也在场。 

'这也是特殊重要性的标志。他亲自照顾一位躺在担架上的女士，她身边发生了很多事情。 

当时 33 岁的达曼随后被告知，担架上昏迷不醒的人不亚于威尔士王妃戴安娜。 

“只有那一刻，我才明白所有这些不寻常的活动，”他轻描淡写地回忆道。“对于任何医生，任何外科医生来说，面对这样一个处于这种情况的年轻女性都非常重要。但如果她是公主，当然更是如此。

出于对患者保密的原因，他不愿意描述她在他手中接受的治疗的某些方面。《每日邮报》还选择删去向官方调查她的死亡提供的某些细节，但重要的是要明确团队为挽救她的生命付出了多大的努力，以及情况有多绝望。

戴安娜到达医院时接受了 X 光检查。结果显示她的胸部图像显示她正在遭受“非常严重的内出血”。结果，她接受了胸腔引流术——多余的液体从胸腔中排出。 

但出血持续存在，戴安娜正在接受急诊室中保存的 O 阴性血液的输注，因为她的血型尚未确定

在凌晨 2.15 左右，她再次心脏骤停。情况变得更加危急。需要更极端的干预。 

在接受体外心脏按摩时，Riou 要求 Dahman 进行外科手术。他要在戴安娜还躺在急诊室的担架上时这样做。

这种情况“真的很特殊”，表明她的处境变得多么危险。“我这样做（程序）是为了让她能够呼吸，”达曼解释道。“她的心脏无法正常运作，因为它缺乏血液。”

由于这次干预，达曼发现戴安娜的心包严重撕裂，保护心脏。

预后恶化。现在是凌晨 2.30。需要一个奇迹。阿兰·帕维教授（也许是法国顶级心脏外科医生）与达曼和里奥一起进入了急诊室。他是从家里的床上被叫来的。如果说谁能救她，那就是他。



56 岁的达曼 (Dahman) 还回忆起自己经历的一个令人毛骨悚然的故事，讲述了他对公主（巴黎照片）的不正当肖像和肆无忌惮的货币化的经历，即使在她死后

帕维决定必须将戴安娜搬到医院的其中一间手术室。他怀疑她内出血的主要来源还没有找到。进一步的手术探查是必要的。

正是这个手术揭开了最严重的伤口——戴安娜与心脏接触点左上肺静脉的撕裂。帕维缝合了病灶。 

最严重的物理损坏已经修复。但无济于事。戴安娜的心脏，在手术探查前就停止了，不会重新开始。他们正在输掉拯救她的战斗。

“我们尝试了几次电击，就像我在急诊室做的那样，心脏按摩，”达曼说。'里欧教授注射了肾上腺素。但我们再也无法让她的心脏跳动起来。

团队继续这些复苏努力整整一个小时，但最终毫无结果。

'我们努力奋斗，我们尝试了很多，真的很多。坦率地说，当你在这些条件下工作时，你不会注意到时间的流逝，”达曼说。“唯一重要的是我们为这位年轻女性竭尽所能。” 他说他一开始就感到希望。 

“我们把人带到了 Pitié-Salpêtrière，他们的情况非常糟糕，比戴安娜到达时的情况还要严重。它是法国处理此类创伤紧急情况的最佳中心之一。我们确实救了其中一些人，这让我们特别高兴和自豪。

'但这并没有发生在这里。我们救不了她。这对我们影响很大。

凌晨 4 点，由帕维 (Pavie) 领导的团队承认，无法再采取任何措施来使患者苏醒。达曼回忆说，这是一个“大学决定”。他们停止了所有的复苏努力。威尔士王妃戴安娜不平凡的一生就此结束。

几年后，受人尊敬的英国法医病理学家理查德·谢泼德博士（曾因本调查随附的 Mail+ 播客系列接受采访）审查了佩吉特对戴安娜之死进行的调查的医学证据，该调查由前苏格兰场首席史蒂文斯勋爵领导。

根据谢泼德博士的专家意见，史蒂文斯勋爵——向威廉王子和哈里王子简要介绍了他的发现——在他的报告中总结道：“参与紧急治疗和手术的人在他们的领域具有很高的资质和经验。他们的证据表明，他们已尽一切努力挽救威尔士王妃的生命。没有其他策略会影响结果。

达赫曼在那个致命的八月晚上找不到这样的安慰。离开手术室时，他既“精疲力竭”又沮丧。“看到年轻人离开我们总是令人非常失望，”他说。

“此外，由于您为拯救她而花费的精力，您遭受了极大的身体疲劳。所以我们特别崩溃和疲倦。最后，我们被打破了。

他打电话给他的部门老板，告诉他发生了什么事——并让他为可能会发生的混乱做好准备——然后回到值班休息室。

他太累了，太虚弱了，没有注意到那天一大早开始到达医院向戴安娜致敬的法国政要——包括希拉克总统。

在接下来的几天里，他目睹了令人不快和羞辱的后果。一些媒体成员试图潜入病房和走廊，以接近那些一直在治疗戴安娜的人。

“Pitié-Salpêtrière 是一家公立医院，”他说。“公主在有其他医院病人的大楼里接受治疗。我们看到人们伪装[作为医务人员]，推着手推车，试图获取信息。我们的安全压力很大。

一件事，他以前从未说过，在他的脑海中挥之不去。'当我治疗戴安娜时，我穿着我的白色球鞋 [像木屐一样的医用鞋]。很明显，在那种情况下，除了试图拯救病人之外，你什么都不注意。直到第二天早上，我才注意到我的木屐沾满了 [她] 的血。

“无论如何，医院很大，我走在建筑物之间，当一个法国人走近我说，‘啊，你的木屐，我对它们很感兴趣。我想从你那里买。他们身上有 sang bleu [蓝色或皇室血统]。

吓坏了的达曼拒绝了，并尽快清理了他那天晚上穿的弹壳：“故事到此结束。”

但对他来说并不是结束。

“所以在这里我们必须考虑生活哲学，”他说。'这是一个决定性的元素，你无法逃避。你失去了一个你关心的重要人物的想法，标志着你一生。

“当它是一位公主，而你和其他数十亿人一起参加她的葬礼，并且你试图拯救她时，这显然是你的标志。它标志着你一生。因为太可怕了，这个美丽的人有如此悲惨的结局。

他自己在这场悲剧中的角色让他耿耿于怀。“它会随着我生活中发生的事情而变化，”他说。“当我们到了 8 月时，我就会想到它。那是我儿子出生的那一年，当然每个周年纪念日我都会想。

“我不会一直回到过去，因为很多年过去了。但每次[关于戴安娜之死的]新书[在法国]出版时，它都会寄给我。不幸的是，我收藏了一些这样的书。 

 

透露：戴安娜王妃坠机事件的保镖幸存者已经重建了他的生活，现在是阿斯利康的全球安全主管 

斯蒂芬赖特和西蒙特朗普为每日邮报

《每日邮报》透露，保镖 特雷弗·里斯-琼斯（Trevor Rees-Jones）是戴安娜王妃遇难事故的唯一幸存者，他已经重建了自己的生活，并且是阿斯利康的全球安全主管。

尽管遭受了骇人听闻的伤病和严重的失忆，但他已经恢复到足以与这家制药巨头合作开发世界上最有效的Covid-19疫苗之一。

目前尚不清楚他的职责是保护参与疫苗计划的关键人员，还是保护公司的实验室和知识产权。



尽管在戴安娜王妃遇难的车祸中受了可怕的伤，但保镖特雷弗·里斯-琼斯（如图）已经恢复到足以在阿斯利康找到一份大工作

Al-Fayed 安全小组的前成员，现在自称 Trevor Rees，当时坐在梅赛德斯的前排乘客座位上，被困在残骸中，神志清醒，但面部严重外伤。

他被置于诱导昏迷状态十天。

外科医生用一张旧照片进行了巧妙的重建，他使用了 150 个钛零件将他重新组装在一起。

53 岁的里斯先生也有几个月的严重健忘症。 

史蒂文斯勋爵的佩吉特行动调查委托的精神病专家莫里斯·利普塞奇博士说，里斯先生对坠机前后发生的事情的“回忆非常有限”，这种情况不太可能改变。

里斯先生于次年离开了穆罕默德·法耶德的工作。 



他是戴安娜王妃（如图）死亡的车祸中唯一的幸存者，当时他坐在梅赛德斯的前排乘客座位上并被困在残骸中

在一位幽灵作家的帮助下，他于 2000 年在一本名为《保镖的故事》的书中发表了自己的经历。

他重返工作岗位后的第一个职位是在联合国维和部工作。

他还在美国的石油运营公司哈里伯顿工作了六年，一直担任董事。 

他的 LinkedIn 条目将他描述为总部位于什鲁斯伯里并拥有国际运营经验。 

阿斯利康和里斯先生均通过其雇主拒绝置评。
阅读原文