澳前驻阿富汗士兵:我们杀人侵略,犯下的罪行掩盖不住

海外网12月3日电 “澳大利亚士兵滥杀阿富汗战俘平民”报告公开后，澳大利亚广播公司（ABC）今年3月的一段对澳大利亚前驻阿富汗士兵的采访，再次引起外界关注。这位名叫布雷登·查普曼的退役士兵承认，澳大利亚士兵在阿富汗杀人、侵略，而不是做一些体面的事。

查普曼是澳大利亚特种空勤部队三中队一名信号情报官，在2012年首次被派往阿富汗。今年3月，他接受澳广播公司“四角方圆”节目采访，讲述了自己被派往阿富汗期间，亲眼目睹了澳士兵如何冷血杀人。



“四角方圆”节目调查发现，澳大利亚特种部队内部存在一种“有罪不罚、掩盖事实”的文化。据查普曼回忆，澳士兵之间经常开玩笑说“不知道多大块毯子，才能藏得住要掩盖的事情。总有一天一切都要曝光，大家都会因为谋杀而坐牢。”

查普曼表示，自己参军是为有更好的职业前途，但很快对同伴们的行为感到震惊。“我们在那里杀人、侵略，而不是去做一些体面的事情。”他讲述了一个澳巡逻队士兵沙杀害一名无辜阿富汗男子的场景。那名阿富汗男子看到澳士兵时，迅速从口袋里掏出手机扔在地上，然后举起双手站在那里。



一名澳士兵直接朝阿富汗男子的胸口开了两枪，经过受害者身边时又开枪射穿了他的头。查普曼形容那个士兵“就像在练习打靶一样”。随后，另一名士兵牵着警犬赶到，那只狗开始咬受害者的头。查普曼上前阻止希望把狗赶走，但牵着狗的士兵却称：“让它尝尝吧。”

在采访中被问及澳士兵是否在阿富汗犯下战争罪行？查普曼肯定地回答：“是的，你朝手无寸铁的人开枪，还不承认是谋杀。我目击过太多起令人不寒而栗的事件。”

11月19日，澳大利亚国防军司令安格斯·坎贝尔公布了一份震惊世界的澳士兵调查报告，证实澳军在阿富汗期间“非法杀害”了39名战俘和平民。澳媒随后发文谴责澳军暴行，《澳大利亚人报》称这是澳军事历史上的“最可耻的一页”，《澳大利亚金融评论报》认为这一曝光不仅是给澳军，甚至军事历史以及澳大利亚整个国家都带来了丑陋阴影。

外媒：中国谴责澳军残暴行径非常非常真实



在阿富汗的澳大利亚士兵（图源：澳大利亚国防部）

海外网12月3日电 11月19日，澳大利亚国防军总司令办公室发布了“布雷雷顿报告”（Brereton Report），揭露澳大利亚国防军在2005年至2016年阿富汗战争期间犯下的战争罪行。正当阿富汗人承受着“布雷雷顿报告”所带来的二次伤害，正当澳大利亚学者呼吁社会重视惨剧背后的原因，澳大利亚却转移视线将矛头指向了中国。外媒指出，当前的中澳争端使全世界认清澳大利亚军方在阿富汗的战争罪行真相，中国谴责澳大利亚军人残暴行径非常非常真实。

英国《卫报》（The Guardian）12月2日刊登来自阿富汗的心理学家娜丝琳·哈尼夫（Nasreen Hanif）的评论文章，文章指出，“布雷雷顿报告”发布以来的两个星期对于阿富汗人来说十分艰难，以美国为首的所谓“反恐战争”插手阿富汗已经持续二十年，其中经历苦难最为深重的就是阿富汗人民，毫无疑问，“布雷雷顿报告”加剧了这种苦难。

作为一名在心理创伤领域工作了超过15年心理学家，娜丝琳·哈尼夫在阅读“布雷雷顿报告”时，首先想到的就是那些阿富汗民众、农民和孩子所遭受的无法言喻的伤痛，她称阅读报告的细节“恐怖又难忘”。娜丝琳·哈尼夫强调，“布雷雷顿报告”撕开了阿富汗人的伤疤，澳大利亚政府必须正视自己对阿富汗所带来的的伤害，必须打破毫无意义的极端暴力循环，必须终止阿富汗人无尽的苦难。

在英国《卫报》的另外一篇文章中，带领撰写“布雷雷顿报告”的澳大利亚军事社会学家萨曼莎·克朗普沃茨（Samantha Crompvoets）警告不要误将澳大利亚军人对阿富汗人的罪行视为偶然事件，并表示对报告发布以来澳大利亚的舆论感到失望。“有人认为，不应该因少数人的行为而惩罚集体。”萨曼莎·克朗普沃茨质问：“我想知道有多少人真正读过报告？如果读过报告，就不会误以为这些战争罪行是偶然行为。”

萨曼莎·克朗普沃茨认为，澳大利亚士兵残忍杀害39名阿富汗平民的事实是难以接受的，报告将责任归咎于被指控的战争罪犯，但是揭露了澳大利亚更深层次的系统问题，正是这些问题为暴行的产生和掩饰创造了环境。萨曼莎·克朗普沃茨说：“如果我们只是说‘哦，只是那些人做了坏事’，然后视而不见，如何确保以后这种情况不会再次发生？”

美国国际安全问题撰稿人亚历克斯·沃德（Alex Ward）在美媒Vox上发文提及，令人震惊的是，被杀害的39名阿富汗平民没有一人真的是在战斗中死亡，这件事虽然在澳大利亚国内引起了巨大反响，但一开始并没有吸引全球注意力。

“直到中国外交部发言人赵立坚将澳大利亚战争罪行推向国际舆论，迫使澳大利亚政府做出回应，这个故事才登上全球头条。”亚历克斯·沃德写道：“澳大利亚媒体认为，中澳关系处于50年来的最低点，也看不到任何缓和的趋势，正是当前的中澳争端使全球注意力集中在澳大利亚不愿面对的真相上。”

“让我们看看澳大利亚军方发布的这版战争罪行报告究竟是怎么说的？”亚历克斯·沃德说：“在这版长达465页的文档中指控，25名澳大利亚特种部队士兵在23起事件中，以割喉等方式残忍和非法地杀害了39名阿富汗人，涉事人员大多来自特种空勤团，且有人迄今仍在服役。”

“报告称，可靠信息表明，这些行为都不是士兵在激烈战斗中所做出的应激反应，被杀害的人均为非战斗人员。澳媒还称，这是澳大利亚军事史上最为可耻的一幕，在阿富汗服役的澳大利亚特种部队中本身就存在一种‘血腥’文化，令人毛骨悚然。”

“布雷雷顿报告”还揭露了一些细节，在阿富汗的澳军指挥官会要求士兵射杀一名囚犯，以实现士兵的首次杀戮，这些被射杀的目标通常是被确定为“受控人员”的当地平民，随后澳军士兵还会在尸体上放置所谓“被击落的武器”以掩盖杀人事实。“中国谴责澳大利亚残暴行径非常非常真实。”亚历克斯·沃德说。 阅读原文