西班牙文物修复又翻车!网友:圣女修成了特朗普(组图)
西班牙的文物修复又双叒叕翻车了!如果你看过19世纪著名画家埃利加斯·加西亚·马丁内斯的作品《戴荆冠耶稣》修复前后
马德雷拉古堡修复前后
埃斯特利亚小镇教堂中的圣乔治雕像修复前后
你就能明白,为什么要用上“又双叒叕”这个网络用语了。
当地时间11月10日,西班牙《阿贝赛报》(ABC)、英国《卫报》(The Guardian)等媒体关注到西班牙帕伦西亚市的一处古迹修复。
报道截图
据报道,上周六,居住在帕伦西亚市的艺术家安东尼奥·古兹曼·卡佩尔(Antonio Guzmán Capel)在脸书上分享了一组照片。
这组照片拍摄的是该市第9号街上的一座20世纪早期建筑。
脸书截图
安东尼奥说,这座建筑上的浮雕原本展现的是一位倚靠着牛羊的圣女。
圣女???
有图为证↓↓
现在“看起来却像是一个卡通人物”。
放大欣赏一下↓↓
换个角度↓↓
包裹着秀发的头巾不见了。
原本迷人而引人神往的微笑和面容也不见了,取而代之的定睛一看后的疑惑表情,仿佛是在问:修复师,你咋把我的性别也给换了呢?
看到安东尼奥的分享后,很多西班牙网民都接受不了。
英国《卫报》称,有西班牙网民说像《星球大战》里的“沙人”部落,也有网民说是奶酪,还有网民说酷似美国现任总统特朗普。
“我的天啊,我儿子用橡皮泥捏出来的都比这好一千倍。”
“把这个(浮雕)挂在负责人和做出这个的师傅身上去。”
“请……多一点点尊重。没有人有资格(玷污文物)……尴尬……”
“多么可怕,帕伦西亚没有艺术家了。”
“我终于找到这个修复后的作品像谁了,因为他必须离开白宫,到咱们这安顿下来了。”
对于舆论的群嘲,西班牙修复者和保护者专业协会(ACRE)在官方推特上做出回应:“这不是修复。这不是专业干预。”
言外之意即是,没有专业人士参与到前述建筑的修复工作中。
阅读原文