德媒《明镜》发文记录后疫情时代的武汉生活(组图)

德国的新冠日感染数再次上升，RKI在24小时内报告了21506例新增感染。

死亡病例也增加166例，达到了11096例。德国的累积感染病例数也不知不觉地来到了619089。

第二次的封锁虽然大家的生活仍然继续，但是餐厅和很多娱乐设施被关闭，使得许多德国人无比悲观。

在这个时候，明镜在线发布了一篇文章《武汉一夜》，讲述了后疫情时代的武汉，那些日渐繁荣的夜生活。这一次的明镜在线，又一次令生活菌意外了。

我们来看看文章里写了些什么吧。

武汉一夜

引言：当德国的酒馆，夜店，餐厅还在关闭之际，最早暴发疫情的武汉，却早已重启了。不过，封城还是给这座城市留下了痕迹。



十月的一个星期三晚上，Vox Live House酒吧里坐了一半的酒客。色彩斑斓的聚光灯下，一个光头男人正打着鼓，旁边一个年轻的女人弹奏着传统乐器，键盘手唱着好听的歌，一首喧嚣的、充满实验性的歌。当然，用的是中文。



在舞台前，观众们并肩摇晃，几乎没人戴着口罩，在后面的酒吧区，客人们喝着啤酒，摆弄着手机，显然不是为了乐队来的。这只是武汉普普通通的一场酒吧音乐表演。至于疫情？这里有过这种东西吗？





早在8月，武汉传来的一张照片就震惊了世界，成千上万的人们在一个齐腰高的游泳里庆祝派对，这种氛围让全世界的人们都艳羡万分。这恰恰发生在武汉，一个最早发生疫情的大城市。



武汉的水上派对已经结束，但酒吧，博物馆，餐馆的额文化生活已重新开始——尽管还没完全恢复从前的常态。

封城给武汉留下了哪些痕迹呢？

22岁的乐队主唱Yang Zongxun表示：“直到最近，我才真正感觉到武汉已经重回正轨。”他留着长发，穿着卫衣。他的乐队现在每周在Vox Live House都会有一场演出。他们在9月才开始了疫情后的第一场表演。“这种感觉很复杂，我既兴奋，又感到不安，因为我们很久都没上台了。但是一旦开始表演，马上就会忘乎所以，开始享受其中了。”



对于Wang Yunpeng来说，其实早就开工了。或者说，根本就没停工过。他负责武汉拾捌酒馆的市场。整个春天他都在通过快递给客户提供精酿啤酒。

每年的樱花季，他都会把特别的樱花精酿投放到市场。这一次他想出了一个全国流行的名字：“武汉，加哈子油”，意为“武汉，坚强挺住！”

在封城期间，武汉居民在阳台上大喊这句口号。以此命名的啤酒将会成为这座城市复苏的象征；抵达全国各地的订单，成为团结的呼应。





他的第三家酒吧4月8号在武汉开张，刚好是武汉正式解除封锁的当天。“4月和5月我们接待了比平时更多的顾客。”Wang这样说道。“人们有聚在一起分享故事的需求。我没看到喝多了的人。比起喝酒，他们更希望社交，他们把手机都放到了旁边。”



对于Wang自己来说，也发生了一些改变。2019年，拾捌精酿在德国的一个比赛中得到金奖。“我们那时以为，我们可以代表中国”，他说，“直到疫情出现，我们才知道我们只是一家地方小酒馆。以前没人知道武汉在哪里，现在所有人都知道了。”

他听起来有些沮丧，虽然现在整个世界都知道了他的城市，但留下的并不是好印象。他说：“我们的所有员工都是武汉人，我们能够彼此理解。”

近些天来，这座城市里的很多谈话都体现出这个感觉：“我们武汉人无辜地背负了一个烙印，但这并不是我们的耻辱。相反，我们把它当作我们的一部分。就跟战争老兵一样，只有都经过战争洗礼的人才能互相理解。”

Timo Balz是住在武汉的斯图加特人，他住在这座城市已经很多年了，他是武汉大学的测地学教授，封城的几个月里他和家人都在家自我隔离。他说：“我很为我的家人和我自己感到自豪，因为我们和武汉市民一起熬过来了，我们一起战胜了疫情。”

在武汉大学校园里那些他曾经熟悉的事物，现在都变了。由于疫情期间学生不能返校，很多小餐馆都没能活下来。9月新学期开始，学生们重回校园，他们一起聚会的咖啡厅都是新开的——新的木质家具，高高的吊顶，穿着针织帽的新潮学生在吧台点着拿铁和华夫饼。

Balz教授说，隔离之后很多武汉人都犹豫不决，不敢重新进入社会。直到在卫生局连续35天宣布没有出现新增后，突然再次发现了新的感染链，令他们觉得他们的恐惧得到了证实。直到卫生部门在2周内检测了所有1100万市民后，整个城市才缓和下来。

Balz和家人直到7月才外出去餐厅吃饭。

“我的感觉是，人们更和善了，”Balz说，“能不能持续下去，我不知道，武汉不是特别友好的城市。”钢铁厂、朋克乐和骂人的脏话，是这座城市著名的地方。

另一家叫做Javanese Air的酒吧也很简单粗暴，两只金刚鹦鹉在大门口上蹿下跳，内部装饰着印尼木雕。星期五的晚上缓缓到来，直到23点才开始喧嚣。人们玩着一种骰子游戏，不用想太多，喝就完事了。

回家的路穿过夜市，卖鸭脖子和烤鱿鱼的商家把摊位拼在一起，一个男人在人行道上的一张桌子上睡着了。半夜12点30，工作结束了。这个城市结束了它的一天，用了一种不夸张的方式。”



这也许就是武汉学到的：过去的日子并不会马上回来，哪怕卫生部门已经宣布战胜了疫情。这是一个渐进的过程，很多事情还要慢慢来，一步一步来，并非所有人都能以相同的速度恢复。疫情过后的武汉，有幸存的，有新生的，还有一些永远被改变的。

也许，通过对武汉复苏的描写，会使失去信心的德国人重新燃起回归正常生活的希望吧。毕竟酒照喝，舞照跳，不用戴口罩的生活，德国人也很久没有感受过了。看到世界的另一端的武汉，能够重新热闹鲜活起来，是很鼓舞深陷疫情中的人的吧。这一次的明镜在线，不吹不黑，没有动辄提意识形态差异，算是一种进步了。（原标题：德国日新增破2万，明镜发文《武汉一夜》记录后疫情时代的武汉生活，克制着羡慕） 阅读原文