多维:被曝在中国有秘密银行账户 特朗普首次回应(图)

10月22日，美国总统特朗普（Donald Trump）同民主党总统候选人拜登（Joe Biden）进行了最后一场辩论。在辩论期间，特朗普首次回应了在中国有秘密银行账户一事。

在这场辩论中，特朗普和拜登互相指责对方贪污。特朗普不断称拜登的儿子亨特（Hunter Biden） 在拜登出任副总统的期间，在中国与乌克兰都有贪污纪录。特朗普在辩论中不断聚焦亨特的贪污传闻，强调他面临许多严重的指控。他甚至对拜登说：“我认为你欠美国人民一个解释。”

拜登在发言时也试图反击，强调至今调查从未找出他们一家有做错什么事，并说自己从未透过外国公司赚得一毛钱。他说，特朗普反而才需要面对各界的诸多质疑，包括他在中国开设的秘密银行账户，以及他迟迟未公开自己的缴税记录。





主持人也在辩论过程中就中国秘密银行账户问题提问了特朗普。对此，特朗普也做出了回应。这也是他首次回应此事。

特朗普说，他有很多银行账户，遍布全球，他曾是一个做生意的商人。

特朗普还说，该账户是在2013年开通的，并于2015年的时候关掉了。他还表示，他曾和其他人一样，想要在中国做生意，但是最终决定不这么做了，因为不喜欢。开通了一个账户，之后又关掉了。

《纽约时报》10月20日爆料称，特朗普自己的经商履历中充斥着海外金融交易，有些还涉及到中国政府。他花了10年时间在中国搞项目，在第一次竞选总统时在那里开设了一家办事处，并与一家大型国有企业建立了合作关系，但都没有结果。

根据对《纽约时报》获得的一份特朗普税务记录的分析，事实证明，中国是特朗普拥有银行账户的3个外国国家之一，另外两个是英国和爱尔兰。这些外国账户没有出现在特朗普必须列出个人资产的公开财务披露中，因为它们是以公司名称持有的。相关金融机构的名字尚不明确。

报道称，他在中国的账户由特朗普国际酒店管理有限公司（Trump International Hotels Management L.L.C.）持有，税务记录显示，2013年至2015年，即在中国寻求许可协议期间，该公司共缴纳了18.8万美元的税款。

特朗普集团的律师加腾（Alan Garten）表示，该公司“于一家在美国设有分行的中国银行开设了账户，以便支付同在中国开展业务相关的当地税收”。他说该公司在中国设立办事处，“探索亚洲酒店生意的潜力”，之后开设了这个账户。

“没有任何具体的交易、买卖或其他商业活动，而且自2015年以来，办事处就一直处于闲置状态，”加腾说。“虽然该银行账户仍可使用，但从未用于其他任何目的。”

美国会众议院议长佩洛西（Nancy Pelosi）在接受美国微软全国广播公司节目（MSNBC）采访时说，中国的银行会被国家干预，因此中国政府能够看到资金的流动，可能对从账户里取钱以及向账户存钱的人有影响力。因此，这是一个国家安全问题。

她还骂道：“总统真可耻，他竟然在中国有一个银行账户。”佩洛西还说，她确信在大选前会传出更多关于特朗普在中国的银行账户的信息。她说，如果特朗普此前公开了自己的纳税申报单，美国公众会更早知道这件事。

与此同时，美国前总统奥巴马（Barack Obama）10月21日也在一场竞选集会上说“我们知道他（特朗普）一直在同中国做生意，因为他秘密持有中资银行账户，这是怎么回事？这是怎么回事？”奥巴马还说：“有一个把大笔钱送到海外的总统，这不是一个好主意。他给别国的钱可能要比他付给美国政府的税款要高。” 阅读原文