埃博拉和新冠病毒是美国制造的?普京笑而不语(图)

纽约时报/央广 0




当地时间14日,俄罗斯外交部长拉夫罗夫在就目前国际热点问题接受俄罗斯和外国媒体线上采访时表示,在一些国家和地区流传的所谓“因新冠病毒而向中国索赔”的说法令人“毛骨悚然”,是不可接受的。

拉夫罗夫表示,这一点让人感到十分可悲。我们的中国朋友,克服了本国的疫情高峰,经济也正在回归正常轨道,但是他们并没有“独善其身”。中国正通过分享自己的战疫经验竭尽全力帮助其他国家。当我们听说有言论称中国应该为疫情传播和似乎并未及时通报疫情买单时,我们认为这已经超出了底线并且有失体统。英国有人主张如果中国不支付巨额赔偿就要罚没中国的海外资产,这个说法令人“毛骨悚然”,特别是公开发布该言论的人还是官方面孔。这是令人无法接受的,我们不应擅自臆断,因为这种声音主要来自于西方国家。(央广总台记者 王斌 王晓雪)



俄罗斯总统弗拉基米尔-普京十年来一直在努力传播的虚假医学信息,造成了广泛的混乱,伤害了美国主要医学领导机构,还推动了致命疾病的蔓延。

2月3日,在世界卫生组织宣布冠状病毒为全球卫生紧急事件后不久,莫斯科一个不知名的推特账户开始转推一个美国博客,大意是说,病原体是一种细菌武器,被造出来的目的是让人丧失能力和死亡。

尽管顶尖科学家已经辟谣了这一说法,并证实这种新型病毒是自然的产物,但那个推特和博客,说称这些证据是“无可辩驳的”。

根据世界卫生组织的说法,随着新冠病毒大流行席卷全球,伴随而来的是一股危险的虚假信息浪潮——“infodemic”(编译者注:这是一个新造出来的英文单词,看维基的解释,似乎意思是真假混在一起的信息过载导致人们无法得出真正的解决方案,也有翻译成“信息疫情”)。

分析人士表示,俄罗斯总统普京在虚假信息的传播中扮演了主要角色,这是他从内部抹黑西方、消灭敌人的更广泛努力的一部分。

美国众议院、参议院和国家情报机构对普京长期以来的活动的审查,通常重点是放在对选举的干预上。但是《纽约时报》的一项调查发现,普京十多年来一直在散布有关健康与公共卫生问题的错误信息,这项调查包括几十次采访,以及对学术论文、新闻报道、俄罗斯文件、推特和电视节目的审查。

普京的手下们反复灌输和传播这样一种观点,即病毒流行病——包括流感爆发、埃博拉病毒,以及现在的冠状病毒——都是由美国科学家散播的,还试图破坏人们对疫苗安全性的信心。

专家说,莫斯科的目的是把美国官员描绘成对健康警报轻描淡写的一群人,从而对公共安全构成严重威胁。

2014年出版的一本关于克里姆林宫虚假信息战的书,《没有什么是真实的,一切皆有可能》的作者彼得·波梅兰采夫在接受采访时说,“这就是在散播对美国政府机构的不信任。”

这位俄罗斯总统通过公开的媒体、神秘的网络推手和经常把美国卫生官员描绘成资助骗子的阴谋论博客,展开了他漫长的洗脑活动。

而现在,新的秘密行动和先进技术使他的行动更难被发现、追踪和战斗。

即便如此,国务院最近还是指责俄罗斯利用数千个社交媒体帐户传播冠状病毒错误信息,其中包括一项流行的阴谋论,即美国制造了这种致命的大流行病。

克里姆林宫制造的虚假信息,其受众大得惊人。俄罗斯全球电视网络RT在YouTube上的视频,平均每天有100万的浏览量,根据美国情报机构的一份报告,这是“新闻媒体中浏览量最高的”。

分析人士最近得出结论,自2005年俄罗斯全球电视网络成立以来,其视频的浏览量已超过40亿次。

由于公众对健康和长寿的兴趣很高,有关健康的虚假信息可能会产生巨大的社会影响。专家们担心,这将助长公众的玩世不恭,削弱美国政府的影响力,以及依赖事实作为决策基础的核心民主价值。

前苏联负责制造虚假信息的官员拉迪斯拉夫·比特曼,在解释克里姆林宫的长期策略时表示:“这些(看上去很微小的)行动在很长一段时间内积累起来,就会产生重大的政治影响。”

马里兰大学的公共卫生学教授奎因,五年多来一直在跟踪调查由普京推动的疫苗恐慌事件,她说,普京是在照搬老一套。

“现在的不同之处在于传播的速度,以及对我们赖以理解真相的机构的诋毁,”她在接受采访时说,“我认为美国处于危险的境地。”

我认为埃博拉疫情是一种人口控制形式

年轻时,普京曾在苏联的主要情报机构克格勃工作,从1975年一直到1991年。他曾在克格勃的驻外部门工作,该部门要求官员要有四分之一的时间构思和实施散布假情报的计划。

普京取得了什么成就还不清楚。但公开的记录显示,他晋升为中校,在他16年的任期内,克格勃开展了一项重大行动,以转移人们对莫斯科秘密生化武器库的注意力,该武器库的建造违反了1972年与美国签署的一项条约。

克格勃的行动取得了巨大的成功,他们将导致艾滋病的致命病毒说成一种种族武器,由美国军方开发,用来杀害黑人公民。到1987年,这类假新闻已经用25种语言在80个国家传播,重创了美国的外交关系,尤其是在非洲。

冷战结束后,俄罗斯在1992年承认,这些信息是骗人的。

不管是作为俄罗斯总统和总理(编注,反正对普京来说都是一回事,他都是实际掌握权力的人),普京欣然接受并扩大了这个游戏规则,将任何人自然界爆发的疾病与美国的口是心非联系起来,攻击美国的医疗系统以及美国人对它的信心,成为了他统治的一个标志。

起初,他传播假新闻的主阵地是《今日俄罗斯》(Russia Today),这是他于2005年在莫斯科创办的,2008年,它被重新命名为RT,掩盖了它的俄罗斯起源。

2009年初,一种名为H1N1的特别致命的流感席卷全球,导致数千人死亡。那一年,RT电视台特别报道了韦恩·马德森的阴谋论观点。

马德森是华盛顿的一名定期供稿人,该电视台称他是一名调查记者。在至少9个节目和短信中,马德森将这种致命的细菌描述为生物工程。

“世界实际上是在与一场人为的悲剧作斗争,”一份公告宣称。

那年6月,马德森先生告诉RT电视台的观众,病毒制造者曾在一些阴森森的实验室工作,包括位于马里兰州弗雷德里克郡迪特里克堡的陆军传染病医学研究所。

该研究所的真正工作,是帮助美国抵御马德森先生指责由它制造出来的病原体。

在随后的一次展示中,马德森说,这种病毒是与其他流感病毒株拼接在一起的,包括导致1918年大流行的那种病毒,他还把它的创造者比作热门电影《侏罗纪公园》里的疯狂科学家,《侏罗纪公园》讲述的是科学家复活了恐龙。

《今日俄罗斯》(RT)节目的希伦说,这就是“细菌战”。

2010年,该电视台在离白宫几个街区远的地方成立了一个新的分支机构RTAmerica。马德森成了经常出现在镜头前的嘉宾。

2012年,普京把军队也加了进来,他新任命的俄罗斯陆军总司令格拉西莫夫上将提出了一种新的战争理论,强调公开信息是煽动外国异议的一种手段。同年,圣彼得堡的一群网络流氓开始使用脸书、推特和Instagram向数百万美国人发送垃圾信息,其目的是促进社会两极分化,损害联邦机构的声誉。

2014年埃博拉席卷西非,这是有史以来最严重的出血热疫情,最终夺走了1万多人的生命。但是对普京来说,这是一个好机会。

RT列出来的“犯罪嫌疑人”名单中再一次包括了美国陆军。该网络报道了前植物病理学家西里尔布罗德里克的一项指控,他在利比里亚报纸上的一篇文章中称,埃博拉病毒的爆发是美国人的阴谋,目的是把非洲人变成带有生物病毒的豚鼠,并将之前提到的艾滋病指控作为支持证据。

“今日俄罗斯”节目的主持人说,美国花费了数亿美元帮助非洲的埃博拉患者,“无法买回全世界的信任。”

圣彼得堡的网络推手们在推特上放大了这一说法。一条推特宣称,这一致命的病毒“是政府制造的”,另一系列推文称微生物“只是一种普通的生物武器”。

这些观点找到了受众,嘻哈艺术家克里斯·布朗在2014年呼应了这一观点,他在Twitter上对1300万粉丝说,“我认为埃博拉疫情是一种人口控制形式。”

近一半的受访者认为艾滋病病毒是人为制造的

普京的公共健康信息误导运动,现在已经是一个全球性的事业,拥有像游乐园一样的创造力和打击任何地方的能力。

下一个目标,是美国的旗舰公共卫生机构——疾病控制与预防中心(简称CDC)。2014年底,大量虚假新闻报道称,利比里亚的一名埃博拉患者已被空运到亚特兰大,引发了当地的疫情。

YouTube上的一段视频显示,据称是cdc工作人员的人穿着防护服,秘密地接收和转移病人。这段很有欺骗性的视频包括一辆带有亚特兰大机场标志的卡车。

一连串的推文提高了网络上的声量。

“ATL(亚特兰大)恐慌!”一个说。

另一个喊道:“上帝啊!埃博拉病毒无处不在!”

随着克林姆林宫越来越自信,它开始简单地重复旧的故事,而不是等待新的流行病出现。

2017年,俄罗斯的网络推手们在推特上给艾滋病毒赋予了新的生命。这次“行凶者”或者说受害者,是科学家罗伯特·加洛博士,实际上他在1984年帮助发现了导致艾滋病的病毒。

然而这些推文错误地引用了他的话,称他设计了这种病原体来减少人类的数量。

谣言传播者引用了一个名为“世界真相”的网站,其攻击加洛博士的视频获得了近400万的点击量。

加州大学洛杉矶分校六名研究人员发现,几十年来,有关艾滋病的错误说法在非洲裔美国人中造成了一种“信任缺失”,导致许多人不愿寻求医疗护理。

他们在2018年对洛杉矶数百名与男性发生性关系的黑人男性进行了研究,结果发现,近一半的受访者认为艾滋病病毒是人为制造的,超过五分之一的人认为,服用新的艾滋防护药物的人是“政府的豚鼠”。

在疫苗方面,我们能信任cdc吗

在俄罗斯国内,普京一直是疫苗的坚定支持者。

“我要确保在流感季节开始之前及时接种疫苗,”他在2016年的一个热线节目中告诉听众。2018年,在圣彼得堡与医生的一次电视会议上,他斥责拒绝为孩子接种疫苗的俄罗斯父母:“他们危及自己孩子的生命。”

他称这个问题“非常重要”,并警告可能采取行政措施加快儿童免疫接种的步伐。去年秋天,俄罗斯卫生当局制定了扩大规定,要求严格遵守儿童疫苗接种协议。

然而与此相反,普京一直想办法鼓励美国人把接种疫苗视为危险行为,把联邦卫生官员要求注射疫苗的行为视为恶意。自闭症的威胁是这场反疫苗运动的一个常规主题,疾控中心已经多次排除了疫苗导致自闭症的可能性,许多科学家和顶级期刊也是如此。

尽管如此,这种虚假的叙述已经扩散开来,被俄罗斯的网络流氓和媒体传播开来。

此外,这些虚假信息还试图将美国疾控中心与掩盖事实联系起来。多年来,来自圣彼得堡的推文一直声称,该卫生机构封住了一名举报人的嘴巴,以掩盖疫苗导致自闭症的证据,尤其是在非裔美国男性婴儿中。虽然医学专家否认了这一指控,但是谣言依然找到了受众。

在2015年的一系列推文中,俄罗斯网络推手传播了洛杉矶一名黑人部长在集会上讲话的视频。

"他们不只是用枪射杀我们,"这名黑人部长告诉观众,"他们是在用针头杀死我们。"

视频中的部长和附文都声称,儿童免疫接种导致20万黑人儿童出现自闭症。

RT美国公司对这一指控欣然赞同,他们聚焦于安德鲁·韦克菲尔德2016年的电影,《打了疫苗:从掩盖到灾难》,这是一位声名狼藉的反疫苗活动人士。

当这部电影在公众的强烈抗议下被从电影节上撤下时,RT电视网播出了对其创作者的采访。“在疫苗方面,我们能信任cdc吗,”一个节目的宣传人员问。

俄罗斯的网络推手在推特上发布了这部电影的链接,以及一个宣传该片的筹款网站。其中一份报告称,接种疫苗的儿童中,自闭症比例将飙升至一半这种惊人的比例。

普京先生发动虚假信息闪电战之时,正值美国儿童疫苗接种率下降,麻疹这种一度被认为已被征服的疾病也在上升。

麻疹病毒,特别是在婴幼儿中,会引起发烧和脑损伤。据美国疾病预防控制中心的数据显示,去年美国有1,282个新病例,创下了近几十年来的新纪录,其中128个病例涉及住院治疗,61个病例导致肺炎和脑炎等重大并发症。

免费的(不属于全球主义精英)媒体新闻源”

二月份转发了冠状病毒博客的莫斯科推特,属于一家名为“亲俄者”的俄罗斯新闻媒体,这是一种公然的嘲弄。

该网站推特页面上的作者肖像显示,一名身穿绿色制服的无名士兵抱着一只橙色的虎斑猫。背景图像是一个彩色的克里姆林宫马赛克。该网站自称是“免费的(不属于全球主义精英)媒体新闻源”。

在网站的 "关于 "页面上(编注:一般是网站介绍自己的页面),在 "我们存在的更多理由 "的标题下,有一句话是亚伯拉罕-林肯总统说的:

"你可以一直欺骗一部分人,也可以某个时期欺骗所有的人,但你不可能一直欺骗所有的人。"

该网站将其所有者的名字命名为“OOOKremlinTrolls”,其街道地址则是俄罗斯石油巨头卢克石油公司办公室隔壁的一座雄伟建筑。卢克石油公司与剑桥分析公司(编注:美国和英国大选中出名的用大数据来帮助散布偏见和仇恨的公司)的数字竞选活动有关联,目的是影响美国选民。

“那个办公地点是城里很不错的地方,”克莱姆森大学的专家林维尔说。

该网站集中体现了普京信息威胁的复杂性,部分威胁已经变得更加公开,而其他威胁则变得更加隐秘。

“俄罗斯的影响无处不在,”研究过数百万个网络推手帖子的传播学教授林威尔博士说。

他说,这些参与者可能包括国家行为者、情报人员、RT电视台的前工作人员,以及叶夫根尼普里戈津的数字团队,最后一个人是秘密寡头,深得普京信任,他资助了圣彼得堡推手团伙。

新的虚假信息比旧的更微妙。林维尔博士和他的同事帕特里克·沃伦认为,普京先生的信息战新方法与其说是创造,不如说是策划——转发和放大美国现存的不和谐声音,增加混乱和党派纷争的程度。

许多虚假信息,比如亲普京网站一样,隐藏在人们的眼皮底下,但其他的则有更复杂的一面,使得科技公司越来越难以找出俄罗斯或任何其他国家的干扰。专家表示,俄罗斯网络推手甚至可能付钱给美国人,让他们发布虚假信息,以便更好地隐藏他们的数字痕迹。

3月5日,莉亚·加布里埃尔(Lea Gabrielle)是美国国务院全球参与中心负责人,该机构旨在识别和打击虚假信息,她在参议院的听证会上说,莫斯科把新冠病毒爆发看作制造混乱和分裂的机会,“利用一个人们深感恐惧的健康危机。”

"俄罗斯整个虚假信息生态系统已经卷入其中,"她报告说。

加布里埃尔女士补充说,中心的分析员和合作伙伴发现,“俄罗斯国家代理网站、国家官方媒体以及成群的网络虚假用户推送谣言。”

RT America对美国司法部今年2月首次提出的指控不以为然,称其“细节不够详细”。在今年3月的证词中,加布里埃尔说,她的中心故意只公开了很少的虚假信息的细节和例子,这样对手就无法破译“我们的侦查技术”,想必是为了挫败反制措施。

俄罗斯通讯社塔斯社报道称,俄罗斯外交部坚决拒绝了美国国务院的指控。这种回应呼应了虚假信息的铁律。正如前克格勃将军奥列格·卡卢金在接受《纽约时报》视频采访时所说:“否认、否认、否认,即使事实很明显。”

普京不仅传播有关病原体和疫苗的虚假健康信息,还传播有关无线电波、生物工程基因、工业化学品和现代生活的其他各种谣言。这些复杂的话题普通公众难以理解,于是就成为制造混乱的理想领域。

分析人士认为,这不仅是为了削弱美国政府,也是为了实现一些更基本的目标:破坏美国人对科学的支持,而科学是美国繁荣的基础。

自2000年以来,美国研究人员获得了100多个诺贝尔奖,俄罗斯有5个。从地理位置上看,俄罗斯是世界上最大的国家,但其经济规模小于意大利。

正如马里兰大学的奎因博士所说,普京的攻击目标是,“我们赖以了解真相的机构”。

文章编译自纽约时报,略有删减。原文链接:https://www.nytimes.com/2020/04/13/science/putin-russia-disinformation-health-coronavirus.html?searchResultPosition=1原文作者:William J. Broad 原文标题:Putin’s Long War Against American Science
阅读原文

文章来源: 留园 查看原文
https://www.6parknews.com/newspark/view.php?app=news&act=view&nid=411280
分享文章:
还没有评论
登录后发表评论
返回 到顶部