外媒:习近平访武汉细节耐人寻味 公安进驻民宅防再喊

中国新冠肺炎疫情平稳 习近平视察武汉的时机与信号



3月10日，中国国家主席习近平首次前往新冠肺炎疫情重灾区武汉视察。

在全球各地确诊人数不断飙升，意大利全国封城禁足的揪心消息中，习近平武汉之行算是饱受封城之苦的数百万计的中国民众难得听到的“好消息”。

因为，中国最高领导人选择此时前往武汉，至少说明当地的疫情的确已经受到控制，各级官员有信心习近平深入武汉社区，考察专科医院，接触防控一线工作人员都不会有被感染的风险。

而这在疫情最严重的时候，应该是没有十足把握的。

抗疫总指挥
中国官方媒体一如既往，继续营造习近平的总指挥形象。

官媒评论称，习近平在“特殊的地点、特殊的时间”的考察彰显他对“英雄城市、英雄人民的特别重视”，“胜利的曙光已不远”。

还有官媒称，习近平亲临武汉，“发出了决战、总攻的动员令。总书记深入防控形势最严峻、复杂的第一线指挥部署。”

显然，习近平前往武汉之前当地政府部门一定会有相当多的准备工作，但却没有走漏任何风声。因此有外国媒体认为，他此行让人颇感意外。

不过，此前在武汉市委书记王忠林要求展开“感恩教育”之后已经有媒体揣测，他这是在为习近平去武汉做铺垫。如此看来，外媒的揣测并非空穴来风。

值得一提的是，就在习近平去武汉之前的3月9日，中国总理李克强主持召开了中央应对新冠肺炎疫情工作领导小组会议，称国内疫情防控形势持续向好。

的确，中国官方公布的确诊人数自2月底以来一直持续下降。至3月9日，中国全国只确诊了19人，其中湖北确诊的病例已经降低到17人。

而作为该领导小组的组长，李克强曾在1月27日，也就是1月23日封城四天之后去武汉指导防疫工作。

媒体关注和解读

习近平在武汉期间带了两种不同的口罩。一种是普通的外科口罩，另一种是这种有防病毒作用的N95口罩。
习近平在中国疫情爆发后首次前往武汉，又是如何被海外观察人士解读的呢？

英国《卫报》评论说，中国领导人前往疫情中心发出的信号是，北京认为在对抗新冠病毒的战役中，“潮已经转向”，形势转好，“已经基本上取得了胜利”。

《卫报》认为，这一抗疫堪称习近平任期以来面对的最大挑战，而他曾令人关注地从前线隐身。尽管他发出了许多指示，主持过高规格的政府应对危机工作会议，但公开露面的次数还是少之又少，让很多人质疑面对民众的愤怒情绪他是否想甩锅，把责任推卸给他人。

美国《纽约时报》分析认为，习近平去武汉肯定希望被当成一个信号：中国领导人相信一系列“严酷”（draconian）的限制防控措施，其中包括从1月下旬起将数百万人封在城内抗疫，已经让疫情得到了控制。

美国《华尔街日报》报道引述观察人士说，习近平去武汉实际上是宣布抗疫的初步胜利，是为了给自己指挥抗疫加分，同时消除人们对疫情爆发时政府反应不够及时所提出的批评。


中共总书记习近平考察武汉的画面有多重解读：不仅可以让中国人民放心新冠疫情基本上已经得到控制，同时也是给全国开了放行的绿灯。

要发出的信号是，一切都可以按部就班恢复“正常”了。毕竟，如果中国最重要的人都觉得现在进入“魔鬼的肚子”没有任何危险，那么其他人肯定都可以回到他们的城市去工作了，更何况绝大部分的城市最近的感染率都归零。

当然，习近平在新建的火神山医院看望隔离病房的病人是通过视频连线。不过，你又怎么能期待国家领袖进去与他们拥抱呢。

习近平在武汉现身可能意味着湖北部分地区将很快解除封闭，交通至少在省内得以恢复，更多的商店可以开门营业。而在中国其他地方，所有恢复都快得多。

细节耐人寻味

果真如观察人士所说，武汉解封指日可待，那么这对被封闭了数十天的武汉数百万市民来说，确实将是好消息。

习近平在武汉期间也表示，党和人民感谢武汉人民。这样的定调，显然有别于武汉市委书记王忠林上周要武汉人民开展感恩教育。

细心的网民注意到，习近平在武汉期间带了两种不同的口罩。一种是普通的外科口罩，另一种是有防病毒作用的N95口罩。至于选择这两种口罩，除了考虑在不同环境下的防护作用，是否也有避免领导干部特殊化的考量，成为网民热议的话题。

按照目前普遍的防疫政策，许多国家都要求从疫区入境的人士自动隔离14天。有网民提问，习近平去考察完武汉这个疫区中心之后又会不会被隔离14天呢？

习近平到访武汉 某小区微信透露 每户2名公安入户把守




中共总书记习近平今天3月10日到武汉视察疫情，视察项目之一，是去小区体察民情。据武汉的微信传出消息，习近平参观的小区，每家每户都有两名公安人员入户把守。有人说是为了防止当地居民高空呼喊。

习近平今天到访武汉，在访问火神山医院等行程后，预计下午视察武汉居民住宅区。据不愿透露姓氏的知情人提供的信息，一个小区的微信群显示，居委会通知居民下午每户有警员进驻进行“安全排查”，会在家呆一个小时左右。请大家积极配合。

一位名叫武汉加油的网民说，我门口，大大下午到东湖庭园，12点以后，每家每户两个公安…我楼下园林路停满了车。

另两位将名字抹掉的网民对话说，二环封了，大大来了，东海庭园门口有上百个警察，大型交通车四五十辆，一名网名用拼音写道Huangdi出门。

另一网民说，每家每户安排一个警察，防止他们乱喊。另一位说，这回要是喊“假的”，那估计一批人乌纱帽不保。

一位网名叫“峰”的业主群网民贴出家中两为便衣公安坐在阳台出口处的照片说，坐着二个代表，看你们还喊不喊。

上次中国副总理孙春兰访问武汉一个小区时，有居民在高空呼喊“假的”，“全是假的”等口号。随后传出武汉市委书记王忠林要求武汉人向党和总书记感恩的讲话，引发武汉舆论反弹哗然。

据中国官方新华社的文字和照片报道，今天习近平到访武汉首先前往火神山医院，通过挂在他面前的一个大屏幕，与一些医护人员和一名患者打招呼。

据中国卫健委公布统计，截止3月10日零点，中国内地新增确诊病例19例，新增死亡病例17例（都在湖北），新增疑似病例36例。自从武汉肺炎疫情去年12月爆发以来。中国内地官方统计的累计死亡病例3136例，累计确诊病例80754例。现有的确诊病例17721例（其中重症4794例）。

时事大家谈：习近平首度抵武汉考察，公安进驻民宅防止喊假？

在武汉封城48天后，中国国家主席习近平星期二首次抵达武汉考察疫情，中国官媒新华社简短报道了习近平的访问行程，并强调习近平“时刻牵挂武汉这个决胜之地”。

一月初疫情爆发后，各界都在质疑习近平为何不到武汉去，习近平选在今天访问，是否标志着武汉最危险的时刻已经过去？

与此同时，社交媒体上传出武汉公安以安全排查为由进入民众住宅，是不是防止愤怒的民众向习近平表达不满？习近平的访问究竟标志着疫情防控的胜利？还是官媒宣传的胜利？习近平到访后，武汉解封是否指日可待？

嘉宾：独立时评人横河 ; 独立时评人何岸泉

武汉去也是为了压制党内对习近平某些批评、压力

独立时评人何岸泉认为，习近平亲自到武汉，有两个用意。首先体现了亲自指挥亲自部署这个老话题。其次，他也是为了回应民众在网上，大家都知道民意汹汹啊。一直要求习近平亲自到达武汉的呼声是越来越强烈。

之前大家都知道是总理李克强还有副总理孙春兰。总理李克强去了就是‘有没有困难’，‘没有困难’。那演了一场戏。孙春兰被民众喊‘假的’，突破了伪装。所以这次习近平不得不亲自去，当然他的保安就是两个警察在窗口守候，不让群众喊。还有警察在门外。

何先生认为到武汉去还有另外一个目的，就是为了压制党内对习近平某些批评或者说压力。

一切都是体制。今天习近平视察武汉也是体制的必然

何岸泉说表示，一切都是体制。体制为了营造2020新春的祥和，耽误疫情初期的防控。体制造成了湖北、武汉大面积的感染，体制决定了不顾民声，断然封城，造成了人道灾难。

大家都看到了，病人得不到治疗，某些民众甚至得不到生活用品或食物。体制要求减少确诊人数和死亡人数，体制现在下令3月要复工，体制要转移病毒的发源地，说不是在中国。

体制现在要求民众感谢党、感谢国家、感谢习近平。今天习近平视察武汉也是体制的必然。今天即便不是习近平当总书记，也会有其他人按照这个体制的剧本来演。体制是这个国家的灵魂，习近平也是木偶之一。

独立时评人横河认为，中国领导人习近平选择这个时间点到访武汉或许是有意为武汉封城解封做准备。

他说：“习近平去的这个时间点选的其实也并不是真正的为了表示他对武汉的关心 。更可能的是为武汉封城解封来做准备。这样一来好像功劳就是他的了，至少他能够暗示这一点吧。所以我觉得他并不是争取武汉的民心。”

横河认为，武汉还没到可以解封的程度，是否解封要看疫情发展，而不是用计划来实现。他认为，解封或许只是一个行政命令，而不一定是疫情好转的表现。

横河还批评说，中国大陆的政府在这次疫情中重蹈覆辙，根本没有从萨斯疫情当中吸取教训。

他说：“只有在他的统治之下形成了这样的问题再来解决这样的问题，这就是他作秀的基础。跟这次的疫情的情况也是一样的。实际上习近平也好，其他人也好，去视察武汉也好，是不是和病人见面，我认为并不重要。重要的是，在开始的时候，疫情之所以发展到今天这个程度，造成这么大的危害，是因为它这个体制，是因为当时做决策的时候为了营造一个气氛，这个气氛本来过春节、过年这是中国老百姓的节日，用不着领导来关心这个气氛，这个关心气氛是为了他自己的形象，为了这个政权的形象，所以把这个疫情压制了这么久。当然如果没有过年，或者没有其它情况，疫情照样要压制，因为从萨斯开始，在中国大陆这整个政权把萨斯当时犯的错误一个不落全部犯一遍。也就是说他们根本就没有从萨斯（疫情）当中吸取教训。”

自由亚洲电台：习近平戒备森严中抵武汉考察 屋顶布满狙击手



中共总书记习近平周二上午抵达武汉，首次对武汉疫情进行实地考察。当地戒备森严、如临大敌。习近平所到之处，当局清理街道、居民住户，甚至派人进入居民家庭戒备。央视新闻报道，习近平此次考察湖北和武汉新冠肺炎疫情防控工作，看望慰问医务工作者、军人及社区居民。

本周二（10日）上午，中共总书记习近平抵达武汉。武汉居民柳国强当天告诉自由亚洲电台，习近平一行视察火神山医院后，转向东湖庭院社区视察：“今天习近平总书记是上午乘飞机过来的，到湖北武汉考察，去了雷神山等几个地方考察，看望一线的医务工作人员，还要基层社区干部，解放军战士、志愿者，他走秀给你看，国家领袖来了。”

据央视新闻报道，国家主席、中共总书记习近平乘飞机抵达湖北省武汉市，考察湖北和武汉新冠肺炎疫情防控工作，看望慰问奋战在一线的广大医务工作者、解放军指战员、社区工作者、公安干警、基层干部、下沉干部、志愿者和患者群众、社区居民。习近平下飞机后，首先专程前往火神山医院，了解医院运作、患者收治、医务人员防护保障、科研攻关等情况，看望正在接受治疗的患者，慰问第一线的医务工作者，勉励大家坚定信心，战胜疫情。


左图：一民居的阳台上，两名便衣戒备。右图: 一名穿防护服的公安在居民家戒备。（微信截图/乔龙提供）
另外有消息说，习近平下午到武汉东湖庭园社区。网传照片显示，该小区住户收到紧急通知，武汉市各区分局上午安排警察入户，对9楼以上进行安全排查，会在住户家中待1小时左右，呼吁住户积极配合警察工作。当地居民在高处拍摄一段视频时说：“你们看一看，这里（地面）有多少人啊，看到没有，他们一直进入东湖庭园小区”。

当局严密保安杜绝孙春兰视察时的 尴尬场面

有东湖庭园10栋一单元9楼一住户在微信群留言写道，警察坐在我们阳台上，不让我们看，另一位11栋三单元9楼住户写道，警察坐我们家阳台上，不让我们看。9栋楼一住户说，当天早上9点就被警察的敲门声惊醒。另一住户说，狙击手已在重要位置待命等。一视频拍摄者说：“今天估计是中央的领导人来了，楼顶上全部是狙击手，这边也是，都有狙击手待命。马路全部戒严。”

上周国务院副总理孙春兰视察武汉时，大批居民大喊 “全部都是假的”，令孙春兰和接待的武汉官员十分 尴尬，但今次习近平视察，已再没有听到这声音了。


左图：武汉东湖庭园微信群披露，警察进入居民家庭戒备。右图: 武汉东湖庭园居民披露，每户家庭有两名警察。（微信截图/乔龙提供）
另一位武汉孙先生说，此次习近平到武汉考察，普通市民被社区居委会以安全理由，不准出门：“他是不可能让你上街的，哪里都是三步一岗五步一哨，他经过的临街住户窗户都要封闭，而且每一户窗边都有武警把守，他走到哪里都是这样。

当地居民苏阳对本台说，国务院副总理孙春兰率领的指导组仍在武汉，习近平此次到访除了向前线医护人员打气，实际意义不大：“孙春兰好像一直在湖北，中央一个指导组成员有陈一新、孙春兰一直在汉阳，习近平到武汉来，我觉得意义不是很大。”

截至3月9日24时，据31个省份和新疆生产建设兵团报告，现有确诊病例17721宗（其中重症4794宗），累计治愈出院病例59897宗，累计死亡病例3136宗，累计报告确诊病例80754宗，现有疑似病例349宗

阅读原文