迪士尼删除花木兰吻戏是“谈性色变”吗？(组图)

电影情报处官方号 4 Years 0

　　前两日，一则迪士尼动画真人改编电影“《花木兰》删除了吻戏“的新闻引起了全网的广泛关注。

Thumbnail view only, Click to view original

　　根据外媒报道，这场吻戏本是导演认为很美的一个画面，但是因为试映后中国方面觉得这场戏不适合中国观众，因此决定删除。

　　这个新闻传到国内以后自然也引起了不小的热度，网友们的观点主要分两派：一种认为按照中国传统文化，古代人在公共场合亲吻的确不符合事实，所以删除也无可厚非。但也有一种认为，这毕竟是一部虚构的电影，也有爱情元素，那么接吻也没什么不对，特意删除有一些太反应过激。

Thumbnail view only, Click to view original

　　▲网友评论，删除吻戏符合文化背景

　　总的来说，这次事件可以总结为“一场吻戏引发的网战”，接吻作为一个两性话题又一次和影视挂钩在一起被推上风口浪尖，我们又一次谈“性”色变了。

Thumbnail view only, Click to view original

　　迪士尼删除“木兰吻戏”是好是坏？

　　其实去年，关于真人改编电影《花木兰》是否符合历史已经有过一番争论。最终大部分人也认同迪士尼在处理中国历史文化细节上不够专业，但是《花木兰》作为迪士尼自己的IP，他人也没有办法过多对于内容指责。毕竟我们不能忘了，迪士尼在拍的是自家的公主动画改编真人电影。

　　而说起迪士尼的“公主系列”，接吻实在是再正常不过的一件事情了，从第一部《白雪公主》开始，接吻就成为了迪士尼动画里象征着美好与幸福的一个符号。更进一步，它也成为了迪士尼公主系列的一个传统。

Thumbnail view only, Click to view original

　　▲经典梗，唤醒沉睡的真爱之吻

　　但谁又能想到，一个“幸福的传统”最终也到在了谈性色变的市场面前。但我们觉得这不全是坏事。迪士尼这次删减吻戏的行为另一方面也反映了他们对中国电影市场的极度重视，这和此前所有动画真人改编的状况完全不同。

　　众所周知，迪士尼的动画真人改编电影在中国市场长期处于碰壁状态，绝大部分无法拥有一个理想的票房成绩，然而这次的《花木兰》不一样。不管是请到刘亦菲等中国明星的主演，还是2亿美元的大投资，以及这次为了中国国情做出吻戏删减的行为，都能感受到迪士尼这一次想用《花木兰》敲开动画认真改编电影在中国市场的桎梏，突破一直以来的瓶颈。

Thumbnail view only, Click to view original

　　所以，无论这件事是否有一些过激的谈性色变在里面，至少我们能感受到迪士尼的诚意。

Thumbnail view only, Click to view original

　　不只是《花木兰》，《想见你》同样谈性色变

　　其实最近谈性色变而导致删减的不只是迪士尼的《花木兰》，前段时间热播的电视剧《想见你》同样也遇到了麻烦。

　　首先，和之后《花木兰》一样，有好几个接吻镜头被删除。根据知乎网友统计，该剧的第15集、22集、26集的亲吻镜头在内地版里均被删除，只留下了远景。

Thumbnail view only, Click to view original

　　▲《想见你》里被删除的吻戏镜头

　　第二个比较有争议的是一段反映剧中角色王诠胜性取向的戏也被删减，当然这个有实实在在的审查规则在，虽然很困惑但最终许多观众表示理解。

　　然而让许多观众不能接受甚至有些愤怒的删减，是第18集里提到了和月经相关的内容，最终被删除了一句台词。

Thumbnail view only, Click to view original

　　▲网友吐槽因为台词“那个”被删减

　　虽然一句台词并不多，但是让观众不解和愤怒的原因有两点：一是因为月经本就是一个正常的女性生理现象，完全没有什么好值得避讳；二是剧里面其实已经足够隐讳，根本没有提月经两个字，而是用了“那个”来代替，但还是被敏感的审查员揪出来了。

　　难道我们对于性的敏感甚至都已经上升到性别的程度了吗？

Thumbnail view only, Click to view original

　　谈性色变何时是个头？

　　去年，电影《小小的愿望》因为台词里有“破处”俩字而被要求修改，当时引起了各方讨论，大家都在困惑：到底“到底怎么拍才不会被删改呢？”

Thumbnail view only, Click to view original

　　▲去年的一些新闻

　　我们都知道，电影的内容创作离不开「爱情」，而「爱情」也离不开「性」。这是一个应该被正视的人类本能，而不是需要一位回避的敏感话题，它既不血腥也不政治。而现在，当影视内容每次一涉及爱情，哪怕是亲吻这样的行为都要被列为敏感画面，这无疑是对内容创作设立了一块巨大的屏障，往更深一步说，对于文化创作是一种消极态度。

　　我们常说要鼓励影视创作、鼓励内容多元，可是当有一天我们的电影和电视剧里的主人公们连谈恋爱的自由都没有了的话，那还如何打开创作者们的创造力呢？

　　同时，在我们的影视历史上爱情与性并不是一个陌生的话题，甚至不少好电影也都爱谈“性”。不管是中国三大导演之称的张艺谋、陈凯歌、冯小刚，还是被奥斯卡认可了的李安，亦或是现在备受年轻影迷喜爱的姜文，以及被许多文艺影迷认可的王小帅、贾樟柯。以上大家的电影内容里都离不开两性话题，但是也没有观众会觉得他们的电影是色情或者淫秽。对于他们来说，「性」是非常适合用来表达电影内涵的“工具”，通过它可以拍出不少好片。