欧洲各国严防新型肺炎,而一场媒体战已悄然打响(图)

欧洲时报 0

随着发源于武汉的新型冠状病毒海外确诊病例的增加,近日,欧洲各国都开始加强检疫工作,做好病人的救治以及疫情的防控工作。法国卫生部长布赞1月21日表示,发生在中国的新冠状病毒肺炎传入法国的可能性偏低,但也不排除传入可能。截至法国时间22日19点,中国确诊病例553例,死亡17例;海外确诊7例。 

法国外交部建议

法国卫生部长布赞表示:“我们的卫生系统准备充分,卫生机构已被告知,应对指导也已发出,病毒传入法国的可能性偏低但不排除,此次疫情的传播中心武汉,与法国有直达航班。”此外,法国出现的一例疑似新冠状病毒肺炎病例目前已被排除,该患者曾在武汉逗留。

根据法国外交部网站信息,法国外交部建议:

1. 避免一切与存活和死亡动物接触,避免前往出售动物的市场,并避免食用未熟的动物产品。

2. 避免一切与患有严重呼吸感染的人员近距离接触。

3. 定期用肥皂水或酒精基洗涤液洗手。

位于所在地:如果出现呼吸感染症状(发烧、咳嗽、呼吸困难),建议采取预防措施(独居、保持距离等)以防传染他人,快速在当地就医。

返回法国:如出现发烧、咳嗽、呼吸困难等症状,请直接拨打法国15急救电话,请勿直接看家庭医生或到医院急诊科直接就诊。

英国机场展开筛查

据BBC与多家英媒报道,英国卫生部宣布,将对从中国武汉飞来的航班进行监控,这是应对新型冠状病毒采取的一系列预防措施的一部分

据BBC称,英国卫生局已发布相关批文,将对武汉-伦敦希思罗相关直航航班人员在T4航站楼进行检查,将有相关医疗队前来检查。

目前武汉到伦敦希思罗每周有3班直飞航班。BBC表示,英国将对武汉-伦敦的直航“持续筛查”,并在必要时扩大到其他中国出发点。

不过,英国Alder Hey儿童医院传染病医学专家Calum Semple教授称,医疗队发现被感染的乘客可能很困难,因为症状出现约需要五天,而且在最初阶段,有人看起来“几乎完全健康”。

英国公共卫生部国家感染服务局副局长尼克•菲恩博士说,“如果个人在访问武汉后的14天内出现呼吸道症状,无论是在中国还是已返回英国,都应寻求医疗救助。”

德国、意大利做好防范


德国法兰克福机场作为德国最大航空港,其货运公司发言人于1月21日对法新社表示,目前还没有实施进一步措施,机场依循世界卫生组织和本国外交部的旅行及安全建议。这位发言人指出,法兰克福机场拥有良好的应对机制,一旦这种新型肺炎出现继续扩散现象,救护人员将受培训,以能辨认相关症候。

鉴于这一新型冠状病毒在部分亚洲地区扩散,德国著名病毒学家、柏林Charité医院教授德罗斯滕(Christian Drosten)预期,德国境内亦可能出现相关病例。德罗斯滕周二在接受德国电台采访时指出,医疗界不能不预期,德国也会出现病例,德国的整个卫生系统必须对此做好准备。他表示,德国国内医院现在必须考虑如何收治相关病人的问题,其中的一部分人须被隔离或送入重症监护室。

意大利方面,罗马菲乌米奇诺机场已经要求所有与中国航班往来的航空公司对到达旅客进行检查。所有从中国起飞、到达及中转的航班都需根据机上的旅客及机组人员数量,编制“查找旅客卡“(PLC)。意大利卫生部门可在必要情况下根据此卡追踪携带病毒的旅客。

意大利卫生部建议:去武汉旅行需提前至少两周接种流感疫苗,或推迟不必要的行程。

欧时记者手记

“新型肺炎”引发的媒体战

1月21日的巴黎戴高乐机场T2E航站楼和与往日一样,航班起起降降,旅客来来往往,但带着口罩步履匆忙的旅客,带着装备蓄势待发的法国媒体,又让这里看起来不一样。全球化的大背景下,人们在谈起联系日趋紧密的天南海北时喜欢说“XX无国界”,肉眼无法可见的新冠状病毒,在中法两国之间,构建了一幅清晰可见的“肺炎无国界”画面。

下午15点30分左右,一支三十人上下的中国旅行团出现在T2E航站楼,已经结束旅程的他们几个小时后将返回上海,近三分之一带着口罩的团员是这支旅行团最大的特征。作为欧洲最繁忙的空港之一,戴高乐机场每天迎来送往的亚洲游客难以计数,但在这一天,区分中国、日本、韩国或其他亚洲游客最好的办法,就是口罩。

“你们是飞回国内的吗?”看到我脖子上挂着相机,一名带着口罩的女游客立刻转过了头,他身旁的同样带着口罩的男子在思考几秒后,小声地对我说了一句“是”,我问一对年龄较大的夫妇:“戴口罩是因为国内的肺炎吗?”回答同样为“是”,这个回答虽然简短且同样小声,但丝毫未掩盖语气中的坚定。

当我提出可否进行采访的时候,老人摆着手说“不要了不要了”,眼神中射出清晰的不信任。

一位带着口罩的年轻妈妈蹲在地上整理行李,他的两个孩子也都带着口罩,一个安静地坐在行李推车上,另一个拉下口罩蹲在地上,几分钟后,孩子的父亲从另一个方向走过来,他,也戴着口罩。

自这场“武汉肺炎”疫情伊始,法国媒体便已有报道,最初用的字眼是“神秘病毒”,随着时间的推移,“亚洲病毒”、“呼吸疾病”、“中国病毒”等各种各样的代名词开始出现在新闻中,1月21日,不知是我太过敏感,还是法国媒体关注点转移,有关这场疫情的新闻明显增加。

T2E到达大厅出口前大屏幕上显示AF125、AF139和AF117三班航班将在16点45分左右先后落地,其中法航AF139颇为引人注目,这班与中国东方航空共享代码的航班来自武汉。

1月20日,我曾询问法航客服,针对AF139航班法航目前是否做出预备性措施,如果疫情扩散,未来是否会停飞?法航方面表示公司暂无中国局势的信息,相关情况以法国外交部的信息为准。1月21日,我曾与东航巴黎办事处取得联系,但在表明来意后,对方表示目前暂不接受采访。

三架飞机还未落地,多家法文媒体的工作人员已经摆好装备,采访之箭蓄势待发。在表明我的媒体人身份后,法国同行问我:“你是中国人吗?可以帮我们做翻译吗?用英语不太方便。”我笑着说:“我试试,但我也有工作在身。”



蓄势待发的法媒记者。

身旁另一位法国同行和我聊起天来,我们说三架来自中国的航班同时落地有点棘手,谁也分不清究竟哪一架来自武汉。

“在机场也看不到表示,提醒有身体不适的旅客要注意,法国政府什么都没做,不在乎。”这位同行向我抱怨着说,我说可能是法国政府认为疫情并不严重,接着他拿出手机展示了一段“全副武装工作人员飞机内测体温”的视频,问我有没有看到这个视频。突然间我意识到自己可能成为了被采访对象,随即说了一句:“不知道,有可能是以前其他的地方的老视频。”

“犯人与看守的每一个眼神交流,都是一场较量。”这句话在疫情的大背景下,改成“法文媒体人和中文媒体人的每一句交谈,都是一场较量”,似乎也并不为过。

交谈过后,我对身边一位手持中文接机牌的司机说:“一会儿带上你的客人直接走,他们(法文媒体)会问什么谁都说不清,会写成什么样谁也不知道。”他点着头对我说:“那我装作不懂法语好了。”



法媒记者已摆好装备,只等中国乘客下飞机。

到达大厅出口的自动门不停开闭,亚洲面孔越来越多,法国同行们一窝蜂围在出口,提问的第一句都是“您是从中国飞来的吗?”一位身着蓝色外套,衣服上写有中文“武者”的法国大爷成为了之后法国同行口中的“媒体明星”,在场的每一位法文媒体记者都对他进行了采访,一些附近的乘客一度好奇他到底是何方神圣,引得媒体如此关注。

既然已是媒体明星,自然不能错过,这位在武汉生活三年的法国大爷对我说,情况其实并不是很严重,他出发的早晨武汉机场已有医疗团队部署到位,虽然面露疲态,但他还是认真地回答了我提出的每一个问题。



这位在武汉生活了三年的法国大爷成为众媒体“明星”采访对象。

采访的最后一个问题,我问道:“是因为这场疾病您才返回法国吗?”他立刻说:“不不不,因为中国要过年了,假期期间很多公司都停业了,我也是利用这段时间回到法国。”回答时,他的脸上露出笑容。

在采访一名来自武汉的中国男子前,他的妻子曾面露难色,他们刚刚接受了法文媒体的采访,对我这名中文媒体工作人员的出现反应警觉,在我表明自己的态度后,她方才允许我对自己的丈夫进行采访,在采访中,她记录了采访的整个过程。

采访后,法文同行询问我能否帮忙翻译,他们也想对这对夫妇进行采访,我说:“实在不好意思,他们刚刚已经不太想说了,我也是费了半天口舌。”带着遗憾的眼神和语气,他们转身离开。

“法文媒体人和中文媒体人的每一句交谈,都是一场较量。”我担心自己在翻译过程中任何的不谨慎,都有可能都会为采访带来在灾难般的后果,这也是我婉拒了翻译请求的一点私心,新闻人秉持中立客观的要求遇上炎黄子孙的爱国心,成为了一道有点复杂的选择题。

在采访的最后,一对刚刚下机的上海夫妇对我说,国内的情况其实还好,没有媒体报道的那么严重,“毕竟经历过SARS,有经验了。”21日白天,我还曾通过微信提醒国内的家人注意卫生,科学防疫,勿信谣言。

空中的武汉降落在巴黎,勉强算自己去了疫区。身在法国,无法亲历疫情前线,对我经历过SARS,与传染病领域工作人员曾朝夕相处的我来说,不能说不是一个很大的遗憾,听着每个人都说疫情不严重,心里挺安心,希望武汉加油,也祝愿国内的医疗工作者早日打赢这场没有硝烟的战争,在新中国快速发展的道路上,不落下每一个人。

—— 欧洲时报记者马行健 阅读原文

文章来源: 留园 查看原文
https://www.6parknews.com/newspark/view.php?app=news&act=view&nid=397422
分享文章:
还没有评论
登录后发表评论
返回 到顶部