哈里梅根不再是“殿下” 被要求偿还纳税人高额钱财

美国中文网 0

哈里梅根不再是“殿下” 被要求偿还纳税人数百万英镑_图1-1

美联社资料图

白金汉宫(Buckingham Palace)星期六说,根据当天达成的一项协议,哈里王子和妻子梅根将不再担任王室职务,不再使用殿下(Royal Highness)头衔,也不会继续接收公共资金。

白金汉宫说,哈里和梅根将停止以皇室成员的身份进行活动,新的安排将于2020年春季生效。 但他们将继续被称为苏塞克斯公爵和苏塞克斯公爵夫人。哈里也仍然是王子,在英国王位继承顺位中排名第六。

白金汉宫还说,这对夫妇将偿还纳税人大约240万英镑(310万美元)的钱,这些钱此前用来翻修他们在温莎城堡附近的家。

女王伊丽莎白二世在星期六的声明中说,她很高兴我们共同为我的孙子及其家人找到了建设性和支持性的前进道路。哈里、梅根和阿奇将永远是我家庭中倍受爱戴的成员。

我承认他们由于过去两年(媒体)的严格审查而遇到的挑战,并支持他们获得更独立生活的愿望。女王说。 我们全家人希望今天的协议能使他们开始建立幸福与和平的新生活。她补充说。 哈里和梅根上周宣布他们想要辞去皇室高级成员的职务,并在加拿大和英国两地生活。

虽然他们将不再代表女王,但白金汉宫表示,在进行私人慈善工作时,他们仍将继续秉承女王的价值观。

白金汉宫没有透露谁将为这对夫妇的安全支付费用。目前由纳税人资助。有完善的独立程序来确定对公共资助安保的需求。

阅读原文

文章来源: 文学城 查看原文
http://www.wenxuecity.com/news/2020/01/18/9033519.html
分享文章:
还没有评论
登录后发表评论
返回 到顶部